名句出处
出自唐代李白的《采莲曲》
若耶溪傍采莲女，笑隔荷花共人语。
日照新妆水底明，风飘香袂空中举。
岸上谁家游冶郎，三三五五映垂杨。
紫骝嘶入落花去，见此踟蹰空断肠。
名句书法欣赏
若耶溪傍采莲女，笑隔荷花共人语。书法作品
译文和注释
译文
若耶溪旁，三三两两的采莲女正在采莲子；隔着荷花谈笑风生，互相嬉戏。
阳光照耀采莲女的新妆，水底也显现一片光明。只见那高高举起的香袖在空中飘荡。
那岸上是谁家公子在游荡？三三五五、似隐非隐在垂杨下。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆，落花纷纷飞去。见此美景，骚人踟蹰，愁肠空断。
注释
采莲曲：属乐府清商曲辞。起于梁武帝萧衍父子，后人多拟之。
若耶溪：在今浙江绍兴市南。
袂：衣袖。全诗校:“一作袖。”
游冶郎：出游寻乐的青年男子。
紫骝：毛色枣红的良马。
踟蹰：徘徊。
李白名句，采莲曲名句
0
纠错名句推荐：
评论
发表评论
- 最怜薛家溪，架阁在西浒韩维《同晏著和饮薛园坐中赋》
- 仙童下赤城
- 俗棋幸胜元无着，市药多夸总不真方回《俗叹》
- 忆参元帅古襄州，几度莎场马打球陈郁《忆古襄州西教场打球》
- 自唯腥膻体，难久留其藩鲍溶《忆旧游》
- 新治足，旧民苦
- 把春衫、换却同心结
- 池塘芳草，又还淑景催逼
- 仿佛看高掌，依稀听子先李隆基《途经华岳》
- 皇天亦何意，水旱频相仍汪炎昶《复热》
