上元应制原文
雪消华月满仙台,万烛当楼宝扇开。双凤云中扶辇下,六鳌海上驾山来。
镐京春酒沾周宴,汾水秋风陋汉才。
一曲升平人尽乐,君王又进紫霞杯。
诗词问答
问:上元应制的作者是谁?答:王硅
问:上元应制写于哪个朝代?答:宋代
问:上元应制是什么体裁?答:七律
王硅上元应制书法欣赏
译文和注释
译文
白雪消融,皎洁的月光照射在皇帝的楼台上,万枝蜡烛当楼点燃,皇帝御座两边的宫扇分开,如双凤护驾;
皇上的车驾光临,像六鳌驮山,群臣齐来朝贺。
如周武王镐京大宴宾客,群臣享受皇恩;
像汉武帝汾水作《秋风辞》,群臣赋诗愧不如汉代俊才。
一曲升平的乐曲使人畅快,再次举杯向君王敬贺。
注释
(1)仙台:宫殿的楼台。
(2)宝扇:皇帝御座两边的宫扇。
(3)双凤:皇帝御驾前面有一双凤凰的扇牌。
(4)鳌:传说中的大海龟,能驮起大山。此处喻指百官朝贺。
(5)周宴:周武王在镐京大宴群臣事。借指当今皇上在元宵之夜宴请群臣。
(6)汾水秋风:汉武帝巡游山西,在汾水大宴宾客,作《秋风辞》。借指君臣在宴会上赋诗的盛况。
0
纠错
精彩推荐:
- 宿雨霁氛埃,流云度城阙。河堤柳新翠,苑树花先发。洛阳花柳此时浓,山水楼台映几重。群公拂雾朝翔凤,天子乘春幸凿龙。凿龙近出王城外,羽从琳琅拥轩盖。云罕才临御水桥,天衣已入香山会。山壁崭岩断复连,清流澄澈俯伊川。雁塔遥遥绿波上,星龛奕奕翠微边。层峦旧长千寻木,远壑初飞百丈泉,彩仗蜺旌绕香阁。下辇登高望河洛。东城宫阙拟昭回,南阳沟塍殊绮错。林下天香七宝台,山中春酒万年杯,微风一起祥花落,仙乐初鸣瑞鸟来。鸟来花落纷无已,称觞献寿烟霞里。歌舞淹留景欲斜,石关犹驻五云车。鸟旗翼翼留芳草,龙骑駸駸映晚花。千乘万骑銮舆出,水静山空严警跸。郊外喧喧引看人,倾都南望属车尘。嚣声引飏闻黄道,佳气周回入紫宸。先王定鼎
评论
发表评论
- 钓罢归来不系船,江村月落正堪眠。
- 立身不嫌家世贫贱,但能忠厚老成,所行无一毫苟且处,便为乡党仰望之人。王永彬《围炉夜话·第十七则》
- 立业无论大小,总要此身做得来。王永彬《围炉夜话·第三九则》
- 悲霜雪之俱下兮,听潮水之相击。
- 忽大风起,尘气莽莽然,城市依稀而已。
- 能近取譬,可谓仁之方也已。孔子弟子《论语·雍也篇》
- 离别家乡岁月多,近来人事半消磨。
- 为者败之,执者失之。是以圣人无为故无败,无执故无失。老子《老子·德经·第六十四章》
- 无言独上西楼,月如钩。
- 南国有佳人,容华若桃李。曹植《杂诗·南国有佳人》