燕归梁原文
双燕归飞绕画堂。似留恋虹梁。
清风明月好时光。
更何况、绮筵张。
云衫侍女,频倾寿酒,加意动笙簧。
人人心在玉炉香。
庆佳会、祝延长。
诗词问答
问:燕归梁的作者是谁?答:晏殊
问:燕归梁写于哪个朝代?答:宋代
问:燕归梁是什么体裁?答:词
问:晏殊的名句有哪些?答:晏殊名句大全
晏殊燕归梁书法欣赏
译文和注释
译文
燕子双双归来,围绕画堂翻飞,好像在留恋如好虹艳丽的雕梁。此时有清风和明月相伴,正是美好的时光,更何况还有盛大的宴会呢?
侍女们身穿飘如白云的衣衫频频为宾客们倒酒,而且特意为大家献上乐曲。宴会上的熏香使得大家沉醉。我愿祝贺这样美好的时刻延绵长久。
注释
燕归梁:词牌名。五十三字,上片四平韵,下片三平韵。调见《珠玉词》,始创于晏殊。
虹梁:如好虹艳丽的雕梁。
云衫:飘如白云的衣衫。
加意:注意,特意。
延长:从文渊阁苓为“筵”,非“延”。
诗文赏析
此调词作共有两首,均为祝寿词,是作者参加寿宴时献上的祝词。具体创作时间不清。
公众号
0
纠错
诗词推荐
名句推荐
- 开到荼蘼花事了。曹雪芹《红楼梦·第六十三回》
- 而今灯漫挂。不是暗尘明月,那时元夜。
- 胜地不常,盛筵难再;兰亭已矣,梓泽丘墟。
- 把吴钩看了,栏杆拍遍,无人会,登临意。
- 临行挽衫袖,更尝折残菊。苏轼《送顿起》
- 误用聪明,何若一生守拙王永彬《围炉夜话·第四一则》
- 治乱之药石,刑罚为重;兴平之梁肉,德教为先。程登吉《幼学琼林·卷四·讼狱》
- 贤而多财,则损其志;愚而多财,则益其过。司马光《资治通鉴·汉纪·汉纪十七》
- 覆巢之下,复有完卵刘义庆《世说新语·言语》
- 今朝有酒今朝醉,明日愁来明日忧。佚名《增广贤文·上集》