名句出处
出自宋代苏轼的《和子由渑池怀旧》
人生到处知何似,应似飞鸿踏雪泥。
泥上偶然留指爪,鸿飞那复计东西。
老僧已死成新塔,坏壁无由见旧题。
往日崎岖还记否,路长人困蹇驴嘶。
名句书法欣赏
译文和注释
译文
人的一生到处奔走像什么呢?应该像飞鸿踏在雪地吧。
偶尔在雪地上留下几个爪印,但转眼它又远走高飞,哪还记得这痕迹留在何方!
奉闲已经去世,骨灰已安放到新造的那座小塔里面去了,当时在上面题诗的那堵墙壁已经坏了,因此不能再见到旧时题诗的墨迹了。
是否还记得当年赶考时的艰辛磨难,由于路途遥远,人困马乏,连那头跛脚的驴都受不了了。
注释
此诗作于苏轼经渑池(今属河南),忆及苏辙曾有《怀渑池寄子瞻兄》一诗,从而和之。子由:苏轼弟苏辙字子由。
渑(miǎn)池:今河南渑池县。这首诗是和苏辙《怀渑池寄子瞻兄》而作。
“人生”句:此是和作,苏轼依苏辙原作中提到的雪泥引发出人生之感。查慎行、冯应榴以为用禅语,王文诰已驳其非,实为精警的譬喻,故钱钟书《宋诗选注》指出:“雪泥鸿爪”,“后来变为成语”。
老僧:即指奉闲。
坏壁:指奉闲僧舍。嘉祐三年(公元1056年),苏轼与苏辙赴京应举途中曾寄宿奉闲。
蹇(jiǎn)驴:腿脚不灵便的驴子。蹇:跛脚。
简评
公元1061年(嘉祐六年)冬,苏辙送苏轼至郑州,分手回京,作诗寄苏轼,这是苏轼的和作。苏辙十九岁时,曾被任命为渑池县主簿,未到任即中进士。他与苏轼赴京应试路经渑池,同住县中僧舍,同于壁上题诗。如今苏轼赴陕西凤翔做官,又要经过渑池,因而作《和子由渑池怀旧》。苏轼名句,和子由渑池怀旧名句
0
纠错
名句推荐:
评论
发表评论
- 百里伴啼猿,一官骑恶马周弼《五云门外小亭》
- 居士何曾病,群儿错见怜
- 雪岭同风当日事,石头束篾旧时麟释正觉《送从上人驰书至京西》
- 茶灶火慵嘘许有壬《太常引 速可行治具》
- 偏澹静,最尖新
- 犹有九华知己在,羡君高卧早回头
- 秋声来簟枕,晚色被庭除孔武仲《晚兴》
- 邻园二古松,岁必临数视陈三立《为张仲照丈题梁公约画松》
- 兹辰傥卜吾髯夜,陶写醉醒双凤嘈苏籀《游服者二绝》
- 礼律乃并用,化嚚以为良蒲寿宬《七爱诗赠程乡令赵君汉密令卓茂》
- 和范元作五绝胡寅〔宋代〕
- 书县丞旧厅姚合〔唐代〕
- 木兰花慢 陪安参政宴吴山盛氏楼张野〔元代〕
- 送陈永康昌年苏泂〔宋代〕
- 郊园即事寄萧侍郎(一作呈萧常州复)戴叔伦〔唐代〕
- 上中书陈舍人三首袁燮〔宋代〕
- 息夫人庙罗隐〔唐代〕
- 白水县崔少府十九翁高斋三十韵杜甫〔唐代〕
- 朝中措程垓〔宋代〕
- 正旦夜梦李士宁过我谈说神怪久之草草为具仍苏辙〔宋代〕