首页 >> 文学>> 世界名著>> 钢铁是怎样炼成的:钢铁是怎样炼成的(下)-第二部-第八章(4)

钢铁是怎样炼成的(下)-第二部-第八章(4)

《钢铁是怎样炼成的》 作者:尼古拉·奥斯特洛夫斯基


    稍停片刻,他又亲切而温情地说:
    "现在我就请你接受我的友谊和爱情."
    他握住她的手不放,心情很平静,好像她已经答应了他似的.
    "你不会抛弃我吗?"
    "达雅,口说不足为凭.你相信一点好了:像我这样的人是不会背叛朋友的......但愿朋友们也不背叛我."他辛酸地结束了他的话.
    "我今天什么都不能对你说,这一切来得太突然了."她回答说.
    保尔站了起来.
    "睡吧,达雅,天快亮了."
    他回到自己房间,和衣躺在床上,头刚挨着枕头,就睡着了.
    保尔房间里,靠窗有一张桌子,上面放着几摞从党委图书馆借来的书,一沓报纸和几本写得满满的笔记.还有一张从房东那里借来的床,两把椅子;有一扇门通达雅的房间,门上挂着一幅很大的中国地图,上面插着许多红色和黑色的小旗.保尔取得了当地党委的同意,可以利用党委资料室的书刊,党委还指定本城最大的港口图书馆主任当他的读书指导.不久他就陆续借来了大批书籍.廖莉娅看着他,觉得很惊奇,他从清早到晚上一直埋头读书,做笔记,只在吃饭的时候才休息一会儿.每天晚上,他们三个人都在廖莉娅房间里谈天,保尔把读到的东西讲给姐妹俩听.
    老头子后半夜到院子里,总是看到那个不受欢迎的房客的窗户里透出一线灯光.老头子踮起脚,悄悄走到窗前,从窗板缝里看到了伏在桌子上读书的保尔的头.
    "别人都睡了,可这位呢,点着灯整宿不睡.大模大样,像是他当家一样.两个丫头也敢跟我顶嘴了."老头子闷闷不乐地想着,走开了.
    八年来,保尔第一次不担任任何工作,有这么多的空闲时间.他像一个刚刚入门的学生,如饥似渴地读着书,每天读十八个小时.长此以往,他的健康会受到多大的危害,就难说了.幸好有一天,达雅像是随便告诉他:
    "我把柜子搬开了,通你房间的门已经可以打开.你有什么事要找我谈,可以走这个门,不用再穿过廖莉娅的房间了."
    保尔的脸上露出了光彩.达雅高兴地浅浅一笑......他们的结合成功了.
    从此,老头子半夜里再也看不到厢房的窗户透出灯光,母亲开始发现达雅眼神里有掩饰不住的欢乐.她的两只眼睛被内心的火烧得亮晶晶的,眼睛下面隐约现出两块暗影......这是不眠之夜的结果.这座不大的住宅里,经常可以听到吉他的琴声和达雅的歌声了.
    这个获得了欢乐的女人也常常感到苦恼,她觉得自己的爱情好像是偷来的.有一点响动,她就要哆嗦一下,总觉得是母亲的脚步声.她老是担心,万一有人问她为什么每天晚上要把房门扣上,她该怎么回答呢.保尔看出了她的心情,温柔地安慰她说:
    "你怕什么呢?仔细分析起来,你我就是这里的主人.放心睡吧.谁也没有权力干涉咱们的生活."

猜你喜欢:

  • 《巴黎圣母院》    格兰古瓦被摔得懵里懵懂,一直躺在街道拐角圣母像前,才渐渐清醒过来.起初有好一会儿觉得轻飘飘的,有点迷迷
  • 《菜根谭》 进步处便思退步,庶免触藩之祸;著手时先图放手
  • 《后汉书》 合朔 立春 五供 上陵 冠 夕牲 耕 高禖 养老 先蚕 祓禊 夫威仪,所以与君臣,序六亲也。若君亡君之威,
  • 《清史稿》 ◎职官四(武职藩部土司各官) 公侯伯子男 额驸 侍卫处 銮舆卫 骁骑营八旗都统 前锋营护军营统领(景运门直班) 八
  • 《简爱》    接下来的几天中,我很少见到罗切斯特先生.他上午忙于处理事务,下午米尔科特和附近的先生们来拜访,有时还留
  • 《论衡》    【题解】  本篇主要谈了怎样来衡量儒生
  • 《安娜·卡列尼娜》    弗龙斯基动身去参加选举以前,安娜考虑到每次他离开家他们都要大闹一场,这只会使他疏远她,却拉拢不住他,因
  • 《周书》 ○郑孝穆(子译) 崔谦(弟说) 崔猷 裴侠 薛端(子胄 弟裕) 薛善(弟慎 敬珍 敬祥) 郑孝穆,字道和,荥阳
  • 《元史》 ○阿术 阿术,兀良氏,都帅兀良合台子也。沉几有智略,临阵勇决,气盖万人。宪宗时,从其父征西南夷,率精兵为候骑,所向摧陷,莫敢当
  • 《世说新语》 1.陈仲弓为太丘长,时吏有诈称母病求假。事觉收之,令吏杀焉。主簿请付狱,考众奸,仲弓曰:“欺君不忠,病母不孝。不忠不孝,其罪莫大。考
  • 《元史》 ◎列女二 武用妻苏氏,真定人,徙家京师。用疾,苏氏刲股为粥以进,疾即愈。生子德政,四岁而寡。夫之兄利其资,欲逼而嫁之,不听。未
  • 《旧五代史》 李袭吉,自言左相林甫之后,父图,为洛阳令,因家焉。袭吉乾符末应进士举,遇乱,避地河中,依节度使李都,擢为盐铁判官。及王重荣代,不喜文
  • 《西游记》 却说八戒跳下山,寻着一条小路,依路前行,有五六里远近,忽见两个女怪,在那井上打水。他怎么认得是两个女怪?见他头上戴一顶一尺二三寸高的
  • 《明史》 ◎太祖二 洪武元年春正月乙亥,祀天地于南郊,即皇帝位。定有天下之号曰明,建元洪武。追尊高祖考曰玄皇帝,庙号德祖,曾祖考曰恒皇帝
  • 《清史稿》 ◎孝义一 朱用纯 吴蕃昌(从弟谦牧 沈磊) 周靖 耿翟(弟炳 兄子於彝 耿辅) 李景濂 汪灏(弟晨 日昂
  • 《旧唐书》 ○段秀实(子伯伦) 颜真卿(子頵 曾孙弘式) 段秀实,字成公,陇州阳人也。祖达,左卫中郎。父行琛,洮州司马,以秀实赠扬州
  • 《苏轼集》 ◎奏议十首 【奏马澈不当屏出学状】 元祐八年四月某日,端明殿学士兼翰林侍读学士左朝奉郎守礼部尚书苏轼状奏。准太学条,三学
  • 《元史》 ○张禧 张禧,东安州人。父仁义,金末徙家益都。及太宗下山东,仁义乃走信安。时燕蓟已下,独信安犹为金守,其主将知仁义勇而有谋,用
  • 《西游记》 话说齐天大圣,空着手败了阵,来坐于金山后,扑梭梭两眼滴泪,叫道:师父啊!指望和你── 佛恩有德有和融,同幼同生意莫穷。同住同修
  • 《红楼梦》 且说迎春归去之后,邢夫人像没有这事,倒是王夫人抚养了一场,却甚实伤感,在房中自己叹息了一回。只见宝玉走来请安,看见王夫人脸上似有泪痕

评论

发表评论
手机版 国学 文学名著 词典网 www.CiDianWang.com