古意原文
净扫黄金阶,飞霜皎如雪。下帘弹箜篌,不忍见秋月。
诗词问答
问:古意的作者是谁?答:崔国辅
问:古意写于哪个朝代?答:唐代
译文和注释
译文
从空中流泻而下的月光,皎洁如霜雪,将堆满金黄落叶的台阶映照得异常光亮,好象经人清扫过一样。
闺人却放下窗帘去弹箜篌,这是因为她不忍 再看到这美好秋月的缘故。
注释
飞霜:降霜。
皎:白而亮。
箜篌:中国古代传统弹弦乐器。
诗文赏析
皎:一作厚。
公众号
0
纠错
诗词推荐
名句推荐
- 送君如昨日,檐前露已团。
- 马毛带雪汗气蒸,五花连钱旋作冰,幕中草檄砚水凝。
- 寒食不多时,牡丹初卖。
- 尊前只恐伤郎意,阁泪汪汪不敢垂。夏竦《鹧鸪天·镇日无心扫黛眉》
- 人间梦隔西风,算天上、年华一瞬。
- 存亡在虚实,不在于众寡。韩非及后人《韩非子·安危》
- 兰生幽谷,不为莫服而不芳。舟在江海,不为莫乘而不浮。君子行义,不为莫知而止休。刘安及其门客《淮南子·说山训》
- 辞之待骨,如体之树骸;情之含风,犹形之包气。刘勰《文心雕龙·风骨》
- 不因俊俏难为友,正为风流始读书。曹雪芹《红楼梦·第七回》
- 歌中醉倒谁能恨,唱罢归来酒未消。晏几道《鹧鸪天·小令尊前见玉箫》