踏莎行·二社良辰原文
二社良辰，千秋庭院。翩翩又见新来燕。凤凰巢稳许为邻，潇湘烟暝来何晚。乱入红楼，低飞绿岸。画梁时拂歌尘散。为谁归去为谁来，主人恩重珠帘卷。
诗词问答
问：踏莎行·二社良辰的作者是谁？答：陈尧佐
问：踏莎行·二社良辰写于哪个朝代？答：宋代
问：踏莎行·二社良辰是什么体裁？答：词
陈尧佐踏莎行·二社良辰书法欣赏
踏莎行·二社良辰书法作品
译文和注释
译文
春光明媚，良辰美景，庭院秋千高挂。燕子翩然归来。承晚尊贵的凤凰垂青，才能与之相邻。飞越湘水烟波，相从恨晚。
争先恐后飞入红楼，成群结队萦绕柳堤。雕梁之上轻歌漫唱。若问燕子为谁来，卷帘之恩重如山。
注释
踏莎（suō称行：词牌名，又名《柳长春》《喜朝天》等。双调五十八字，仄韵。
二社：指春社与秋社，是祭祀社神（土地神称的节日。春社立春后第五个戊日，秋社立秋后第五个戊日。
翩翩：轻快飞行的样子。
许为邻：同意燕子来作邻居。
潇湘：湘江的别称，因湘江水深清得名。词中泛指南方，是燕子所来的地方。
烟暝（míng称：暮霭弥漫。
乱入：纷纷飞入。
红楼：指富贵人家。
画梁：有雕刻绘画的房梁。
歌尘：梁上的尘土。据刘向《别录》载，汉代有一个叫虞公的人，善于歌唱，其歌声能震散梁上灰尘。燕子栖于画梁之上，故用歌尘指梁上尘土。
珠帘卷：卷起珠帘让燕自由出入。
诗文赏析
此词为作者唯一留传于世的词作，是作者为感谢宰相申国公吕夷简荐引其拜相之恩德而作。词中采用比兴、暗喻手法，以燕子自喻，寄寓了词人的感恩思想。
词的起首三句点节序，写环境，以燕子的翩然来归，喻朝廷的济济多士，同时也寄寓了词人对如同明媚春光的盛世的赞美与热爱，以及词人悠然自得的心情。二社，指春社与秋社，是祭祀社神（土地神）的节日。春社在立春后第五个戊日，秋社在立秋后第五个戊日。联系下文来看，这里主要指春社，之所以要说是“二社”，因为要与下句的“千秋”对举。就作为候鸟的燕子来说，相传春社来，秋社去，故亦可称“二社”。“千秋庭院”，一作“千家庭院”。“千秋”义较胜，即秋千。燕子于寒食前后归来，而秋千正是寒食之戏。此亦暗点时令 ，与“ 二社 ”照应。
“翩翩”，轻快。燕子一会儿飞向空中，一会儿贴近地面，自由之态可掬。句中着一“又”字，说明燕子的翩然来归，非止一双，“新来”切己之初就任，语虽浅而意深 ，进一步歌颂朝廷的无量恩德。
三、四两句暗喻吕夷简的退位让贤，并自谦依附得太晚。词人把这一层意思，表达得极为婉曲，令人觉得含蓄蕴藉而不直白、浮浅。“凤凰巢稳许为邻”，以凤凰形容邻座之巢，意在突出其华美与高贵。不说“占得 ”，而说“许为邻”，亦谦恭之意。“潇湘”谓燕子从来之处，当系虚指。“来何晚”三字，充满感 * 彩。从语气上看，似为自责，其中大有“相从恨晚”之意。
过片二句以象征、比拟手法，通过描写心情舒畅的燕子乱入红楼、低飞绿岸的意象，表达出词人当时的欢乐、畅适心境。“红楼”为富贵之家，“绿岸”为优美之境。“乱入”形容燕子的纷飞。下片第三句“画梁时拂歌尘散”，据刘向《别录》云，汉代有虞公者，善歌，发声能震散梁上灰尘。华堂歌管，是富贵人家常事 ，燕子栖于画梁 ，则梁尘亦可称作“歌尘”。此亦为居处之华贵作一点缀。
结尾二句以“主人”喻吕夷简，以“燕”喻词人自身，委婉曲折地表达了感恩之情。“为谁归去为谁来”，纯为口语，一句提问，引起读者充分注意，然后轻轻逗出“主人恩重珠帘卷”，悠然沁入人心，完成了作品的主题。这种代燕子立言以表示对主人感激的象征手法，收到了极好的艺术效果。
此词虽然格调不高，但它以曲笔抒深情，笔愈曲而情愈浓 ，读来令人回味无穷 ，艺术上不乏可取之处。
0
纠错精彩推荐：
- 谊为长沙王傅三年，有鵩飞入谊舍。鵩似鸮，不祥鸟也。谊即以谪居长沙，长沙卑湿，谊自伤悼，以为寿不得长，乃为赋以自广也。其辞曰： 单阏之岁兮，四月孟夏，庚子日斜兮，鵩集予舍。止于坐隅兮，貌甚闲暇。异物来萃兮，私怪其故。发书占之兮，谶言其度，曰：“野鸟入室兮，主人将去。”请问于鵩兮：“予去何之？吉乎告我，凶言其灾。淹速之度兮，语予其期。”鵩乃叹息，举首奋翼；口不能言，请对以臆： “万物变化兮，固无休息。斡流而迁兮，或推而还。形气转续兮，变化而蟺。沕穆无穷兮，胡可胜言！祸兮福所依，福兮祸所伏；忧喜聚门兮，吉凶同域。彼吴强大兮，夫差以败；越栖会稽兮，勾践霸世。斯游遂成兮，卒被五刑；傅说胥靡兮，
- 时黄祖太子射，宾客大会。有献鹦鹉者，举酒于衡前曰：“祢处士，今日无用娱宾，窃以此鸟自远而至，明彗聪善，羽族之可贵，愿先生为之赋，使四座咸共荣观，不亦可乎？”衡因为赋，笔不停缀，文不加点。其辞曰： 惟西域之灵鸟兮，挺自然之奇姿。体金精之妙质兮，合火德之明辉。性辩慧而能言兮，才聪明以识机。故其嬉游高峻，栖跱幽深。飞不妄集，翔必择林。绀趾丹觜，绿衣翠衿。采采丽容，咬咬好音。虽同族于羽毛，固殊智而异心。配鸾皇而等美，焉比德于众禽？ 于是羡芳声之远畅，伟灵表之可嘉。命虞人于陇坻，诏伯益于流沙。跨昆仑而播弋，冠云霓而张罗。虽纲维之备设，终一目之所加。且其容止闲暇，守植安停。逼之不惧，抚之不惊。宁顺从以
评论
发表评论
- 独出前门望野田，月明荞麦花如雪。
- 非淡泊无以明志，非宁静无以致远。诸葛亮《诫子书》
- 人间更有风涛险，翻说黄河是畏途。宋琬《渡黄河》
- 奢者富而不足，何如俭者贫而有余。洪应明《菜根谭·概论》
- 大家做事寻常，小家做事慌张。佚名《增广贤文·上集》
- 不见去年人，泪湿春衫袖。
- 见梨花初带夜月，海棠半含朝雨。
- 长使英雄泪满襟，天意高难问。杨冠卿《卜算子·秋晚集杜句吊贾傅》
- 夫孝，百行之冠，众善之始也。范晔《后汉书·列传·刘赵淳于江刘周赵列传》
- 动失之繁，静失之寡。王通《中说·卷十·关朗篇》
- 统豺虎，御边幅，号令明，军威肃。
- 秋风起兮木叶飞，吴江水兮鲈正肥。张翰《思吴江歌》
- 惆怅东栏一株雪，人生看得几清明。苏轼《东栏梨花》
- 新帖绣罗襦，双双金鹧鸪。
- 北极怀明主，南溟作逐臣。
- 公乎跃马扬玉鞭，灭没高蹄日千里。
- 不知香积寺，数里入云峰
- 一日不见兮，思之如狂。司马相如《凤求凰 / 琴歌》
- 侵夜鸾开镜，迎冬雉献裘。
- 最是秋风管闲事，红他枫叶白人头。赵翼《野步》
