浪淘沙原文
一叶忽惊秋。分付东流。
殷勤为过白苹洲。
洲上小楼帘半卷,应认归舟。
回首恋朋游。
迹去心留。
歌尘萧散梦云收。
惟有尊前曾见月,相伴人愁。
诗词问答
问:浪淘沙的作者是谁?答:贺铸
问:浪淘沙写于哪个朝代?答:宋代
问:浪淘沙是什么体裁?答:词
问:贺铸的名句有哪些?答:贺铸名句大全
贺铸浪淘沙书法欣赏
译文和注释
译文
看到叶子落下忽然惊觉秋天到了,这秋色交给了东去的流水。流水殷勤地流过白苹洲,沙洲上有帘幕半卷的小楼,楼中的人应该在识别返回的小舟。
回望之前和友人出游心里依然怀恋,出游的痕迹消失了那份心情却保存了下来。动听的歌曲消散了,美人也不见了,只有饮酒时看到的月亮和以前一样,和人交相愁苦。
注释
分付:意为交给。
白苹洲:泛指长满白色苹花的沙洲。
歌尘:形容歌声动听。
梦云:战国宋玉《高唐赋》中的人物,所以泛指美女。
标签:秋天
公众号
0
纠错
诗词推荐
名句推荐
- 爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。
- 货无大小,缺者便贵。冯梦龙《醒世恒言·卷三十五》
- 紫菊气,飘庭户,晚烟笼细雨。
- 凭阑半日独无言,依旧竹声新月似当年。
- 圣人见微以知萌,见端以知末,故见象箸而怖,知天下之不足也。韩非及后人《韩非子·说林上》
- 贱礼义而贵勇力,贫则为盗,富则为贼。荀子《荀子·乐论》
- 太平本是将军定,不许将军见太平。施耐庵《水浒传·第一百一十四回》
- 人刑者非人也,罚人者非罚也。来俊臣《罗织经·刑罚卷第十一》
- 柳下系舟犹未稳,能几日、又中秋。刘过《唐多令·芦叶满汀洲》
- 江东子弟今虽在,肯与君王卷土来?王安石《叠题乌江亭》