南乡子·烟漠漠原文
烟漠漠,雨凄凄,岸花零落鹧鸪啼。远客扁舟临野渡,思乡处,潮退水平春色暮。
诗词问答
问:南乡子·烟漠漠的作者是谁?答:李珣
问:南乡子·烟漠漠写于哪个朝代?答:唐代
问:南乡子·烟漠漠是什么体裁?答:词
问:李珣的名句有哪些?答:李珣名句大全
李珣南乡子·烟漠漠书法欣赏
译文和注释
译文
烟雾苍茫,风雨凄迷。岸边的花儿已凋谢,只听得鹧鸪声声啼。远方的来客乘着一叶扁舟靠近荒野渡口。这种地方最容易引发阵阵乡愁。看江上潮水已退水面平静,时间已到暮春时候。
注释
南乡子:原唐教坊曲名,后用作词牌名。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。
漠漠:烟雾迷蒙的样子。杜甫《茅屋为秋风所破歌》:“俄倾风定云墨色,秋天漠漠向昏黑。”
凄凄:寒凉貌。《诗经·郑风·风雨》:“风雨凄凄,鸡鸣喈喈。”
鹧(zhè)鸪(gū):鸟名。形似雌雉,头如鹑,胸前有白圆点,如珍珠。背毛有紫赤浪纹。足黄褐色。以谷粒、豆类和其他植物种子为主食,兼食昆虫。为中国南方留鸟。古人谐其鸣声为“行不得也哥哥”,诗文中常用以表示思念故乡。
扁(piān)舟:小船。临野渡:靠近荒野渡口处。
水平:水面平静。
公众号
0
纠错
诗词推荐
名句推荐
- 如是灭度无量无数无边众生。实无众生得灭度者。鸠摩罗什译《金刚经·大乘正宗》
- 不自贵于物而物宗焉,不自重于人而人敬焉。房玄龄《晋书·列传·第二十五章》
- 有真性情,须有真涵养:有大识见,乃有大文章。王永彬《围炉夜话·第一六二则》
- 穿花蛱蝶深深见,点水蜻蜓款款飞
- 但责己,不责人,此远怨之道也;但信己,不信人,此取败之由也。王永彬《围炉夜话·第八五则》
- 两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山李白《早发白帝城/白帝下江陵》
- 小娃撑小艇,偷采白莲回。
- 初报边烽照石头,旋闻胡马集瓜州。
- 梅子留酸软齿牙,芭蕉分绿与窗纱。杨万里《闲居初夏午睡起》
- 亭皋木叶下。陇首秋云飞。