名句出处
出自唐代白居易的《长相思·汴水流》
汴水流,泗水流,流到瓜州古渡头。吴山点点愁。
思悠悠,恨悠悠,恨到归时方始休。月明人倚楼。
名句书法欣赏
译文和注释
译文
怀念丈夫的思潮,就像那汴水、泗水一样朝着南方奔流,一直流到瓜州渡口,愁思像那江南群山,起起伏伏。
思念呀,怨恨呀,哪里才是尽头?除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,而我倚楼独自忧愁。
注释
长相思:词牌名,调名取自南朝乐府“上言长相思,下言久离别”句,多写男女相思之情。
汴水:源于河南,东南流入安徽宿县、泗县,与泗水合流,入淮河。
泗水:源于山东曲阜,经徐州后,与汴水合流入淮河。
瓜州:在今江苏省扬州市南面。
吴山:泛指江南群山。
悠悠:深长的意思。
白居易名句,长相思·汴水流名句
0
纠错
名句推荐:
评论
发表评论
- 颂古五十三首释文礼〔宋代〕
- 中秋月王禹偁〔宋代〕
- 唱和盈轴而燕集未期小诗请广文兄为遨头黄公度〔宋代〕
- 庆清朝(追和郑毅夫及第后作)王之道〔宋代〕
- 曾耆英见过题赠六言四首赵蕃〔宋代〕
- 过高邮杨万里〔宋代〕
- 虞忠肃万里帖赞岳珂〔宋代〕
- 眼病寄同官王建〔唐代〕
- 自庐山折桂旛竿原下望彭蠡湖握杖过前山僧舍释正觉〔宋代〕
- 和王宗礼送行韵王炎〔宋代〕