玉楼春·空园数日无芳
作者:吴翌凤 朝代:清代玉楼春·空园数日无芳原文
空园数日无芳信,恻恻残寒犹未定。柳边丝雨燕归迟,花外小楼帘影静。
凭栏渐觉春光暝,怅望碧天帆去尽。满隄芳草不成归,斜日画桥烟水冷。
诗词问答
问:玉楼春·空园数日无芳的作者是谁?答:吴翌凤
问:玉楼春·空园数日无芳写于哪个朝代?答:清代
吴翌凤玉楼春·空园数日无芳书法欣赏
译文和注释
译文
空寂的园里几天不见春的音信,令人悲伤的春寒还没有停。柳树边下着如丝的冷雨,使燕子归来得很迟,花旁的小楼上,静静地垂着帘影。
凭依栏杆渐觉已到黄昏,我帐然地举目远望,只见碧空下消逝了帆影。芳草长满了长堤,我却欲归不成;只见夕阳斜照画桥,烟雾笼罩水面一片凄冷。
注释
玉楼春:词牌名,亦称“木兰花”、“春晓曲”、“西湖曲”、“惜春容”、“归朝欢令”等。
空园:荒园,闲弃的庭院。芳信:春天的信息。芳,泛指花草。
恻恻:本是悲伤的样子。这里指独自伤神。残寒:这里指春寒。定:止,停。
丝雨:如丝般的细雨。迟:缓,慢。
花外:花丛畔。帘影:这里指人在窗前被竹帘所隔的身影。
凭阑,亦作“凭栏”,倚着栏杆。暝:日暮,傍晚。
怅望碧天帆去尽:化用李白《送孟浩然之广陵》中“孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流”句意。
满堤芳草不成归:化用淮南小山《招隐士》中“王孙游兮不归,芳草生兮萋萋”句。堤(dī),同“堤”,岸堤。
画桥:雕饰华丽的桥梁。烟水:雾霭迷蒙的水面。
诗文赏析
作者吴翌凤长年在外为人作幕客,或以教书为生,老归乡里(江苏吴县),以著书奉母度日。这首词是归乡前抒发对故园的怀念之情。
0
纠错
精彩推荐:
- 乐府翻来占太平,风光无处不含情。千门万户喧歌吹,富贵人间只此声。撼晚梳空不自持,与君同折上楼时。春风还有常情处,系得人心免别离。灞亭东去彻隋堤,赠别何须醉似泥。万里往来无一事,便帆轻拂乱莺啼。台城细仗晓初移,诏赐千官禊饮时。绿帐远笼清珮响,更曛晴日上龙旗。桃源仙子不须夸,闻道惟栽一片花。何似浣纱溪畔住,绿阴相间两三家。偶然楼上卷珠帘,往往长条拂枕函。恰值小娥初学舞,拟偷金缕押春衫。池边影动散鸳鸯,更引微风乱绣床。直待玉窗尘不起,始应金雁得成行。稻畦分影向江村,憔悴经霜只半存。昨日流莺今不见,乱萤飞出照黄昏。客泪休沾汉水滨,舞腰羞杀汉宫人。狂风更与回烟帚,扫尽繁花独占春。游人莫叹易凋衰,长乐荣枯
评论
发表评论
- 何处秋风至?萧萧送雁群。
- 阴阴溪曲绿交加,小雨翻萍上浅沙。晁冲之《春日·阴阴溪曲绿交加》
- 凡斗者,必自以为是而以人为非也。荀子《荀子·荣辱》
- 回鞭指长安,西日落秦关。
- 法不阿贵,绳不挠曲。韩非及后人《韩非子·有度》
- 执道循理,必从本始,顺为经纪,禁伐当罪,必中天理。佚名《黄帝四经·经法·四度》
- 江上小堂巢翡翠,花边高冢卧麒麟。
- 孤村落日残霞,轻烟老树寒鸦,一点飞鸿影下。
- 酒阑歌罢玉尊空,青缸暗明灭。
- 杯酒相延,今夕不应慳。陈著《江城子·中秋早雨晚晴》