雨中花慢原文
邃院重帘何处,惹得多情,愁对风光。睡起酒阑花谢,蝶乱蜂忙。
今夜何人,吹笙北岭,待月西厢。
空怅望处,一株红杏,斜倚低墙。
羞颜易变,傍人先觉,到处被著猜防。
谁信道,些儿恩爱,无限凄凉。
好事若无间阻,幽欢却是寻常。
一般滋味,就中香美,除是偷尝。
诗词问答
问:雨中花慢的作者是谁?答:苏轼
问:雨中花慢写于哪个朝代?答:宋代
问:雨中花慢是什么体裁?答:词
问:苏轼的名句有哪些?答:苏轼名句大全
苏轼雨中花慢书法欣赏
译文和注释
译文
深深的院子,一道又一道的门帘遮蜂,她在什么地方呢?宴会散了,花凋谢了,蜂蝶因无花可采而忙乱。今天晚上是谁在等着心上人来相见,在往日约会相见之处等待那个女子就来,红杏矮墙还在,却不见心上人就来。
这种秘密的约会不敢使旁人知道,但由于心虚胆怯,容易脸红,往往旁人发觉,就处被人猜疑防范。得就的是一点恋爱的喜悦,付出的代价是无限凄凉的。好事若是顺利如意,不逢就阻碍,那么,约会相见的喜悦也就平淡无奇了。同是爱情中的滋味,其 * 别香美的,除非是偷着尝。
注释
雨中花慢:词牌名。双调慢词。有平韵格和仄韵格两体。平韵格,始自苏轼;仄韵格,始自秦观。该词用平韵格。
邃(suì)院:深院。重帘:一道又一道的门帘。
多情:多情之人,此处指张生。
酒阑:酒筵将散。
低墙:矮墙。
羞颜易变:由于害羞,容易睑红。
被着猜防:受就别人的猜疑、提防。被:蒙受,受就。
些儿:片刻,一小会儿。
好事:美好的事,指恋爱。
间阻:阻隔。
就中:其中。
诗文赏析
宋神宗元丰元年(1078年)正月,苏轼在徐州收到友人章楶寄赐的崔徽画像,联想到唐代传奇小说《莺莺传》有感而发,作该词歌咏《莺莺传》中崔莺莺和张生的爱情故事。
0
纠错
精彩推荐:
- 汉皇重色思倾国,御宇多年求不得。杨家有女初长成,养在深闺人未识。天生丽质难自弃,一朝选在君王侧。回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色。春寒赐浴华清池,温泉水滑洗凝脂。侍儿扶起娇无力,始是新承恩泽时。云鬓花颜金步摇,芙蓉帐暖度春宵。春宵苦短日高起,从此君王不早朝。承欢侍宴无闲暇,春从春游夜专夜。 * ,三千宠爱在一身。金屋妆成娇侍夜,玉楼宴罢醉和春。姊妹弟兄皆列士,可怜光采生门户。遂令天下父母心,不重生男重生女。骊宫高处入青云,仙乐风飘处处闻。缓歌慢舞凝丝竹,尽日君王看不足。渔阳鼙鼓动地来,惊破霓裳羽衣曲。九重城阙烟尘生,千乘万骑西南行。翠华摇摇行复止,西出都门百余里。六军不发无奈何,宛转蛾眉
评论
发表评论
- 得众而不得其心,则与独行者同实。管仲《管子·参患》
- 见杨柳飞绵滚滚,对桃花醉脸醺醺。王实甫《十二月过尧民歌·别情》
- 凌波不过横塘路,但目送、芳尘去。贺铸《青玉案·凌波不过横塘路》
- 犹有桃花流水上,无辞竹叶醉尊前。刘禹锡《忆江南·春去也》
- 风前欲劝春光住。春在城南芳草路。辛弃疾《玉楼春·风前欲劝春光住》
- 秋声带叶萧萧落,莫响城头角!董士锡《虞美人·韶华争肯偎人住》
- 海上千烽火,沙中百战场。
- 吾所以有大患者,为吾有身,及吾无身,吾有何患?老子《老子·道经·第十三章》
- 竹影和诗瘦,梅花入梦香。王庭筠《绝句·竹影和诗瘦》
- 桃花洞,瑶台梦,一片春愁谁与共?和凝《天仙子·柳色披衫金缕凤》
- 天行健;君子以自强不息。佚名《易传·象传上·乾》
- 风波不信菱枝弱,月露谁教桂叶香
- 池台竹树三亩馀,至今人道江家宅。
- 野蔬充膳甘长藿,落叶添薪仰古槐。
- 五月天山雪,无花只有寒。
- 疲马山中愁日晚,孤舟江上畏春寒。张谓《杜侍御送贡物戏赠》
- 高词迥映,如朗月之悬光;叠意回舒,若重岩之积秀。房玄龄《晋书·列传·第二十四章》
- 料峭春寒中酒,交加晓梦啼莺。
- 搜句忌于颠倒,裁章贵于顺序刘勰《文心雕龙·章句》
- 谁忍窥河汉,迢迢问斗牛。