昼夜乐·冬原文
风送梅花过小桥,飘飘。飘飘地乱舞琼瑶,水面上流将去了。觑绝似落英无消耗,似那人水远山遥,怎不焦?今日明朝,今日明朝,又不见他来到!
佳人,佳人多命薄!今遭,难逃。难逃他粉悴烟憔,直恁般鱼沉雁杳!谁承望拆散了鸾凤交,空教人梦断魂劳。心痒难揉,心痒难揉。盼不得鸡儿叫。
诗词问答
问:昼夜乐·冬的作者是谁?答:赵显宏
问:昼夜乐·冬写于哪个朝代?答:元代
问:昼夜乐·冬是什么体裁?答:散曲
译文和注释
其二译文
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
其二注释
琼瑶:形容雪花白如美玉。
觑艳:望断,极目望去。落英:落花。消耗:消息,音讯。
粉悴烟憔:意为懒施粉脂,形容憔悴。
直恁般:就这样。
鸾凤交:比喻夫妇、情侣的友谊。
公众号
0
纠错
诗词推荐
名句推荐
- 欲往从之雪雰雰,侧身北望涕沾巾。张衡《四愁诗》
- 草色烟光残照里,无言谁会凭阑意。柳永《蝶恋花·伫倚危楼风细细》
- 微风摇紫叶,轻露拂朱房。
- 提三尺剑以定四海吴兢《贞观政要·卷八·论贡赋》
- 独抱影儿眠,背看灯花落。汪懋麟《误佳期·闺怨》
- 适与野情惬,千山高复低
- 马骄泥软锦连乾,香袖半笼鞭。
- 家贫思良妻,国乱思良相。司马光《资治通鉴·周纪·周纪一》
- 飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升。
- 不忍登高临远,望故乡渺邈,归思难收。