上洛桥原文
金谷园中柳,春来似舞腰。何堪好风景,独上洛阳桥。
诗词问答
问:上洛桥的作者是谁?答:李益
问:上洛桥写于哪个朝代?答:唐代
问:上洛桥是什么体裁?答:五绝
问:李益的名句有哪些?答:李益名句大全
李益上洛桥书法欣赏
译文和注释
译文
春风吹动了金谷园里的几棵杨柳树,柳条就像少女那样在摆动着细腰。
可惜美好的风景里缺失了繁华之气,我心里十分失落独自登上洛阳桥。
注释
那堪:怎堪;怎能禁受。
诗文赏析
“洛桥”,一作“上洛桥”,即天津桥,在唐代河南府河南县(今河南洛阳市)。当大唐盛世,阳春时节,这里是贵达士女云集游春的繁华胜地。但在安、史乱后,已无往日盛况。河南县还有一处名园遗址,即西晋门阀豪富石崇的别庐金谷园,在洛桥北望,约略可见。诗人春日独上洛阳桥,北望金谷园,即景咏怀,以寄感慨。
它先写目中景。眺望金谷园遗址,只见柳条在春风中摆动,婀娜多姿,仿佛一群苗条的伎女在翩翩起舞,一派春色繁荣的好风景。然后写心中情。面对这一派好景,今日只有诗人孤零零地站在往昔繁华的洛阳桥上,觉得分外冷落,不胜感慨系之。
显然,诗的主题思想是抒发好景不常、繁华消歇的历史盛衰的感慨,新意无多。它的妙处在于艺术构思和表现手法所造成的独特意境和情调。以金谷园引出洛阳桥,用消失了的历史豪奢比照正在消逝的今日繁华,这样的构思是为了激 发人们对现实的关注,而不陷于历史的感慨,发人深省。用柳姿舞腰的轻快形象起兴,仿佛要引起人们对盛世欢乐的神往,却以独上洛桥的忧伤,切实引起人们对时世衰微的关切,这样的手法是含蓄深长的。换句话说,它从现实看历史,以历史照现实,从欢乐到忧伤,由轻快入深沉,巧妙地把历史的一时繁华和大自然的眼前春色溶为一体,意境浪漫而真实,情调遐远而深峻,相当典型地表现出由盛入衰的中唐时代脉搏。应当说,在中唐前期的山水诗中,它是别具一格的即兴佳作。
(倪其心)
0
纠错
精彩推荐:
- 君不见昔日西京全盛时,汾阴后土亲祭祠。斋宫宿寝设储供,撞钟鸣鼓树羽旂。汉家五叶才且雄,宾延万灵朝九戎。柏梁赋诗高宴罢,诏书法驾幸河东。河东太守亲扫除,奉迎至尊导銮舆。五营夹道列容卫,三河纵观空里闾。回旌驻跸降灵场,焚香奠醑邀百祥。金鼎发色正焜煌,灵祇炜烨摅景光。埋玉陈牲礼神毕,举麾上马乘舆出。彼汾这曲嘉可游,木兰为楫桂为舟。棹歌微吟彩鹢浮,箫鼓哀鸣白云秋。欢娱宴洽赐群后,家家复除户牛酒。声明动天乐无有,千秋万岁南山寿。自从天子向秦关,玉辇金车不复还。珠帘羽扇长寂寞,鼎湖龙髯安可攀。千龄人事一朝空,四海为家此路穷。豪雄意气今何在,坛场宫馆尽蒿蓬。路逢故老长叹息,世事回环不可测。昔时青楼对歌舞,今
评论
发表评论
- 知不知,尚矣;不知知,病也。圣人不病,以其病病。夫唯病病,是以不病。老子《老子·德经·第七十一章》
- 向来吟秀句,不觉已鸣鸦。韩翃《酬程延秋夜即事见赠》
- 道本足于身,切实求来,则常若不足矣王永彬《围炉夜话·第一一三则》
- 何事非相思,江上葳蕤竹。
- 明日近长安,客心愁未阑。
- 客睡何曾著,秋天不肯明
- 持志如心痛。一心在痛,人安有工夫说闲语,管闲事王阳明《传习录·卷上·门人薛侃录》
- 更愿诸公著意,休教忘了中原。李好古《清平乐·瓜洲渡口》
- 善游者溺,善骑者堕,各以所好反自为祸。文子《文子·卷四·符言》
- 杨柳丝丝弄轻柔,烟缕织成愁。王雱《眼儿媚·杨柳丝丝弄轻柔》