菩萨蛮原文
微云红衬馀霞绮。明星碧浸银河水。
猗枕画檐风。
愁生草际蛩。
雁行离塞晚。
不道衡阳远。
归恨隔重山。
楼高莫凭栏。
诗词问答
问:菩萨蛮的作者是谁?答:张元干
问:菩萨蛮写于哪个朝代?答:宋代
问:菩萨蛮是什么体裁?答:词
问:张元干的名句有哪些?答:张元干名句大全
译文和注释
译文
淡淡的云衬托着太阳沉没留下的余霞。明朗的星星就像浸泡在银河那澄澈的水里一样。斜倚着枕头看轻风在一阵阵地画着屋榭。突然因草丛里寒蛩的叫声而泛起愁意。傍晚一行行大雁飞离塞上。不知道衡阳有多遥远。想回家乡但是隔着无数重山。楼高不要凭栏远眺,恐怕一望便是家乡的方向,便会更加思念家乡。
注释
欹枕:斜倚着枕头。
蛩:古指蟋蟀。
凭栏:凭栏远眺。
0
纠错
精彩推荐:
- 京口瓜洲一水间,锺山只隔数重山。春风自绿江南岸,明月何时照我还。
评论
发表评论
- 千步虹桥,参差雁齿,直趋水殿。
- 城头一片西山月,多少征人马上看。李攀龙《塞上曲送元美》
- 淡云孤雁远,寒日暮天红。徐昌图《临江仙·饮散离亭西去》
- 高议而不可及,不若卑论之有功也。刘向《说苑·谈丛》
- 睡起觉微寒。梅花鬓上残。李清照《菩萨蛮·风柔日薄春犹早》
- 罗幕轻寒,燕子双飞去。
- 夫兵权者,是三军之司命,主将之威势。诸葛亮《将苑·卷一·兵权》
- 对山河百二,泪盈襟血。王清惠《满江红·题南京夷山驿》
- 柳花惊雪浦,麦雨涨溪田。
- 丧不过三年,示民有终也。孔子及其弟子《孝经·丧亲》