名句出处
出自唐代常建的《塞下曲四首·其一》
玉帛朝回望帝乡,乌孙归去不称王。
天涯静处无征战,兵气销为日月光。
名句书法欣赏
译文和注释
译文
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
注释
玉帛:古代朝聘、会盟时互赠的礼物,是和平友好的象征。后代遂有“化干戈为玉帛”之语。
朝回:朝见皇帝后返回本土。
望帝乡:述其依恋不舍之情。
帝乡:京城。
乌孙:汉代西域国名,在今新疆伊犁河流域。此处借指唐代的西域国家。
不称王:放弃王号,即内服于唐朝。
兵气销为日月光:战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
常建名句,塞下曲四首·其一名句
公众号
0
纠错
名句推荐
佛法诗名谁更继,未闻随分谒侯王
王正已《赠蕴上人》我来省松槚,适当谷之昧
卫宗武《岁冬至唐村坟山扫松》足如戈示戒,君子当兢兢
宋伯仁《梅花喜神谱大蕊八枝》随人称白俗,真是小儿言
张镃《读乐天诗》