解语花·云容冱雪原文
云容冱雪，暮色添寒，楼台共临眺。翠丛深窅。
无人处、数蕊弄春犹小。
幽姿谩好。
遥相望、含情一笑。
花解语，因甚无言，心事应难表。
莫待墙阴暗老。
称琴边月夜，笛里霜晓。
护香须早。
东风度、咫尺画阑琼沼。
归来梦绕。
歌云坠、依然惊觉。
想恁时，小几银屏冷未了。
诗词问答
问：解语花·云容冱雪的作者是谁？答：施岳
问：解语花·云容冱雪写于哪个朝代？答：宋代
问：解语花·云容冱雪是什么体裁？答：词
译文和注释
译文
冬云冻凝成雪片，为黄昏增添了几分寒冷，我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中，有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望，含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残，你最适宜于开在月光下，立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放，在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏，东风一吹，你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠，歌声让我从梦中跌落下云端，突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候，入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
注释
窅(yǎo)：深远。
数蕊弄春犹小：指梅花迎春绽放的细小花蕊。
花解语，因甚无言，心事应难表：梅花善解人意，但它却不说话，一定是有难传的心事。
莫待墙阴暗老：不要等梅花在墙角老去凋谢。
称琴边月夜，笛里霜晓：指与赏梅相称的雅事唯有月下弹琴，凌晨吹笛。
东风度、咫尺画阑琼沼：东风很快就会来到楼阁池塘边，意指梅花也渐凋谢。
恁时：那时候。
诗文赏析
此词咏梅。早春的时候，百花尚未盛开，眼前忽现一丛迎风绽放的梅花，词人欣喜之余，不能不提笔为它高歌一曲。上片略去对梅的形体描写而突出它的含笑多情，“遥相望、含情一笑”，在作者的眼中，梅花赏识作者的才情，懂得他的心思，是真正的“解语花”。下片写作者趁着冬雪未消，快意地弹琴吹笛，与梅花共舞。作者还时时提醒自己要早早护花，不要等到春风来临，梅花凋谢，才恍然失落，坠入相思之苦。
0
纠错精彩推荐：
- 得西山后八日，寻山口西北道二百步，又得钴鉧潭。西二十五步，当湍而浚者为鱼梁。梁之上有丘焉，生竹树。其石之突怒偃蹇，负土而出，争为奇状者，殆不可数。其嵚然相累而下者，若牛马之饮于溪；其冲然角列而上者，若熊罴之登于山。 丘之小不能一亩，可以笼而有之。问其主，曰：“唐氏之弃地，货而不售。”问其价，曰：“止四百。”余怜而售之。李深源、元克己时同游，皆大喜，出自意外。即更取器用，铲刈秽草，伐去恶木，烈火而焚之。嘉木立，美竹露，奇石显。由其中以望，则山之高，云之浮，溪之流，鸟兽之遨游，举熙熙然回巧献技，以效兹丘之下。枕席而卧，则清泠之状与目谋，瀯瀯之声与耳谋，悠然而虚者与神谋，渊然而静者与心谋。不匝旬而
评论
发表评论
- 彭蠡湖天晚，桃花水气春。
- 一声声，一更更。万俟咏《长相思·雨》
- 记取江湖泊船处，卧闻新雁落寒汀。
- 常思某人德业胜于我，某人学问胜于我，则可以自惭矣。王永彬《围炉夜话·第六一则》
- 明犯强汉者，虽远必诛。班固《汉书·传·傅常郑甘陈段传》
- 何似当筵虎士，挥手弦声响处，双雁落遥空。
- 唤起一天明月，照我满怀冰雪，浩荡百川流。
- 物舍其所长，之其所短，尧亦有所不及矣刘向《战国策·齐三·孟尝君有舍人而弗悦》
- 劝君莫惜花前醉，今年花谢，明年花谢，白了人头。赵秉文《青杏儿·风雨替花愁》
- 愁无限，消瘦尽，有谁知？闲教玉笼鹦鹉念郎诗。
- 天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。
- 林花著雨胭脂湿，水荇牵风翠带长。杜甫《曲江对雨》
- 苕之华，其叶青青。
- 记得去年今夕，酾酒溪亭，淡月云来去。
- 人生十年曰幼，学。二十曰弱，冠。三十曰壮，有室。四十曰强，而仕。五十曰艾，服官政。戴圣《礼记·曲礼上》
- 他乡逢七夕，旅馆益羁愁。
- 君子不动而敬，不言而信。子思《中庸·第三十三章》
- 阳春布德泽，万物生光辉。
- 海棠不惜胭脂色，独立蒙蒙细雨中。陈与义《春寒》
- 双星良夜，耕慵织懒，应被群仙相妒。范成大《鹊桥仙·七夕》
