首页 >> 文学>> 世界名著>> 简爱:简·爱(下)-36

简·爱(下)-36

《简爱》 作者:夏洛蒂·勃朗特

    天亮了.我最早就起来了,忙了一两个小时,把房里.抽屉里.衣橱里的东西一一收拾停当,以便可以短期内离开这里.同时,听到圣.约翰离开了他的房间,在我门口停住,深恐他会来敲门......不,他没敲,却从门缝里塞进一张纸条.我拣起来一看,上面写着:    昨晚你突然离去.要是再久待片刻,
    就会将你的手放到基督的十字架与
    天使的花冠上了.两周后的今天我
    回来时,盼你已作出明确的决定.同
    时,你要用心祈祷,万勿堕入诱惑.
    我相信,灵是乐意的,但也看到,
    肉是软弱的.我将时刻为你祈祷.
    你的圣.约翰
    "我的灵,"我心里回答,"愿意去做一切正确的事情.我的肉,但愿也足够坚强,去完成上天的意志,只要那意志让我清楚地领会.不管怎样,我的肉坚强得足以让我去寻找......查问......摸索出路,驱散疑云,找到确证无疑的晴空."
    这是六月一日.清晨,乌云满天,凉意袭人,急雨敲窗.我听见前门开了,圣.约翰走了出去.我透过窗户,看着他穿过花园,踏上雨雾迷漫的荒原,朝惠特克劳斯方向走去......将在那儿等待驿车.
    "表哥,再过几个小时,我也会同你一样踏上这条路,"我心想,"也要在惠特克劳斯乘车,在永远离开英国之前也有人需要探望需要问候."
    离早餐还有两个小时,我便在屋里轻轻踱步,思索着促成我目前计划的那件怪事,回想着内心所经历的那种感受.尽管它怪异得无法形容,却记忆犹新.回想着听到的声音,再次问自己它从何而来,但却依旧徒劳.它仿佛就在我心里......不在外界.到底是神经质的印象,还是梦幻?无法想象,无法相信.它更像一种感悟,情感奇妙的震动如地震来临,震撼着保罗与西拉监牢的地基.它打开了灵魂的牢门,松开了锁链......将它从沉睡中唤醒.于是它一跃而起,战栗着,倾听着,惊呆着.接着接二连三的震撼着我受惊的耳朵,穿透我颤抖的心脏,袭遍我的灵魂.灵魂既未恐惧,也未受惊,相反,它在狂舞,仿佛为摆脱了肉体的重负,作了一次成功的努力而高兴异常.
    "要不了几天,"我停住思绪,"我就能知道昨晚呼唤我的那个人的情况了.写信已证明无用......还是亲自去探一探吧."
    早餐时,我告诉黛安娜和玛丽我准备出门,至少会有四天不在家.
    "就一个人去么,简?"她们问.
    "对,去看看,去打听一个朋友的消息,我为他担心有好些日子了."
    她们本可以说,她们以为除了她们之外,我没有任何朋友.我肯定她们会这样想,我自己的确不止一次这样说过.然而,出于天生真诚的体贴,她们未发任何疑问.只有黛安娜问了句,我身体好不好,是否适宜旅行,说我脸色苍白.我回答身体很好,只是心绪不宁,希望很快就能放下心来.

上一篇:简·爱(下)-35
下一篇:简·爱(下)-37
目录:简爱

猜你喜欢:

  • 《旧五代史》 赵晖,字重光,澶州人也。弱冠以骁果应募,始隶于庄宗帐前,与大梁兵经百余战,以功迁马直军使。同光中,从魏王破蜀,命晖分统所部,南戍蛮陬
  • 《武林旧事》 乾道、淳熙间,三朝授受,两宫奉亲,古昔所无。一时声名文物之盛,号“小元佑”。丰亨豫大,至宝佑、景定,则几于政、宣矣。予曩于故家遗老得
  • 《上尉的女儿》    皓月当空.七月之夜静悄悄.花园里的树叶在阵阵和风吹拂下籁籁不停.   
  • 《颜氏家训》 死者,人之常分,不可免也。吾年十九,值梁家丧乱,其间与 * 为伍者,亦常数辈;幸承余福,得至于今。古人云:“五十不为夭。”吾已六十余,
  • 《金史》 ○程寀 任熊祥 孔璠(子拯) 范拱 张用直 刘枢 王翛 杨伯雄(兄伯渊) 萧贡 温迪罕缔达 张翰 任天宠
  • 《论衡》    【题解】  《实知篇》和后面的《知实篇
  • 《楚辞》 季春兮阳阳,列草兮成行。 余悲兮兰生,委积兮从横。 江离兮遗捐,辛夷兮挤臧。 伊思兮往古,亦多兮遭殃。 伍胥
  • 《欧阳修集》 【后汉沛相杨君碑〈建宁元年〉】 右汉《沛相杨君碑》,在阌乡杨震墓侧,碑首尾不完,失其名字。按《后汉书》,震及中子秉,秉子赐,赐
  • 《梁书》 ◎王僧辩 王僧辩,字君才,右卫将军神念之子也。以天监中随父来奔。起家为湘东王国左常侍。王为丹阳尹,转府行参军。王出守会稽,兼中
  • 《宋史》 ○李清臣 安焘 张璪 蒲宗孟 黄履 蔡挺(兄抗)王韶(子厚 寀)薛向(子嗣昌) 章楶 李清臣,字邦直,魏人也。七
  • 《清史稿》 (表略)
  • 《格兰特船长的儿女》    23.探求失踪范围    12月7日,凌晨3点钟,邓肯号的锅炉隆隆响起了
  • 《陈书》 ◎到仲举 韩子高 华皎 到仲举,字德言,彭城武原人也。祖坦,齐中书侍郎。父洽,梁侍中。仲举无他艺业,而立身耿正。释褐著作佐
  • 《隋书》 ○韩擒虎(弟僧寿 洪) 韩擒,字子通,河南东垣人也,后家新安。父雄,以武烈知名,仕周,官至大将军、洛虞等八州刺史。擒少慷慨,
  • 《清史稿》 ◎礼五(吉礼五) 宗庙之制 时飨 祫祭加上 谥号 东西庑配飨醇贤亲王庙 △谒陵 宗庙之制清初尊祀列祖神御,
  • 《清史稿》 ◎河渠一 △黄河 中国河患,历代详矣。有清首重治河,探河源以穷水患。圣祖初,命侍卫拉锡往穷河源,至鄂敦塔拉,即星宿海。高
  • 《说唐全传》  诗曰:    一将焉能战四门,却遭奸佞害忠臣.若非唐主齐天福,那许英雄脱难星.  罗通听见炮声响处,倒吃一
  • 《六朝文絜》 凌云概日,由余之所未窥;千户万门,张衡之所曾赋。周王璧台之上,汉帝金屋之中,玉树以珊瑚作枝,珠帘以玳瑁为柙。其中有丽人焉。其人也,五
  • 《三国演义》 却说庞统闻言,吃了一惊,急回视其人,原来却是徐庶。统见是故人,心下方定。回顾左右无人,乃曰:“你若说破我计,可惜江南八十一州百姓,皆
  • 《牡丹亭》 【风入松】〔净扮老道姑上〕人间嫁娶苦奔忙,只为有阴阳。问天天从来不具人身相,只得来道扮男妆,屈指有四旬之上。当人生,梦一场。〔集唐〕

评论

发表评论
手机版 国学 文学名著 词典网 www.CiDianWang.com