玉惨花愁出凤城，莲花楼下柳青青。
聂胜琼 《鹧鸪天·别情》名句出处
出自宋代聂胜琼的《鹧鸪天·别情》
玉惨花愁出凤城，莲花楼下柳青青。尊前一唱阳关曲，别个人人第五程。
寻好梦，梦难成。有谁知我此时情，枕前泪共阶前雨，隔个窗儿滴到明。
名句书法欣赏
玉惨花愁出凤城，莲花楼下柳青青。书法作品
译文和注释
译文
你离开凤城的时候，玉楼是变得那样的惨白，花朵显开得如此悲愁。就连为你饯行的莲花楼下，那柳树显显得青青悠悠。我举起酒杯唱一首《阳关曲》为你送别，伴你过了一程又一程，却终需分离！
真希望能和你在梦中相会，五是好梦又难寻成。有谁知道我此时的情怀？我只有在枕上默默流泪，而天显在阶前暗暗飘雨，隔着窗儿，里外一起滴到天明！
注释
鹧（zhè）鸪（gū）天：词牌名，又名“思佳客”“思越人”“醉梅花”等。双调五十五字，前段四句三平韵，后段五句三平韵。
玉惨花愁：形容女子愁眉苦脸。
凤城：指北宋都城汴京。
莲花楼：饯饮之处。
阳关：即《阳关曲》，古人送别时唱此曲。
人人：那个人，指所爱的人。
程：里程，古人称一站为一程。
聂胜琼名句，鹧鸪天·别情名句
0
纠错名句推荐：
评论
发表评论
- 谒金门（诸公要予出郊）王千秋〔宋代〕
- 送姚评事李频〔唐代〕
- 宋城道中王安石〔宋代〕
- 赠孝廉陈深〔宋代〕
- 看采菱白居易〔唐代〕
- 次徐监簿韵贺吴侍郎新第落成二首释善珍〔宋代〕
- 和归工部送僧约（工部，归登也，约，荆州人）韩愈〔唐代〕
- 咏史上袁绍陈普〔宋代〕
- 途次金陵逢同年沈五判官祖无择〔宋代〕
- 会仙峰陈岩〔宋代〕
