酬晖上人秋夜山亭有赠原文
皎皎白林秋。微微翠山静。
禅居感物变。
独坐开轩屏。
风泉夜声杂。
月露宵光冷。
多谢忘机人。
尘忧未能整。
诗词问答
问:酬晖上人秋夜山亭有赠的作者是谁?答:陈子昂
问:酬晖上人秋夜山亭有赠写于哪个朝代?答:唐代
问:酬晖上人秋夜山亭有赠是什么体裁?答:五古
问:陈子昂的名句有哪些?答:陈子昂名句大全
陈子昂酬晖上人秋夜山亭有赠书法欣赏
译文和注释
译文
月光照耀山林一片秋色,青翠山峦多么安谧幽静。
身居禅房感受万物变化,一人独坐不由打开窗门。
风响泉鸣夜声显得嘈杂,月下的寒露使夜光清冷。
向您忘机的人多多致意,尘世烦忧愧未清理干净。
注释
晖上人:大云寺僧人圆晖。赞宁《高僧传》称他“精研性相,善达诸宗”。陈子昂中进士之前与之结识。
皎皎:洁白貌;清白貌。形容月光。《诗经·小雅·白驹》:“皎皎白驹,在彼空谷。”
微微:隐约,淡远,幽静的样子。 南朝梁沈约《刘真人东山还》诗:“连峰竟无已,积翠远微微。”
禅居:僧人居住修行的处所。指寺院。
轩屏:窗户和门屏。
杂:一作“绝”。
月露:月光下的露滴。宵光:夜光;月光。
忘机:消除机巧之心。常用以指甘于淡泊,与世无争。忘机人,是赞美晖上人与世无争、忘却巧诈的高洁情怀。
整:理。
诗文赏析
风泉夜声杂( 一作绝 )。
公众号
0
纠错
诗词推荐
名句推荐
- 桃花春色暖先开,明媚谁人不看来。周朴《桃花》
- 一生傲岸苦不谐,恩疏媒劳志多乖。
- 欲说还休,却道“天凉好个秋”!辛弃疾《丑奴儿·书博山道中壁》
- 臣闻君子乐得其志,小人乐得其事。姜子牙《六韬·文韬·文师》
- 弥伤孤舟夜,远结万里心。权德舆《月夜江行 / 旅次江亭》
- 见性志诚,念念回首处,即是灵山。吴承恩《西游记·第二十四回》
- 酒阑歌罢玉尊空,青缸暗明灭。
- 大丈夫处事,论是非,不论祸福王永彬《围炉夜话·第二五则》
- 凤凋碧柳愁眉淡,露染黄花笑靥深。晏几道《鹧鸪天·九日悲秋不到心》
- 人有贤愚,任人勿求过己。来俊臣《罗织经·固荣卷第六》