名句出处
出自唐代王绩的《野望》
东皋薄暮望,徙倚欲何依。
树树皆秋色,山山唯落晖。
牧人驱犊返,猎马带禽归。
相顾无相识,长歌怀采薇。
名句书法欣赏
译文和注释
译文
黄昏的时候伫立在东皋村头怅望,徘徊不定不知该归依何方。
每棵树都染上秋天的色彩,重重山岭都披覆着落日的余光。
放牧的人驱赶着牛群回家,猎人骑着马带着猎物各自随愿而归。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
注释
东皋(gāo):诗人隐居的地方。
薄暮:傍晚。薄,接近。
徙倚(xǐyǐ):徘徊,来回地走。
依:归依。
秋色:一作“春色”。
落晖:落日。
犊(dú):小牛,这里指牛群。
禽:鸟兽,这里指猎物。
采薇:薇,是一种植物。相传周武王灭商后 ,伯夷、叔齐不愿做周的臣子,在首阳山上采薇而食,最后饿死。古时“采薇”代指隐居生活。
简评
王绩入唐后以秘书省正字待诏门下省,不久辞官还乡。贞观中出为太乐丞,旋又告归。此诗应该就是作于诗人辞官隐居东皋(在今山西河津)的时候。王绩名句,野望名句
0
纠错
名句推荐:
评论
发表评论
- 逸少大书池上墨,少陵狂作醉时歌
- 擘黄新栗嫩,炊白早籼香方回《秋到》
- 中秋还有月陈允平《霜天晓角》
- 李花白,桃花红,一色同中又不同释心月《偈颂一百五十首》
- 平生长啸桓将军,客持寒具辄怒嗔晁公溯《宁江侨人刘生徽宗时以画供奉翰林中近过元汝》
- 梧桐叶上三更雨,叶叶声声是别离。周紫芝《鹧鸪天·一点残红欲尽时》
- 云静鸟翻翼,冰消鱼动鳞强至《北都春日》
- 谁道无心便容与,亦同翻覆小人心
- 行客往来闲指点,史官褒贬浪文章邵雍《和夔峡张宪白帝城怀古》
- 软饭三舂米,醇醪九酝醅