首页 >> 古诗文 >> 江城子原文 诗词名句

江城子

作者:朱淑真 朝代:宋代

江城子原文

斜风细雨作春寒。
对尊前。
忆前欢。
曾把梨花,寂寞泪阑干。
芳草断烟南浦路,和别泪,看青山。
昨宵结得梦夤缘。
水云间。
悄无言。
争奈醒来,愁恨又依然。
展转衾裯空懊恼,天易见,见伊难。

诗词问答

问:江城子的作者是谁?答:朱淑真
问:江城子写于哪个朝代?答:宋代
问:江城子是什么体裁?答:词
问:朱淑真的名句有哪些?答:朱淑真名句大全

译文和注释

译文
初春细细微微的小风夹杂着小雨还有一点寒意,在酒樽前刚想畅饮,却回忆起以前的欢乐时光。那时寂寞无欢,只有手拈梨花,任泪水流淌过如花的脸际。还记得南浦分别时的情景:芳草萋萋,云烟漠漠,他的背影消失在远方。那一刻,柔肠寸断,泪眼模糊、无语独看高高的青山。
想起昨夜梦中,与伊人喜结重聚之缘,心思缱绻间竟悄然无语。梦中欢情正如水云渺渺,怎奈突然醒来,愁情恨意仍在。回思梦中幽欢,面对眼前寒衾,展转反侧,倍觉凄凉,懊恼、嗟呀、哀叹,全然无济于事,于是发出了凄凉绝望的哀鸣:“天易见,见伊难!”

注释
江城子:唐词单调,始见《花间集》韦庄词,单调三十五字,七句五平韵。
尊前:在酒樽之前。
梨花:梨树的花,代表着唯美纯净的爱情,但是也有谐音“离别”的意思。
阑(lán)干:眼眶。
南浦:情人别离地点的代称。
夤(yín)缘:连络,绵延。
争(zhēng)奈:怎奈;无奈。
衾(qīn)裯(dāo):指被褥床帐等卧具。
伊:彼,他,她。

诗文赏析

女词人已为人妻之后,夫君对她不习女红而痴迷于诗文很不理解,更与精通诗词书画的她无法进行精神上的沟通。婚后的日常生活渐渐变得枯燥无味。这首诗写便是女子对男子的思念之情。

0
纠错

精彩推荐:

  • 作者:方回,朝代:宋代
    三十科名续父灯,岂知七十老无能。儿童半长余犹幼,闭户中衰久未兴。南亩尽捐犹有宅,白头垂秃已如僧。平生诗力秋尤健,万里霜天击怒鹰。
  • 作者:郑谷,朝代:唐代
    官舍种莎僧对榻,生涯如在旧山贫。酒醒草檄闻残漏,花落移厨送晚春。水墨画松清睡眼,云霞仙氅挂吟身。霜台伏首思归切,莫把渔竿逐逸人。
  • 作者:黄庭坚,朝代:宋代
    风尘车马逐,得失两关心。惟有张仲蔚,门前蓬藋深。自公及归沐,毕愿诗书林。墙东作瘦马,万里气駸駸。
  • 作者:周昙,朝代:唐代
    社肉分平未足奇,须观大用展无私。一朝如得宰天下,必使还如宰社时。
  • 作者:张炎,朝代:宋代
    风雨怯殊乡。梧桐又小窗。甚秋声、今夜偏长。忆著旧时歌舞地,谁得似、牧之狂。茉莉拥钗梁。云窝一枕香。醉瞢腾、多少思量。明月半床人睡觉,听说道、夜深凉。
  • 作者:丘葵,朝代:宋代
    一物生生无尽时,落花啼鸟总天机。三千界内知音少,九十日余回首非。世事只今看烂熟,诗人自古爱芳菲。年年岁岁送春去,何日春能送我归。
  • 作者:吴文英,朝代:宋代
    标签:送别

    次吴江,小泊,夜饮僧窗惜别。邦人赵簿携小妓侑尊。连歌数阕,皆清真词。酒尽已四鼓。赋此词饯尹梅津。

    送客吴皋,正试霜夜冷,枫落长桥。望天不尽,背城渐杳,离亭黯黯,恨永迢迢。翠香零落红衣老,暮愁锁、残柳眉梢。念瘦腰、沈郎旧日,曾系兰桡。
    仙人凤咽琼箫,怅断魂送远,《九辩》难招。醉鬟留盼,小窗剪烛,歌云载恨,飞上银霄。素秋不解随船去,败红趁一叶寒涛。梦翠翘,怨鸿料过南谯。

  • 作者:孙逖,朝代:唐代
    今日逢初夏,欢游续旧旬。气和先作雨,恩厚别成春。凤吹临清洛,龙舆下紫宸。此中歌在藻,还见跃潜鳞。
  • 作者:陆游,朝代:宋代
    故都宫阙污膻腥,原野久稽陈大刑。未须校尉戍西域,先要将军空朔庭。意言挥戈可退日,身乃读书方聚萤。病起窗前发如雪,夜闻风声孤涕零。
  • 作者:王恽,朝代:元代
    行, 不无自伤之意。故首章托以自怨自责, 忌嫉伤善略不见也。然怨不已,则夫妇道乖,故释以人子之孝,嗣续为重。鸣呼,商陵穆子之悲,卫庄姜伤已之叹,匪歌诗莫能宣其志,此乐府之所以作也。庶几言之者无人物旧温郎。心事珠帘月床。笑里玉台重藉手,谁量。折得杨枝恼孟光。得鲤岂思鲂。老境其如伯道伤。但愿维*应汝梦,称觞。趁取春风慰
  • 作者:张耒,朝代:宋代
    我昔出守来丹阳,江流五月如探汤。使君之居在山腹,绕舍树石何青苍。千年药根蟠井底,灵液浸灌通寒浆。人言枸杞精变狗,夜吠往往闻空廊。金山荡潏浪花里,一舸遥去随鱼郎。最奇岩斋人迹少,乳水时滴白石床。翠鼋坡陀负日色,白蹢掀舞占风祥。我泊金山凡十日,穷探力取无遗忘。南风吹我渡江去,已厌淮南尘土黄。二十年间多少事,身如疲马起复僵。淮南穷栖众人后,朝食不充藜苋肠。公来衰颜得一笑,侧听高论惊寻常。穷阎过我坐至暮,满怀珠玉无◇糠。乃知世间有清议,未可尽以己意量。精金白璧天所宝,理无破碎委道旁。半年耳冷不闻此,过公矍然神激昂。论文自顾已老丑,从事理绝随飞翔。斯文有属不但尔,因公作诗我涕滂。
  • 作者:释云岫,朝代:宋代
    生涯未足怕征科,一日园林几度过。股倦不嫌花粉重,年年只爱子孙多。
  • 作者:喻良能,朝代:宋代
    潇洒新亭好,松长桂亦稠。清秋集鸿雁,暇日劝觥筹。既远含香直,何辞秉烛游。主人情义重,终宴不知休。
  • 作者:关汉卿,朝代:元代
    楔子(孤、夫人上,云了)(打唤了)(正旦扮引梅香上了)(见孤科)(孤云了)(情理打别科)(把盏科,云)父亲年纪高大,鞍马上小心咱。(孤云了)(正旦做掩泪科,唱)【仙吕】【赏花时】卷地狂风吹塞沙,映日疏林啼暮鸦。满满的捧流霞,相留得半霎,咫尺隔天涯。【幺篇】行色一鞭催瘦马。(孤云了)(正旦唱)你直待白骨中原如卧麻。虽是这战伐,负着个天摧地塌,是必想着俺子母每早来家。(下)(孤、夫人云了)第一折(末、小旦云了)(打救外了)(正旦共夫人相逐慌走上了)(夫人云了)怎想有这场祸事!(做住了,唱)【仙吕】【点烽唇】锦绣华夷,忽从西北天兵起。觑那关口城池,马到处成平地。【混江龙】许来大中都城内,各家烦恼各家
  • 作者:郑侠,朝代:宋代
    长风清洒翳天尘,捧出重光耀世轮。龙衮未温当扆坐,凤收先轸向隅人。一缄符命来差缓,四尺先坟梦已频。衰老将何报明主,雪霜柯干草莱身。
  • 作者:毛滂,朝代:宋代
    风流三老今无有,明珠双璧公其后。长安初见紫微人。山阳途识生风手。同时蜀艉共差迟,今日吴饿付忠厚。吴饿欲饱谈笑了,要使嘉禾出稂莠。紫微宾客多云霄,谁数诸侯牛马走。黄金单尽会屠龙,白发鬅鬙成画狗。绛衣玉具无处觅,将军纵在大夫取。公归愿作水衡丞,敢厌督邮辞五斗。
  • 作者:姚合,朝代:唐代
    濛濛紫花藤,下复清溪水。若遣随波流,不如风飘起。风飘或近堤,随波千万里。
  • 作者:陆游,朝代:宋代
    世间万事有乘除,自笑羸然七十余。布被藜羹缘未尽,闭门更读数年书。
  • 作者:释妙伦,朝代:宋代
    百花丛里跃鞭过,俊过风流有许多。未第儒生偷眼觑,满怀无柰旧愁何。
  • 作者:孟浩然,朝代:唐代
    异县非吾土,连山尽绿篁。平田出郭少,盘坂入云长。万壑归於汉,千峰划彼苍。猿声乱楚峡,人语带巴乡。石上攒椒树,藤间缀蜜房。雪馀春未暖,岚解昼初阳。征马疲登顿,归帆爱渺茫。坐欣沿溜下,信宿见维桑。

评论

发表评论
词典网微信公众号
词典网微信公众号
词典网app
下载词典网APP
用手机扫一扫
手机版 古诗文 在线查询
词典网 www.CiDianWang.com