名句出处
出自元代乔吉的《折桂令·客窗清明》
风风雨雨梨花,窄索帘栊,巧小窗纱。甚情绪灯前,客怀枕畔,心事天涯。三千丈清愁鬓发,五十年春梦繁华。蓦见人家,杨柳分烟,扶上檐牙。
名句书法欣赏
译文和注释
译文
紧窄的窗户,小巧的窗纱,拓露出一方视野的空间。窗外飘打过多少阵风雨,而梨花还是那样的耀眼。不须说客灯前黯然的心绪,孤枕畔旅居的伤感,我的思念总是飞向很远很远。太多的清愁催出了三千丈的白发垂肩,再久的繁华不过是春梦一现。忽然间,我发现居民家飘出一缕缕轻烟,从杨柳树两边升起,渐渐爬上了高耸的屋檐。
注释
窄索:紧窄。
甚:甚是,正是。
檐牙:檐角上翘起的部位。
乔吉名句,折桂令·客窗清明名句
0
纠错
名句推荐:
评论
发表评论
- 临江仙杜安世〔宋代〕
- 颂古四十四首释法泰〔宋代〕
- 鹧鸪天廖行之〔宋代〕
- 记杂画□□□刘克庄〔宋代〕
- 绍兴壬子六月先公再被掖垣之命某时侍行自清胡寅〔宋代〕
- 再和答为之黄庭坚〔宋代〕
- 顷年杨康功使高丽,还,奏乞立海神庙於板桥苏轼〔宋代〕
- 苦热寄赤松道者贯休〔唐代〕
- 浣溪沙·谁念西风独自凉纳兰性德〔清代〕
- 祝英台近(与周草窗话旧)张炎〔宋代〕