端午日原文
少年佳节倍多情,老去谁知感慨生。不效艾符趋习俗,但祈蒲酒话升平。
鬓丝日日添头白,榴锦年年照眼明。
千载贤愚同瞬息,几人湮没几垂名。
诗词问答
问:端午日的作者是谁?答:殷尧藩
问:端午日写于哪个朝代?答:唐代
问:端午日是什么体裁?答:七律
译文和注释
译文
年少时,每逢佳节总爱生出许多情感,现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
不想跟从效仿悬挂艾草和驱邪符的习俗,只希望饮一杯蒲酒,共话天下太平。
鬓边的白发一天天增加,石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
在岁月面前无论是圣贤还是愚人都是瞬息过客,谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
注释
少年:年轻。
艾符:艾草和驱邪符。
榴:石榴花。
贤愚:圣贤,愚蠢。
垂名:名垂青史。
诗文赏析
这是作者感叹人生易老,年华易逝。选取特定的一个时间——端午节来说事,可见那时的端午节是非常热闹,很有节日气氛:挂艾草、悬蒲剑、饮蒲酒,划龙舟...但作者年事已高,不能参与,感到很泄气。[1]诗的品质不是很好,也难寻一两句醒目的佳句。
0
纠错
精彩推荐:
- 贵贱贤愚,莫不营营以惜生,斯甚惑焉;故极陈形影之苦,言神辨自然以释之。好事君子,共取其心焉。形赠影天地长不没,山川无改时。草木得常理,霜露荣悴之。谓人最灵智,独复不如兹。适见在世中,奄去靡归期。奚觉无一人,亲识岂相思。但余平生物,举目情凄洏。我无腾化术,必尔不复疑。愿君取吾言,得酒莫苟辞。影答形存生不可言,卫生每苦拙。诚愿游昆华,邈然兹道绝。与子相遇来,未尝异悲悦。憩荫若暂乖,止日终不别。此同既难常,黯尔俱时灭。身没名亦尽,念之五情热。立善有遗爱,胡为不自竭?酒云能消忧,方此讵不劣!神释大钧无私力,万理自森著。人为三才中,岂不以我故。与君虽异物,生而相依附。结托既喜同,安得不相语。三皇大圣人,
评论
发表评论
- 将赡才力,务在博见刘勰《文心雕龙·事类》
- 瘦叶几经雪,淡花应少春。于武陵《赠卖松人》
- 涧影见松竹,潭香闻芰荷。
- 居高声自远,非是藉秋风。虞世南《蝉》
- 凭谁问,廉颇老矣,尚能饭否?辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》
- 素富贵,行乎富贵;素贫贱,行乎贫贱;素夷狄,行乎夷狄;素患难,行乎患难。君子无入而不自得焉。子思《中庸·第十四章》
- 朔风吹雪透刀瘢,饮马长城窟更寒。卢汝弼《和李秀才边庭四时怨·其四》
- 不知而自以为知,百祸之宗也。吕不韦《吕氏春秋·览·有始览》
- 唯有长江水,无语东流。
- 红板桥空,溅裙人去,依旧晓风残月。