秦淮杂诗二十首·其一原文
年来肠断秣陵舟,梦绕秦淮水上楼。十日雨丝风片里,浓春艳景似残秋。
诗词问答
问:秦淮杂诗二十首·其一的作者是谁?答:王士祯
问:秦淮杂诗二十首·其一写于哪个朝代?答:清代
问:王士祯的名句有哪些?答:王士祯名句大全
王士祯秦淮杂诗二十首·其一书法欣赏
译文和注释
译文
一年多来那停泊秣陵画舫行舟让人想念,秦淮水上阁楼让人魂牵梦绕。
整个大地都笼罩在多日的细雨微风中,浓艳的春景在我眼中却似残秋哀景。
注释
秣陵:南京古名。
梦绕:往事萦怀。
雨丝风片:细雨微风。多指春景。
诗文赏析
清顺治十八年(1661)《秦淮杂诗》二十首之第一首,奠定了组诗风格哀婉的基调。秦淮河流贯南京城中,明末河畔歌馆舞榭特盛。公元1661年(清顺治十八年),王士禛以扬州推官奉命至南京谳狱,居河侧,感秦淮旧事,作此组诗,抒盛衰兴亡之感。诗流丽悱侧,情韵悠远。原作二十首,《渔洋精华录》删六首。此乃组诗之第一首,写作此组诗之缘由,奠定了组诗风格哀婉的基调。
此诗以乐景抒哀情,由“肠断”两字可知作者怀着悲伤凄凉的心境来到了秦淮河边,虽是“雨丝风片”的春日,但在绵绵的细雨中,在潇潇的春风中,作者只感到了对秦淮河今昔对比的无限悲凉,浓艳的春光也安慰不了如残秋般的内心。全诗表达了作者对秦淮河凄凉萧条的哀伤感怀之情。
公众号
0
纠错
诗词推荐
名句推荐
- 唯君子为能通天下之志。佚名《易传·彖传上·同人》
- 季子正年少,匹马黑貂裘。辛弃疾《水调歌头·舟次扬州和人韵》
- 长亭路,年去岁来,应折柔条过千尺。
- 日暖泥融雪半消,行人芳草马声骄。
- 只有天在上,更无山与齐
- 佳人相对泣,泪下罗衣湿。李师中《菩萨蛮·子规啼破城楼月》
- 夜闻归雁生乡思,病入新年感物华。
- 桃李春风一杯酒,江湖夜雨十年灯。
- 墙头马上遥相顾,一见知君即断肠。
- 要问相思,天涯犹自短。