首页 >> 文学>> 国学>> 子部>> 菜根谭:山居清洒,入都俗气

山居清洒,入都俗气

《菜根谭》 作者:明·洪应明

山居胸次清洒,触物皆有佳思:见孤云野鹤而起超绝之想,遇石漳流泉 而动澡雪之思;抚老桧寒梅而劲节挺立,侣沙鸥鹿而机心顿忘。若一走入尘 寰,无偏物不相磁,即此身亦属赘诜矣!

【译文】 隐居在山间胸怀自然开朗洒脱,所接触的事物自然都能引起佳思;看见孤云野鹤,就会引起超尘脱俗的观念;遇到山谷溪间的流泉,就会引起洗洁 一切世俗杂念的思想;抚摸耸立在风霜中的老桧寒梅,心中不由会涌起伞法 它们威武不,屈的刚毅气节;终年与温和的沙鸥和麋鹿在一起,勾心斗角的 邪念就会全消。假如再度走回烦嚣的都市,即使木跟各种声色环境接触,中 会觉得自己就像旗帜的飘带而毫无用处。”

【注解】 胸次;次,中。”孤云野鹤,都是自由自在不受束缚之物。刘长卿《关分外上人》诗有“孤 云将野鹤,”岂向人间伍。”澡雪:澡是沐浴,雪在此处当动词用,作洗涤解,澡雪是指除去一切杂 念保持纯洁的心灵。《庄子知北游》有:“澡雪而精神”。麋鹿:麋,大鹿,性温柔。《孟子梁惠王》上“顾鸿雁麋鹿”。寰:世界。 旒:,当形容词,是多而无用的意思。旒是旗下所垂之穗,引申为多余的装饰物。

【评语】 环境造人。在现代社会,回归自然的呼声很是强烈,因为在吵杂喧嚣的都市生活久了,回到山清水秀的山野自会心旷神怡,气朗身轻。更何况修身养性的人了。在人际间争斗久了,即使反感也会染上些习气;在大自然中陶 冶惯了,和,自然万物天天在一起,自有一派仙风道骨的样子,而再回到尘 嚣之中便会处处不适应。有一个好环境会对修省身心帮助不少。

猜你喜欢:

  • 《金史》 开府仪同三司、上柱国、录军国重事、中书右丞相、监修国史、领经筵事、提调太医院广惠司事臣阿鲁图言: 窃惟汉高帝入关,任萧何而收秦
  • 《喻世明言》 劝人休诵经,念甚消灾咒!经咒总慈悲,冤业如何救? 种麻还得麻,种豆还得豆;报应本无私,作了还自受。 这八句言语,乃徐神翁
  • 《楚辞》 暾将出兮东方,照吾槛兮扶桑。 抚余马兮安驱,夜皎皎兮既明。 驾龙辀兮乘雷,载云旗兮委蛇。 长太息兮将上,心低佪兮顾
  • 《明史》 ◎诸王世表一 (略)
  • 《菜根谭》 闲中不放过,忙处有受用;静中不落空动处有受用
  • 《安娜·卡列尼娜》    "哦,你很快乐吗?"她说,脸上带着后悔和温柔的神色出来迎接他. &nbs
  • 《四库全书总目提要》 ○杂家类二 △《 * 通义》·四卷(通行本) 汉班固撰。《隋书·经籍志》载《 * 通》六卷,不著撰人。《唐书·艺文志》载《白
  • 《宋史》 ○宗室世系十八 (表略)
  • 《宋史》 ◎宦者二 ○杨守珍 韩守英 蓝继宗 张惟吉 甘昭吉 卢守勤 王守规 李宪 张茂则 宋用臣 王中正 李舜举
  • 《百战奇略》【原文】凡战,使士卒遇敌敢进而不敢退,退一寸者①,必惩之以重刑,故可以取胜也。法曰: “罚不迁列。”② 隋大将杨素③,御戎严整,有犯军令者,
  • 《魏书》 ◎地形二上 《夏书禹贡》、周氏《职方》中画九州,外薄四海,析其物土,制其疆域,此盖王者之规摹也。战国分并,秦吞海内,割裂都邑,
  • 《白鲸》    第二天,发现了一艘叫"拉吉号"的大船,直朝"裴廓德号"驶过来,
  • 《旧唐书》 ◎太宗下 四年春正月乙亥,定襄道行军总管李靖大破突厥,获隋皇后萧氏及炀帝之孙正道,送至京师。癸巳,武德殿北院火。二月己亥,幸温
  • 《尉缭子》凡兵,不攻无过之城,不杀无罪之人。夫 * 之父兄,利人之货财,臣妾人之子女,此皆盗也。故兵者,所以诛 * 禁不义也。兵之所加者,农不离其田业,贾
  • 《魏书》 ◎僣晋司马叡 賨李雄 僣晋司马叡,字景文,晋将牛金子也。初晋宣帝生大将军、琅邪武王伷,伷生冗从仆射、琅邪恭王觐。觐妃谯国夏侯
  • 《菜根谭》 鱼得水逝而相忘今水,鸟乖风飞不不扑有风,识些
  • 《魏书》 ◎刘昶 萧宝夤 萧正表 刘昶,字休道,义隆第九子也。义隆时封义阳王。兄骏以为征北将军、徐州刺史、开府。及骏子子业立,昏狂肆
  • 《说唐全传》  不讲外面宝庆攻关,且说小番报进来了:"启总爷,大唐人马已到,有蛮子讨战."总爷大惊道:"中原人马几时到的?
  • 《魏书》 ◎孙绍 张普惠 孙绍,字世庆,昌黎人。世仕慕容氏。祖志入国,卒于济阳太守。父协,字文和,上党太守。绍少好学,通涉经史,颇有文
  • 《安娜·卡列尼娜》    差不多已经过了一个半月左右的时间.已经是炎夏,谢尔盖.伊万诺维奇现在才准备离开莫斯科. &n

评论

发表评论
手机版 国学 文学名著 词典网 www.CiDianWang.com