采桑子·时光只解催人老原文
时光只解催人老，不信多情，长恨离亭，泪滴春衫酒易醒。梧桐昨夜西风急，淡月胧明，好梦频惊，何处高楼雁一声？
诗词问答
问：采桑子·时光只解催人老的作者是谁？答：晏殊
问：采桑子·时光只解催人老写于哪个朝代？答：宋代
问：采桑子·时光只解催人老是什么体裁？答：词
问：晏殊的名句有哪些？答：晏殊名句大全
晏殊采桑子·时光只解催人老书法欣赏
采桑子·时光只解催人老书法作品
译文和注释
译文
时光只知道催人老去，不理解人世间“多情，酒看长亭送别时，伤心“泪水滴到衣衫上，连喝醉酒也不能使自己忘却烦恼。
昨夜，急促“西风刮“梧桐树叶飒飒作响，月色惨淡，朦朦胧胧，我“美梦不断地被惊醒，不知何处“高楼上传来大雁凄厉“叫声。
注释
只解：只知道。
不信：不理解。
离亭：古代人在长事短亭间送别．因此称这些亭子为离亭。亭：建在路上供行人休歇“长亭。
春衫：春天所穿“衣服。此处指年少时穿“衣服，唐代张籍《白纻歌》：“皎皎白纻白且鲜．将作春衫称少年。”
淡：惨淡清冷。
胧（lóng）明：模糊不清，此指月光不明。胧，朦朦胧胧。
频：屡次。
高楼雁一声：化用自唐代韩偓《生查子》：“空楼雁一声，远屏灯半灭。”。
诗文赏析
此词以轻巧空灵的笔法、深蕴含蓄的感情，写出了富有概括意义的人生感慨，抒发了叹流年、悲迟暮、伤离别的复杂情感。全词感情悲凉而不凄厉，风格清丽哀怨，体物写意自然贴切，是晏殊词中引人注目的名篇之一。
起首二句把时光拟人化，暗含“多情自古伤离别”和“思君令人老”双重含义。“多情”二字，总摄全篇。
三、四两句写词人感时光易逝，怅亲爱分离，心中的烦恼无可化解，只好借酒浇愁，然而不久便又“泪滴春衫”，可见连酒也无法使自己暂时解脱。
下片先写不眠，次写惊梦。西风飒飒，桐叶萧萧，一股凉意直透人的心底。抬头一看，窗外淡淡月色，朦胧而又惨淡，仿佛它也受到西风的威胁。
“好梦频惊”写每当希望“好梦”多留一霎的时候，它就突然破灭了。而且每当一回破灭，现实的不幸之感就又一齐奔集而来。此时，室外的各种音响，各样色彩，以及室中人时光流逝之感，情人离别之痛，春酒易醒之恨，把刚才的好梦全都打成碎片了。这里，“好梦频惊”四字为点睛之笔，承上启下，把室中人此际的感受放大成为一个特写的镜头，让人们充分感受其中沉重的分量。
“何处高楼雁一声”写室中人沉抑的情绪正凌乱交织之中，突然飞出一声高亢的哀鸣。这一声哀厉的长鸣，是如此突如其来，使众响为之沉寂，万类为之失色。这是孤雁的哀唳，响彻天际，透入人心，它把室中人的思绪提升到一个顶峰了。这一声代表什么呢？是感觉秋已经更深吗？是预告离人终于不返吗？还是加剧室中人此时此地的孤独之感呢？不管怎样，它让人们想得很远、很沉，一种怅惘之情使人不能自已。
综上，此词上片概述时光之无情，下片写春去秋来，触景生情，相思难禁。词中“长恨离亭”、“好梦频惊”等句，用意超脱高远，表现了一种明净澄彻而又富于概括意义的人生境界。
0
纠错精彩推荐：
- 寄吴汉槎宁古塔，以词代书，丙辰冬，寓京师千佛寺，冰雪中作。季子平安否？便归来，平生万事，那堪回首！行路悠悠谁慰藉，母老家贫子幼。记不起，从前杯酒。魑魅搏人应见惯，总输他，覆雨翻云手，冰与雪，周旋久。泪痕莫滴牛衣透，数天涯，依然骨肉，几家能够？比似红颜多命薄，更不如今还有。只绝塞，苦寒难受。廿载包胥承一诺，盼乌头马角终相救。置此札，君怀袖。 我亦飘零久！十年来，深恩负尽，死生师友。宿昔齐名非忝窃，只看杜陵消瘦，曾不减，夜郎僝僽，薄命长辞知已别，问人生到此凄凉否？千万恨，为君剖。兄生辛未吾丁丑，共此时，冰霜摧折，早衰蒲柳。诗赋从今须少作，留取心魄相守。但愿得，河清人寿！归日急翻行戍稿，把空名料理传
评论
- 圆魄上寒空，皆言四海同。李峤《中秋月二首·其二》
- 昨夜笙歌容易散，酒醒添得愁无限
- 其旨远，其辞文，其言曲而中，其事肆而隐。佚名《易传·系辞传下·第六章》
- 不逆命，何羡寿？不矜贵，何羡名？不要势，何羡位？不贪富，何羡货？列子及其弟子《列子·杨朱》
- 伤人一语，利如刀割。佚名《增广贤文·上集》
- 自笑好山如好色，只今怀树更怀人。闲愁闲恨一番新。
- 见侮而不斗，辱也！公孙龙《公孙龙子·迹府》
- 蒲生我池中，其叶何离离。甄宓《塘上行》
- 闲立春塘烟淡淡，静眠寒苇雨飕飕。
- 看书须放开眼孔，做人要立定脚跟王永彬《围炉夜话·第四二则》
