名句出处
出自宋代欧阳修的《朝中措·送刘仲原甫出守维扬》
平山阑槛倚晴空，山色有无中。手种堂前垂柳，别来几度春风？
文章太守，挥毫万字，一饮千钟。行乐直须年少，尊前看取衰翁。(尊 通：樽)
名句书法欣赏
手种堂前垂柳，别来几度春风？书法作品
译文和注释
译文
平山堂的栏杆外是晴朗的天空，远山似有似无，一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊，离别它已经好几年了。
我这位爱好写文章的太守，下笔就是万言，喝酒一饮千杯。年轻人，趁现在赶快行乐吧，你看我一把年纪了，都还不是照样饮酒作乐豪情万丈？
注释
平山栏槛：平山堂的栏槛。
手种堂前垂柳：平山堂前，欧阳修曾亲手种下杨柳树。
别来：分别以来。作者曾离开扬州八年，此次是重游。
文章太守：作者当年知扬州府时，以文章名冠天下，故自称“文章太守”。
挥毫万字：作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
千钟：饮酒千杯。
直须：应当。
尊：通“樽”，酒杯。
衰翁：词人自称。此时作者已年逾五十。
简评
北宋仁宗庆历八年（1048），欧阳修任扬州（今江苏扬州市）太守，在扬州城西北五里的大明寺西侧蜀岗中峰上，修建了一座“平山堂”，常与朋友在此聚会。欧阳修调离扬州几年之后，他的朋友刘原甫也被任命为扬州太守。欧阳修给他饯行，在告别的宴会上，作了这首《朝中措》相送。欧阳修名句，朝中措·送刘仲原甫出守维扬名句
0
纠错名句推荐：
评论
发表评论
- 生子期养亲，安知亲器儿何梦桂《慰严溪张君贡士》
- 此观十年游，此房千里宿顾况《题元阳观旧读书房赠李范》
- 秉烛出云房，古径苍苔滑白玉蟾《戴月游西林》
- 度赞元和中兴业，徵开贞观太平基
- 太清宫下重游玩王处一《青玉案 诏赴太清宫普天醮作》
- 克家千树橘，教子万签书虞俦《杨仲才挽诗》
- 洞庭山上橘，霜落也应黄刘商《曲水寺枳实》
- 一径萦纡夹粉墙，向来台馆化僧房方信孺《刘氏山》
- 计较拙於鸠，轩昂老而虎释智遇《无补侍者请赞》
- 身在沧洲搔白首，断胆吟就八哀诗
- 十二月二日夜梦与客并马行黄河上息於古驿陆游〔宋代〕
- 命子 其五陶渊明〔魏晋〕
- 汝尚将归吴兴齐州记室苏子由辱诗送因逐韵谢俞汝尚〔宋代〕
- 偶成曹彦约〔宋代〕
- 赠玛瑙山禅者（一作赠玛瑙禅师归京）方干〔唐代〕
- 客中怀友陈允平〔宋代〕
- 偈颂一百四十一首释师范〔宋代〕
- 郡中九日赏菊及牡丹时乐禁未开姜特立〔宋代〕
- 春晚郊行卫宗武〔宋代〕
- 倦妆图盛世忠〔宋代〕
