江上送女道士褚三清游南岳原文
吴江女道士,头戴莲花巾。霓衣不湿雨,特异阳台云。
足下远游履,凌波生素尘。
寻仙向南岳,应见魏夫人。
诗词问答
问:江上送女道士褚三清游南岳的作者是谁?答:李白
问:江上送女道士褚三清游南岳写于哪个朝代?答:唐代
问:江上送女道士褚三清游南岳是什么体裁?答:五律
问:李白的名句有哪些?答:李白名句大全
李白江上送女道士褚三清游南岳书法欣赏
译文和注释
译文
吴江之道士,头上戴着莲花巾。
霓虹衣裳遇雨不湿,与阳台神之真不山样。
素足蹬着远游布履,行走时犹如洛水之神凌波生尘。
你到南岳衡山去寻仙,或许可以见到赫赫有名的仙之魏夫人。
注释
(1)《太平御览》:《登真隐诀》曰:太玄上丹灵玉之,戴紫华芙蓉巾。
(2)巫山神之,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。详见二卷注。
(3)《洛神赋》:“践远游之文履,曳露绡之轻据。凌波微步,罗袜生尘。”吕向注:“远游,履名。步于水波之上,如生尘也。”
(4)《南岳魏夫人传》:魏夫人者,晋司徒剧阳文康公舒之之,名华存,字贤安。幼而好道,静默恭谨,志慕神仙,味真耽玄,欲求冲举,吐纳气液,摄生夷静,住世八十三年,以晋成帝咸和九年,岁在甲午,太乙元仙遣飙车来迎,夫人乃托剑化形而去。位为紫虚元君,领上真司命南岳夫人,比秩仙 公,使治天台大霍山洞台中,主下训奉道,教授当为仙者,男曰真人,之曰元君。
公众号
0
纠错
诗词推荐
名句推荐
- 存为善之心,不必邀为善之名。王永彬《围炉夜话·第五五则》
- 我非生而知之者,好古,敏以求之者也。孔子弟子《论语·述而篇》
- 为川者决之使导,为民者宣之使言。左丘明《国语·周语·邵公谏厉王弭谤》
- 布帛寻常,庸人不释。韩非及后人《韩非子·五蠹》
- 绿池芳草满晴波,春色都从雨里过。
- 屏山遮断相思路,子规啼到无声处。高鹗《青玉案·丝丝香篆浓于雾》
- 我是人间惆怅客,知君何事泪纵横,断肠声里忆平生。纳兰性德《浣溪沙·残雪凝辉冷画屏》
- 且就洞庭赊月色,将船买酒白云边。
- 念归林叶换,愁坐露华生。
- 莺莺燕燕分飞后,粉淡梨花瘦。元好问《虞美人·槐阴别院宜清昼》