寒夜思友三首原文
久别侵怀抱,他乡变容色。月下调鸣琴,相思此何极。
云间征思断,月下归愁切。
鸿雁西南飞,如何故人别。
朝朝翠山下,夜夜苍江曲。
复此遥相思,清尊湛芳绿。
诗词问答
问:寒夜思友三首的作者是谁?答:王勃
问:寒夜思友三首写于哪个朝代?答:唐代
问:寒夜思友三首是什么体裁?答:五绝
问:王勃的名句有哪些?答:王勃名句大全
王勃寒夜思友三首书法欣赏
译文和注释
译文
久别后的孤寂渐渐侵入我的心怀,客居他乡使我脸色变得憔悴不堪。
夜不成眠,只有在月色之下弹琴相慰,这样的相思之情怎样才能到尽头?
注释
侵:侵扰。此处有渐进之义。
容色:面容,脸色。容是容貌,色是神色。
“月下”句:化用阮籍《咏怀八十二首》其一“夜中不能麻,起坐弹鸣琴”句意,谓夜不成眠,起来在月下弹琴,借以排遣内心的积思。调,整理。整理的目的是弹奏。
何极:什么时候才能终结。
诗文赏析
《寒夜思友三首》是一组明确标明思友的诗歌,当作于唐高宗咸亨元年(公元670年)。这年晚秋,王勃从梓州来游成都,这三首诗即作于深秋淹留蜀中时。本诗即是其中一首。
公众号
0
纠错
诗词推荐
名句推荐
- 小人错其在己者,而慕其在天者。荀子《荀子·天论》
- 了却君王天下事,赢得生前身后名。辛弃疾《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》
- 竹柏皆冻死,况彼无衣民。白居易《村居苦寒》
- 诗言志,歌永言,声依永,律和声。佚名《尚书·虞书·舜典》
- 怅然孤啸,青山故国,乔木苍苔。倪瓒《人月圆·伤心莫问前朝事》
- 古戍三秋雁,高台万木风。
- 君子执仁立志,先行后言,千里之外,皆为兄弟,苟是之不为,则虽汝亲,庸孰能亲汝乎?戴圣《大戴礼记·曾子制言上第五十四》
- 飞絮濛濛。垂柳阑干尽日风。
- 夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。相顾无言,惟有泪千行。
- 纷纷坠叶飘香砌。夜寂静,寒声碎。