首页 >> 文学>> 世界名著>> 复活:复活(中)-第二部-29(2)

复活(中)-第二部-29(2)

《复活》 作者:列夫·托尔斯泰


    典狱长果然在监狱里,不一会儿就出来同聂赫留朵夫见面.这位新典狱长是个瘦骨棱棱的高个子,额骨突出,脸色阴沉,动作缓慢.
    "只有在规定的日子才能同犯人在探监室里见面."他眼皮不抬说.
    "我要她在呈交皇上的状子上签个字."
    "可以交给我."
    "我要求见一见这个犯人.以前一向允许我探望的."
    "那是以前的事了."典狱长匆匆地瞟了聂赫留朵夫一眼,说.
    "我有省长的许可证."聂赫留朵夫坚持说,同时掏出皮夹子来.
    "您让我看看."典狱长说,仍旧没有看他的眼睛,同时伸出瘦长白净.食指上戴着金戒指的手,从聂赫留朵夫手里接过文件,慢吞吞地看了一遍."您请到办公室来."他说.
    这次办公室里一个人也没有.典狱长坐到办公桌后面,翻阅着桌上的文件,显然想在他们会面时留在这里.聂赫留朵夫问他能不能再同政治犯薇拉见面,典狱长很干脆回答说不行.
    "政治犯不准探望."他说着,又埋头看文件.
    聂赫留朵夫模模口袋里藏着的那封给薇拉的信,觉得自己好象一个企图犯罪的人,被人揭穿了企图.
    等玛丝洛娃走进办公室,典狱长没有抬起头来,他眼睛不看玛丝洛娃,也不看聂赫留朵夫,说:
    "你们可以谈了!"他说完继续埋头看文件.
    玛丝洛娃又象从前那样穿着白上衣,围着白裙子,头上包一块白头巾.她走到聂赫留朵夫跟前,看见他脸色冰冷,气愤,她的脸顿时涨得通红,垂下眼睛一只手揉着上衣底边.她的窘态使聂赫留朵夫相信医院看门人的话是真的.
    聂赫留朵夫很想象上次那样对待她,但他已不能象上次那样主动同她握手.此刻他对她反感极了.
    "我给您带来了一个坏消息."他声音呆板地说,眼睛并不看她,也不向她伸出手,"上诉被枢密院驳回了."
    "我早就料到了."她音调古怪地说,仿佛在喘气.
    要是从前,聂赫留朵夫准会问她怎么会料到的,但此刻他仅是看了她一眼.她的眼眶里饱含着泪水.
    但这不仅没有使他心软,反而使他更加恼火.
    典狱长站起来,在房间里来回踱步.
    尽管聂赫留朵夫此刻对玛丝洛娃十分反感,但他还是觉得应该为这事向她表示遗憾.
    "您不要灰心."他说,"向皇上递的状子可能有结果.我希望......"
    "我不是在想这件事......"她泪汪汪的眼睛凄苦地斜睨着他,说.
    "那您在想什么?"
    "您去过医院了,他们大概向您谈到过我了......"

猜你喜欢:

  • 《西游记》 逢君只说受生因,便作如来会上人。一念静观尘世佛,十方同看降威神。 欲知今日真明主,须问当年嫡母身。别有世间曾未见,一行一步一花
  • 《明史》 ○王恕(子承裕) 马文升 刘大夏 王恕,字宗贯,三原人。正统十三年进士。由庶吉士授大理左评事,进左寺副。尝条刑罚不中者六事
  • 《西游记》 话说唐三藏固住元阳,出离了烟花苦套,随行者投西前进。不觉夏时,正值那熏风初动,梅雨丝丝,好光景── 冉冉绿阴密,风轻燕引雏。新
  • 《贝姨》    巴黎每个部都是不准妇女入内的小城;但其中有的是谰言妄语,明枪暗箭,仿佛照样挤满了女人.经过了三年,玛奈
  • 《元史》 ◎成宗二 二年春正月丙子,诏蠲两都站户和顾和市。己卯,诏江南毋捕天鹅。以忽剌出千户所部屯夫贫乏,免其所输租。上思州叛贼黄胜许攻
  • 《文选》 【封禅文一首】 ※司马长卿〔《史记》曰:长卿病甚,武帝使所忠往求其书。及至,长卿已卒。其妻曰:长卿未死时,为一卷书,曰:有使来
  • 《旧唐书》 ◎地理四 ○剑南道东西道九 岭南道五管十 △剑南道 成都府 隋蜀郡。武德四年,改为益州,置总管府,管益、绵、陵
  • 《黄帝内经素问》 ○著至教论篇第七十五 黄帝坐明堂,召雷公而问之曰:子知医之道乎?雷公对曰:诵而未能解,解而未能别,别而未能明,明而未能彰,足以
  • 《宋史》 ◎律历十三 ○ * 历 步交会 交终分:一十九万八千三百七十七、秒八百八十。 交终日:二十七、余一千五百四十七
  • 《文选》 【为曹公作书与孙权一首】 〔吴书曰:孙策初与魏武俱事汉,薨。周瑜、鲁肃谏权曰:将军承父兄馀资,兼六郡之众,兵精粮多,何区区而受
  • 《旧唐书》 ○高仙芝 封常清 哥舒翰 高仙芝,本高丽人也。父舍鸡,初从河西军,累劳至四镇十将、诸卫将军。仙芝美姿容,善骑射,勇决骁果。
  • 《苏轼集》 ◎诗六十七首 【春菜】 蔓菁宿根已生叶,韭芽戴土拳如蕨。烂烝香荠白鱼肥,碎点青蒿凉饼滑。宿酒初消春睡起,细履幽畦掇芳辣。
  • 《鶡冠子》庞子问鹖冠子曰:「圣人学问服师也,亦有终始乎,抑其拾诵记辞阖棺而止乎?」鹖冠子曰:「始于初问,终于九道。若不闻九道之解,拾诵记辞,阖棺而止,
  • 《欧阳修集》 【南唐砚】 某此一砚,用之二十年矣。当南唐有国时,于歙州置砚务,选工之善者,命以九品之服,月有俸廪之给,号砚务官,岁为官造砚有
  • 《朱子语类》  ◎述而篇   △述而不作章   徐兄问:"'述而不作',是制作之'作'乎?"曰:"是。孔子未尝作一事,如删诗,定书,皆是因诗书而删定。"
  • 《四库全书总目提要》 ○地理类三 △《南岳小录》·一卷(浙江汪汝瑮家藏本) 唐道士李冲昭撰。卷首有自序,称“弱年悟道,近岁依师。洎临岳门,频访
  • 《孟子》 孟子曰:“不仁哉梁惠王也!仁者以其所爱及其所不爱,不仁者以其所不爱及其所爱。”公孙丑问曰:“何谓也?”“梁惠王以土地之故,糜烂其民而
  • 《乐府杂录》 长庆中,俗讲僧文叙善吟经,其声宛畅,感动里人。乐工黄米饭依其念四声“观世音菩萨”,乃撰此曲。
  • 《白鲸》    且说这种龙诞香,是一种十分珍奇的东西,也是非常重要的商品,因此,在一七九一年,有一个南塔开特人科芬船长
  • 《清史稿》 ○宜里布哈克三阿尔护路什雅赉扩尔坤王承业(王忠孝) 宜里布,他塔喇氏,满洲正白旗人,阿济格尼堪子也。初授兵部副理事官。顺治八年

评论

发表评论
手机版 国学 文学名著 词典网 www.CiDianWang.com