复活(上)-第一部-06（2）

《复活》作者：列夫·托尔斯泰

    "米哈伊尔.彼得罗维奇要我问一下,您准备好了没有."书记官说.
    "当然,我随时都可以出庭."副检察官说."先审哪个案?"
    "毒死人命案."
    "太好了."副检察官嘴里这样说,心里一点也不觉得好,因为他通宵没有睡觉.他们喝了许多酒,给一个同事饯行,一直打牌到半夜两点钟,正好又到是玛丝洛娃六个月前待过的那家ji6*院去wan6*女6*人,因此他没有来得及阅读毒死人命案的案卷,此刻才想草草翻阅一遍.书记官明明知道他没有看过这案的案卷,却有意刁难,要庭长先审这个案.就思想来说,书记官是个自由派,甚至是个激进派.勃列威却思想保守,而且也象一切在俄国做官的德国人那样,特别笃信东正教.书记官不喜欢他,但又很羡慕他这个位置.
    "那么,yan6*割派教徒一案怎么样了?"书记官问.
    "我说过我不能起诉这个案子."副检察官说,"我将向法庭声明缺乏证人."
    "那有什么关系......"
    "我不能起诉."副检察官说完,又摆动着手臂,跑回自己的办公室去了.
    他借口一个证人没有传到而推迟审理yan6*割派教徒的案子,其实这个证人对本案无足轻重,他之所以推迟审理只是担心由受过教育的陪审员组成的法庭来审理,被告很可能被宣告无罪释放.但只要同庭长商量妥当,这个案子就可以转到县法庭去审理,那里陪审员中农民较多,那样就有大得多的判罪机会.
    走廊里越来越热闹.人群多半聚集在民事法庭附近,那里正在审理那个喜欢打听案情的相貌堂堂的先生向陪审员们讲述的案子.在审讯休息时,民事法庭里走出一位老太太,她就是被那个天才律师硬敲出一大笔钱给一个生意人,而那个生意人本来是根本无权得到这笔钱的老太太.这一点法官们都很清楚,原告和他的律师当然更清楚;可是律师想出来的办法太狠毒了,非逼着那老太太拿出这笔钱来不可.老太太身体肥胖,衣着考究,帽子上插着几朵很大的鲜花.她从门里出来,摊开两条又短又粗的胳膊,嘴里不停地对她的律师说:"这究竟是怎么一回事?请您帮个忙!究竟是怎么一回事?"律师想着自己的心事,望着她帽子上的鲜花,根本没有听见.
    那位名律师跟在老太太后面,快步地从民事法庭走出来.他敞开背心,露出浆得笔挺的雪白硬胸,脸上现出得意洋洋的神色,因为他使头上戴花的老太太倾家荡产,而那个付给他一万卢布的生意人却得到了十万以上.大家的目光聚集在律师身上,他也察觉到这一点.他那副神情仿佛在说:"我没什么值得大家崇拜的."他迅速地从人群旁边走过去了.

第一页上一页 1

上一篇：复活(上)-第一部-05
下一篇：复活(上)-第一部-07
目录：复活

投稿

复活(上)-第一部-06（2）

猜你喜欢：

评论