楚汉两城原文
楚汉英雄今寂寞,两城相倚旧封疆。荒台落日酣红叶,古墓秋风老白杨。
岂是有为增感慨?便令无事亦凄凉。
徘徊望尽东南地,芦苇萧萧野水黄。
诗词问答
问:楚汉两城的作者是谁?答:王冕
问:楚汉两城写于哪个朝代?答:元代
问:楚汉两城是什么体裁?答:七律
问:王冕的名句有哪些?答:王冕名句大全
王冕楚汉两城书法欣赏
译文和注释
译文
战败的楚王、战胜的汉王都被雨吹风打去,寂寞无声,只留下两座空城相互倚靠。
荒台破败,落日映照,使叶子红色更加浓重、枯深;古墓荒凉,秋风萧瑟,使白杨更加苍老、无力。
难道只是那些志在建功立业的有为者徒生感慨,就是那些无意功名的无事者也会生出岁月无情、功名成土的感慨和凄凉。
我犹豫徘徊,心潮起伏,不禁升起了对远在东南故乡的思念,却只看到了萧萧的芦苇和黄浊的河水。
注释
楚汉两城:项羽和刘邦历久对峙之地,现今河南荥泽县西南的广武山。东广武城为楚王所筑,西广武城为楚王所筑。
王冕:元末诗人、画家,浙江绍兴人,终生未仕。本诗作于诗人北上游历途中。
公众号
0
纠错
诗词推荐
名句推荐
- 独眠林下梦魂好,回首人间忧患长。
- 治民者,禁奸于未萌。韩非及后人《韩非子·心度》
- 四海十年兵不解,胡尘直到江城。陈克《临江仙·四海十年兵不解》
- 北风吹雪四更初,嘉瑞天教及岁除。
- 相寻梦里路,飞雨落花中。
- 覆巢毁卵,而凤皇不翔;刳胎焚夭,而麒麟不至。刘向《战国策·赵四·秦攻魏取宁邑》
- 穷且益坚,不坠青云之志。
- 胡风吹代马,北拥鲁阳关。
- 写不了相思,又蘸凉波飞去。
- 长安大雪天,鸟雀难相觅。张孜《雪诗》