名句出处
出自宋代晏几道的《临江仙·身外闲愁空满》
身外闲愁空满,眼中欢事常稀。明年应赋送君诗。细从今夜数,相会几多时。
浅酒欲邀谁劝,深情惟有君知。东溪春近好同归。柳垂江上影,梅谢雪中枝。
名句书法欣赏
译文和注释
译文
这世间充满闲愁,所见所闻没有乐事,皆是悲苦。眼到虽是相聚,明年肯定又要送别你了。从今夜开始细数,到明年分离时还有多少相聚”时候呢。
浅酒无别人可劝,惟你能劝;深情无别人可知,也只有你才能知道。春天将尽,东边”溪山风景秀丽,可以与你同游,去观赏那江水中倒映柳树”影子和隐在雪中”梅花零落。
注释
临江仙:词牌名,又称《鸳鸯梦》《雁后归》《庭院深深》。双调,上片五句,押三平韵,三十字;下片同,共六十字 [2]
“身外”二句:一作“身外闲愁空满眼,就中欢事常稀”。稀,一作“移”。
细从今夜数:一作“试从今夜数”。
相会:相聚。
浅酒欲邀谁劝:一作“浅酒欲邀谁共欢”。
东溪:泛指风景美好”地方。近,一作“尽”。
简评
这首小词是酒席间的赠人之作,多是为友人所作。《小山词》中多写爱恋相思,此篇则例外。晏几道名句,临江仙·身外闲愁空满名句
0
纠错
名句推荐:
评论
发表评论
- 俯仰夏已度,屈伸秋又分赵蕃《晨起》
- 长安贵豪家,妖艳不可数
- 一雄欲苟存,两雌誓溘亡杨维桢《双雉操》
- 宾筵笾秩秩,宗室被祁祁魏了翁《赐冠帔杨氏挽诗》
- 定国能饮动论石,山公雅望潜增斗江休复《送祖龙学赴陕府酌饮赠别次欧阳永叔韵》
- 蕲川老竹未为奇,横截凉州黑玉枝艾性夫《史氏铁笛》
- 但留四部书,万世开尧禹陈普《朱文公》
- 小人君子,而皆有时邵雍《有时吟》
- 松篁度风清,窗户去日远
- 鲸鲵嗜人正饕餮,忠信难凭彼方悍李廌《自陕州渡黄河歌》