董逃歌原文
承乐世，董逃；
游四郭，董逃。
蒙天恩，董逃；
带金紫，董逃。
行谢恩，董逃；
整车骑，董逃。
垂欲发，董逃；
与中辞，董逃。
出西门，董逃；
瞻宫殿，董逃。
望京城，董逃；
日夜绝，董逃。
心摧伤，董逃。
诗词问答
问：董逃歌的作者是谁？答：佚名
问：董逃歌写于哪个朝代？答：魏晋
问：佚名的名句有哪些？答：佚名名句大全
佚名董逃歌书法欣赏
董逃歌书法作品
译文和注释
译文
趁着太平乐世，董逃；
多多游游四郊，董逃。
承蒙皇天恩宠，董逃；
金印紫绶戴牢，董逃。
一边拜谢恩德，董逃；
整顿车马上道，董逃。
刚刚准备出发，董逃；
又回宫中辞行，董逃。
车马走出西门，董逃；
不停瞻望皇宫，董逃。
远远眺望京城，董逃；
日夜所剩无几，董逃，
无比伤悲心碎，董逃。
注释
承世乐：承受一世的快乐，指董卓尽情享乐。
董逃：原是乐曲中的衬音，故每唱一句，必唱一句“董逃”或“董桃”，最初并无实义。后出董卓，民众憎恶，无实义的“董桃”，便暗喻“董卓必败而逃”。
游四郭：指董卓在京都洛阳城里城外游玩。郭，外城。
蒙天恩：承蒙天子的厚恩。
带金紫：指董卓穿着金蟒紫袍（皇帝的服装）。以上四句写董卓显赫一时，纵情享乐。
行谢恩：即将辞去天子的厚恩，指董卓遭到关东诸侯的声讨而焚烧洛阳准备逃往长安。
整车骑（jì）：整治车驾。
垂欲发：即将出发。指从洛阳出发逃往长安。垂，即将。
与中辞：与城内辞别。中，指洛阳城内。
出西门：指往西面逃跑（长安在洛阳之西）。
瞻宫殿：指回顾朝廷的宫殿。
京城：指京都洛阳。
绝：指食物断绝。
心摧伤：心肝被摧折一样伤心、难受。
诗文赏析
昭宁元年（1 * ）灵帝崩，少帝即位，大将军何进谋诛宦官，密召董卓，卓乃率兵入洛阳。到了长安以后，董卓自立为太师，位在诸侯王之上，愈加凶暴滋甚， * 无度。京都人们愤恨董卓的暴戾恣肆，于是作此歌予以讽刺。
0
纠错精彩推荐：
- 余家贫，耕植不足以自给。幼稚盈室，瓶无储粟，生生所资，未见其术。亲故多劝余为长吏，脱然有怀，求之靡途。会有四方之事，诸侯以惠爱为德，家叔以余贫苦，遂见用于小邑。于时风波未静，心惮远役，彭泽去家百里，公田之利，足以为酒。故便求之。及少日，眷然有归欤之情。何则？质性自然，非矫厉所得。饥冻虽切，违己交病。尝从人事，皆口腹自役。于是怅然慷慨，深愧平生之志。犹望一稔，当敛裳宵逝。寻程氏妹丧于武昌，情在骏奔，自免去职。仲秋至冬，在官八十余日。因事顺心，命篇曰《归去来兮》。乙巳岁十一月也。 归去来兮，田园将芜胡不归？既自以心为形役，奚惆怅而独悲？悟已往之不谏，知来者之可追。实迷途其未远，觉今是而昨非。舟遥
评论
发表评论
- 闲坐悲君亦自悲，百年多是几多时。
- 东风袅袅泛崇光，香雾空蒙月转廊。苏轼《海棠·东风袅袅泛崇光》
- 想见广寒宫殿，正云梳风掠。
- 头醋不酽彻底薄。施耐庵《水浒传·第五十一回》
- 上林消息好，鸿雁已归来。
- 且莫思身外，长近尊前。周邦彦《满庭芳·夏日溧水无想山作》
- 嗜欲不能劳其目，淫邪不能惑其心佚名《黄帝内经·上古天真论》
- 凡与敌战，三军必要得其地利，则可以寡敌众，以弱胜强。佚名《百战奇略·第四卷·地战》
- 狐埋之而狐搰之，是以无成功。左丘明《国语·吴语·越王勾践命诸稽郢行成于吴》
- 柘弹何人发，黄鹂隔故宫。
