附录 进金史表
《金史》 作者：脱脱等
开府仪同三司、上柱国、录军国重事、中书右丞相、监修国史、领经筵事、
提调太医院广惠司事臣阿鲁图言：
窃惟汉高帝入关，任萧何而收秦籍；唐太宗即祚，命魏征以作《隋书》。盖
历数归真主之朝，而简编载前代之事，国可灭史不可灭，善吾师恶亦吾师。矧夫
典故之源流，章程之沿革，不披往牒，曷蓄前闻。
维此金源，起于海裔，以满万之众，横行天下，不十年之久，专制域中。其
用兵也如纵燎而乘风，其得国也若置邮而传令。及煟兴于礼乐，乃焕有乎声明。
尝循初而汔终，因考功而论德。非武元之英略，不足以开九帝之业，非大定之仁
政，不足以固百年之基。天会有吞四海之势，而未有壹四海之规；明昌能成一代
之制，而亦能坏一代之法。海陵无道，自取覆败；宣宗轻动，曷济中兴。迨夫浚
郊多垒之秋，汝水飞烟之日，天人属望，久有在矣；君臣守义，盖足取焉。
我太祖法天启运圣武皇帝，以有名之师，而释奕世之忾；以无敌之仁，而收
兆民之心。劲卒捣居庸关，北拊其背，大军出紫荆口，南搤其吭。指顾可成于
隽功，操纵莫窥于庙算，惩彼取辽之暴，容其涉河以迁。太宗英文皇帝席卷云、
朔，而徇地并、营，囊括赵、代，而传檄齐、鲁，灭夏国以蹴秦、巩，通宋人以
逼河、淮。睿宗仁圣景襄皇帝冒万险，出饶风，长驱平陆；战三峰，乘大雪，遂
定中原。
太阳出而爝火熸，正音作而众乐废。爰及世祖圣德神功文武皇帝，恢弘至
化，劳来遗黎。燕地定都，撤武灵之旧址，辽阳建省，抚肃慎之故墟。于时张柔
归金史于其先，王鹗辑金事于其后。是以纂修之命，见诸敷遗之谋，延祐申举而
未遑，天历推行而弗竟。
臣阿鲁图诚惶诚惧，顿首顿首，钦惟皇帝陛下缉熙圣学，绍述先猷，当邦家
间暇之时，治经史讨论之务。念彼泰和以来之事迹，涉我圣代初兴之岁年。太祖
受帝号于丙寅，先五载而朱凤应，世皇毓圣质於乙亥，蚤一岁而黄河清。若此贞
符，昭然成命。第以变故多而旧史阙，耆艾没而新说讹，弗折衷于大朝，恐失真
于他日。于是圣心独断，盛事力行，申命臣阿鲁图以中书右丞相、臣别儿怯不花
以中书左丞相领三史事，臣脱脱以前中书右丞相仍都总裁，臣御史大夫帖睦尔达
世、臣中书平章政事贺惟一、臣翰林学士承旨张起岩、臣翰林学士欧阳玄、臣治
书侍御史李好文、臣礼部尚书王沂、臣崇文太监杨宗瑞为总裁官，臣江西湖东道
肃政廉访使沙剌班、臣江西湖东道肃政廉访副使王理、臣翰林待制伯颜、臣国子
博士费著，臣秘书监著作郎赵时敏，臣太常博士商企翁为史官，集众技以贵成书，
儜奏篇以览近监。臣阿鲁图仰承隆委，俯竭微劳。石室之文，诚乏司马迁
之作，献《金镜》之录，愿摅张相国之忠。谨撰述本纪十九卷、志三十九卷、表
四卷、列传七十三卷、目录二卷，装潢成一百三十七帙，随表以闻，上尘天览，
无任惭愧战汗屏营之至。
臣阿鲁图诚惶诚惧，顿首顿首谨言。
至正四年十一月日，开府仪同三司、上柱国、录军国重事、中书右丞相、监
修国史、领经筵事、提调太医院广惠司事臣阿鲁图上表。
提调太医院广惠司事臣阿鲁图言：
窃惟汉高帝入关，任萧何而收秦籍；唐太宗即祚，命魏征以作《隋书》。盖
历数归真主之朝，而简编载前代之事，国可灭史不可灭，善吾师恶亦吾师。矧夫
典故之源流，章程之沿革，不披往牒，曷蓄前闻。
维此金源，起于海裔，以满万之众，横行天下，不十年之久，专制域中。其
用兵也如纵燎而乘风，其得国也若置邮而传令。及煟兴于礼乐，乃焕有乎声明。
尝循初而汔终，因考功而论德。非武元之英略，不足以开九帝之业，非大定之仁
政，不足以固百年之基。天会有吞四海之势，而未有壹四海之规；明昌能成一代
之制，而亦能坏一代之法。海陵无道，自取覆败；宣宗轻动，曷济中兴。迨夫浚
郊多垒之秋，汝水飞烟之日，天人属望，久有在矣；君臣守义，盖足取焉。
我太祖法天启运圣武皇帝，以有名之师，而释奕世之忾；以无敌之仁，而收
兆民之心。劲卒捣居庸关，北拊其背，大军出紫荆口，南搤其吭。指顾可成于
隽功，操纵莫窥于庙算，惩彼取辽之暴，容其涉河以迁。太宗英文皇帝席卷云、
朔，而徇地并、营，囊括赵、代，而传檄齐、鲁，灭夏国以蹴秦、巩，通宋人以
逼河、淮。睿宗仁圣景襄皇帝冒万险，出饶风，长驱平陆；战三峰，乘大雪，遂
定中原。
太阳出而爝火熸，正音作而众乐废。爰及世祖圣德神功文武皇帝，恢弘至
化，劳来遗黎。燕地定都，撤武灵之旧址，辽阳建省，抚肃慎之故墟。于时张柔
归金史于其先，王鹗辑金事于其后。是以纂修之命，见诸敷遗之谋，延祐申举而
未遑，天历推行而弗竟。
臣阿鲁图诚惶诚惧，顿首顿首，钦惟皇帝陛下缉熙圣学，绍述先猷，当邦家
间暇之时，治经史讨论之务。念彼泰和以来之事迹，涉我圣代初兴之岁年。太祖
受帝号于丙寅，先五载而朱凤应，世皇毓圣质於乙亥，蚤一岁而黄河清。若此贞
符，昭然成命。第以变故多而旧史阙，耆艾没而新说讹，弗折衷于大朝，恐失真
于他日。于是圣心独断，盛事力行，申命臣阿鲁图以中书右丞相、臣别儿怯不花
以中书左丞相领三史事，臣脱脱以前中书右丞相仍都总裁，臣御史大夫帖睦尔达
世、臣中书平章政事贺惟一、臣翰林学士承旨张起岩、臣翰林学士欧阳玄、臣治
书侍御史李好文、臣礼部尚书王沂、臣崇文太监杨宗瑞为总裁官，臣江西湖东道
肃政廉访使沙剌班、臣江西湖东道肃政廉访副使王理、臣翰林待制伯颜、臣国子
博士费著，臣秘书监著作郎赵时敏，臣太常博士商企翁为史官，集众技以贵成书，
儜奏篇以览近监。臣阿鲁图仰承隆委，俯竭微劳。石室之文，诚乏司马迁
之作，献《金镜》之录，愿摅张相国之忠。谨撰述本纪十九卷、志三十九卷、表
四卷、列传七十三卷、目录二卷，装潢成一百三十七帙，随表以闻，上尘天览，
无任惭愧战汗屏营之至。
臣阿鲁图诚惶诚惧，顿首顿首谨言。
至正四年十一月日，开府仪同三司、上柱国、录军国重事、中书右丞相、监
修国史、领经筵事、提调太医院广惠司事臣阿鲁图上表。
0
猜你喜欢：
- 《宋史》 ◎律历九 ○皇祐浑仪 尧敕羲和制横箫以考察星度，其机衡用玉，欲其燥湿不变，运动有常，坚久而不能废也。至于后世，铸铜为圆仪
- 《文心雕龙》 圣贤书辞，总称文章，非采而何？夫水性虚而沦漪结，木体实而花萼振，文附质也。虎豹无文，则鞟同犬羊；犀兕有皮，而色资丹漆，质待文也。若乃
- 《宋史》 ○宰辅四 （表略）
- 《旧五代史》 天成元年秋八月乙酉朔，日有食之。有司上言：“庄宗庙室酌献，请奏武成之舞。”从之。郓州节度使霍彦威移镇青州。丁亥，庄宗神主祔庙，有司请
- 《朱子语类》 ◎述而篇 △述而不作章 徐兄问："'述而不作'，是制作之'作'乎？"曰："是。孔子未尝作一事，如删诗，定书，皆是因诗书而删定。"
- 《清史稿》 ○张煌言（张名振、王翊等） 郑成功（子锦、锦子克塽） 李定国 张煌言，字玄箸，浙江鄞县人。明崇祯十五年举人。时以兵事急，令
- 《清史稿》 ○隆科多 年羹尧（胡期恒） 隆科多，佟佳氏，满洲镶黄旗人，一等公佟国维子，孝懿仁皇后弟也。康熙二十七年，授一等侍卫，擢銮仪使
- 《论衡》 【题解】 作者在本篇中，举出儒家经典
- 《书目答问》（经学、小学书，以国朝人为极，于前代著作，撷长弃短，皆已包括其中，故于宋元明人从略。）◎正经正注第一（此为诵读定本，程试功令，说经根
- 《菜根谭》 忧勤是美德，太苦则无以适性怡情；澹泊是高风，
- 《史通》 《易》曰：“上古结绳以理，后世圣人易之以书契。”儒者云：“伏羲氏始画八卦，造书契，以代结绳之政，由是文籍生焉。”又曰：“伏羲、神农、
- 《欧阳修集》 〈濮议序已载本集卷六十五，今存目删文。〉 英宗皇帝初即位，既覃大庆于天下，群臣并进爵秩，恩泽遍及存亡，而宗室故诸王亦已加封赠。
- 《魏书》 ◎长孙嵩 长孙道生 长孙嵩，代人也，太祖赐名焉。父仁，昭成时为南部大人。嵩宽雅有器度，年十四，代父统军。昭成末年，诸部乖
- 《宋史》 ○史浩 王淮 赵雄 权邦彦 程松 陈谦 张岩 史浩，字直翁，明州鄞县人。绍兴十四年登进士第，调绍兴余姚县尉，历温州
- 《旧唐书》 ○萧铣 杜伏威 辅公祏（阚棱） 王雄诞 沈法兴 李子通 （朱粲林士弘 张善安） 罗艺 梁师都（刘季真 李子和）
- 《武林旧事》 ○御教 寿皇留意武事，在位凡五大阅。（乾道二年、四年、六年、淳熙四年、十年）或幸白石，或幸芭茅滩，或幸龙山。一时仪文士马、戈甲
- 《清史稿》 ○杨名时 黄叔琳（子登贤） 方苞 王兰生（留保） 胡煦 魏廷珍（任兰枝） 蔡世远 沈近思 雷鋐 杨名时，字宾实
- 《金史》 ◎后妃上 ○始祖明懿皇后 德帝思皇后 安帝节皇后 献祖恭靖皇后 昭祖威顺皇后景祖昭肃皇后 世祖翼简皇后 肃宗靖宣皇
- 《宋书》 ◎五行三 《五行传》曰：“弃法律，逐功臣，杀太子，以妾为妻，则火不炎上。”谓火失其性而为灾也。又曰：“视之不明，是谓不哲。厥咎
- 《魏书》 ◎李崇 崔亮 李崇，字继长，小名继伯，顿丘人也。文成元皇后第二兄诞之子。年十四，召拜主文中散，袭爵陈留公，镇西大将军。
评论
发表评论
- 君若清路尘，妾若浊水泥；曹植《明月上高楼》
- 戛戛秋蝉响似筝，听蝉闲傍柳边行。徐玑《秋行》
- 寂寞柴门村落里，也教插柳记年华。赵元镇《寒食书事》
- 此地别燕丹，壮士发冲冠。
- 君到姑苏见，人家尽枕河。杜荀鹤《送人游吴》
- 白头太守真愚甚，满插茱萸望辟邪。
- 国有贤相良将，民之师表也。司马迁《史记·七十列传·太史公自序》
- 有理而无益于治者，君子弗言；有能而无益于事者，君子弗为。尹文《尹文子·大道上》
- 昔叹当年无李牧，今知江左有夷吾
- 譬犹使人负剑，而求其寿也。墨子《墨子·25章 节葬(下)》