名句出处
出自明代王守仁的《谪居粮绝请学于农将田南山咏言寄怀》
谪居履在陈,从者有温见。
山荒聊可田,钱镈还易办。
夷俗多火耕,仿习亦颇便。
及兹春未深,数亩犹足佃。
岂徒实口腹,且以理荒宴。
遗穗及乌雀,贫寡发余羡。
出耒在明晨,山寒易霜霰。
译文和注释
译文
谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的困境,我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒坡亦可开荒垦田,农具也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
注释
在陈:语出《论语》“在陈绝粮”,后人以“在陈”作为绝粮的代称。
温见:温,不满、愤怒的样子。见,同现。意思是表现出不满。
钱镈(jiǎ bó):古时的农具。
发余羡:发,散发。余羡,多余的,富足的。
霰:雪珠。如白居易《秦中呤》“夜深烟火灭,霰雪落纷纷”。
简评
民以食为天,在什么地方干什么事都得解决吃饭问题。阳明先生来到龙场,就陷入缺粮少吃的困境,该诗描述的就是缺粮时向农人学习耕田的情景。但从该诗来看,并没有直接描写“学农”,而是通过学农,反映作者对农业的认识,对于“贫寡”的关注。这首诗充满了诗人不鄙夷农事的思想感情,是阳明居龙场诗中有较大现实主义成分的篇什。王守仁名句,谪居粮绝请学于农将田南山咏言寄怀名句
0
纠错
名句推荐:
评论
发表评论
- 佳会正属悬弧,十分蕉叶,共祝千秋岁赵师律《念奴娇》
- 老来漫有爱山心,酒少茶多却不禁舒坦《芦山寺》
- 牧童尽力拽得转,在在暝烟深翠微释绍昙《题拗韁牛》
- 旴江珍品推南丰,荷君来归携来东楼钥《陈表道惠米缆》
- 横浦兮幽绝,梅贞兮兰洁刘黻《横浦操》
- 吾爱黄叔度,人称李仲元陈杰《太上务德》
- 又疑宠宫流润泽,膏沐万物皆含滋杨祖尧《题漱玉轩》
- 芳草已生千里恨,玉笙吹彻五更寒赵雍《浣溪沙》
- 旧交丞相子,继世五侯孙綦毋潜《送宋秀才》
- 公卿颇历诋,治乱亦商略王之望《赠范觉民》