名句出处
出自唐代杜牧的《题乌江亭》
胜败兵家事不期,包羞忍耻是男儿。
江东子弟多才俊,卷土重来未可知。
名句书法欣赏
译文和注释
译文
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍受失败和耻辱的才是真正男儿。
江东子弟大多是才能出众的人,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
注释
乌江亭:在今安徽和县东北的乌江浦,相传为西楚霸王项羽自刎之处。《史记·项羽本纪》:“于是项王乃欲东渡乌江。乌江亭长檥船待,谓项王曰:‘江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也。愿大王急渡。今独臣有船,汉军至,无以渡。’项王笑曰:‘天之亡我,我何渡为!且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?纵彼不言,籍独不愧于心乎?’······乃自刎而死。”
兵家:一作“由来”。事不期:一作“不可期”。不期,难以预料。
包羞忍耻:意谓大丈夫能屈能伸,应有忍受屈耻的胸襟气度。
江东:自汉至隋唐称自安徽芜湖以下的长江南岸地区为江东。才俊:才能出众的人。才,一作“豪”。
卷土重来:指失败以后,整顿以求再起。
简评
这首诗是作者于公元841年(会昌元年)赴任池州刺史,路过乌江亭时所写。一说作于开成四年(839年)。
杜牧名句,题乌江亭名句
0
纠错
名句推荐:
评论
发表评论
- 载酒要彭泽,名乡表郑公朱长文《奉送中散使君提举崇禧观》
- 况行则蹒跚,立时跛倚,幸免做他两省
- 拥鼻临池哦丽句,水泉风竹共清音韩维《奉和君俞佳雪二首》
- 虽穷且老不媿昔,远荷好事纾情悰
- 得醪嫌独醉,犹及灌园翁陈耆卿《东郊》
- 日日冲残热,相寻入乱蒿
- 宋玉高唐意,裁琼欲赠君毛文锡《赞浦子》
- 风骚薄命呼真宰,离乱馀年望太平陈寅恪《甲戌人日谒杜工部祠》
- 屠苏末后不辞饮,七十四人今自希
- 蚕经一眠再眠后,船历顺风逆风多舒邦佐《仿古》
- 相和歌辞。陇西行长孙佐辅〔唐代〕
- 五君咏五首魏齐公元忠张说〔唐代〕
- 句文同〔宋代〕
- 题信丰县城门六首民信罗椅〔宋代〕
- 送宋承旨归觐大母刘太夫人薛似宗〔宋代〕
- 海波员兴宗〔宋代〕
- 追和东坡次蔡郎中游湖韵于石〔宋代〕
- 子聿欲暂归山阴见乃翁作恶遂不行赠以此诗陆游〔宋代〕
- 三圣殿陈良翰〔宋代〕
- 减字木兰花(嘉熙元年七月如浦城。二十三年,□永康界赵店宿为喜雨作)陈著〔宋代〕