西江月(渔父词)原文
千丈悬崖削翠,一川落日镕金。白鸥来往本无心。选甚风波一任。
别浦鱼肥堪脍,前村酒美重斟。千年往事已沈沈。闲管兴亡则甚。
诗词问答
问:西江月(渔父词)的作者是谁?答:辛弃疾
问:西江月(渔父词)写于哪个朝代?答:宋代
问:辛弃疾的名句有哪些?答:辛弃疾名句大全
译文和注释
译文
陡峭的绿崖有千丈余高,落日照在江面上泛着金光。白鸥翔游是它的天性,既然风波无法预料又何必管它?
鱼肥美新鲜,正是吃鱼的好时节,前村好酒值得喝干了再斟。前事已随时间深埋,兴盛或是衰败又有何关系?
注释
西江月:词牌名,此体双调五十六字,上下片各四句,三平韵。
削翠:陡峭的绿崖。
一川:犹满川。镕金:熔化金属。亦特指熔化黄金。
选甚:不论怎么。
别浦:河流入江海之处称浦,或称别浦。脍:把鱼切成薄片。
沉沉:悠远。
则甚:做甚,做什么。
诗文赏析
淳熙五年(1178),辛弃疾由临安赴湖北任转运副使,舟行江上,过采石矶时创作了这首词。
公众号
0
纠错
诗词推荐
名句推荐
- 清风徐来,水波不兴。苏轼《前赤壁赋》
- 西登香炉峰,南见瀑布水。
- 木兰舟上,何处吴娃越艳:藕花红照脸。
- 凌晨过骊山,御榻在嵽嵲杜甫《自京赴奉先县咏怀五百字》
- 雄州雾列,俊采星驰。
- 物舍其所长,之其所短,尧亦有所不及矣刘向《战国策·齐三·孟尝君有舍人而弗悦》
- 不经一事,不长一智。佚名《增广贤文·下集》
- 山边幽谷水边村,曾被疏花断客魂。张嵲《墨梅》
- 宠辱不惊,闲看庭前花开花落;去留无意,漫随天外云卷云舒。陈继儒《小窗幽记·集景篇》
- 欲胜人者,必先自胜;欲论人者,必先自论;欲知人者,必先自知。吕不韦《吕氏春秋·纪·季春纪》