乐府诗原文
昭昭素明月。晖光烛我床。
忧人不能寐。
耿耿夜何长。
微风冲闺闼。
罗帷自飘扬。
揽衣曳长带。
屣履下高堂。
东西安所之。
徘徊以彷徨。
春鸟向南飞。
翩翩独翱翔。
悲声命俦匹。
哀鸣伤我肠。
感物怀所思。
泣涕忽沾裳。
伫立吐高吟。
舒愤诉穹苍
诗词问答
问：乐府诗的作者是谁？答：曹叡
问：乐府诗写于哪个朝代？答：魏晋
译文和注释
译文
清冷的夜晚，一轮皎洁的月亮挂在天空，月光照在床头，屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友，心中忧伤，难以入睡。思念不能断绝，夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁，吹动着罗帷，罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服，穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢？只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去，而有一只鸟却剩了下来，独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤，哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己，女子悲伤得哭了起来，眼泪都沾湿了衣裳，只好站在外边高吟，向天空倾诉自己的忧愤。
注释
①耿耿：心中难以忘怀的样子。
②闺闼：妇女所居内室的门户。
③罗帷：丝制的帷幔。
④屣履：穿上鞋子。屣，鞋子。
⑤安所之：到哪里去。
⑥俦（chóu）匹：文中指鸟的伙伴。
⑦穹苍：天空。
0
纠错精彩推荐：
- 俯仰东西阅数州，老于歧路岂伶优。初闻父老推谢令，旋见儿童迎细侯。政拙年年祈水旱，民劳处处避嘲讴。河吞巨野那容塞，盗入蒙山不易搜。仕道固应惭孔孟，扶颠未可责由求。渐谋田舍犹怀禄，未脱风涛且傍洲。罔罔可怜真丧狗，时时相触是虚舟。朅来震泽都如梦，只有苕溪可倚楼。斋酿酸甜如蜜水，乐工零落似风瓯。远思颜柳并诸谢，近忆张（子野）、陈（令举）、与老刘（孝叔）。（〔四库原注：“子野”、“令举”、“孝叔”俱在张、陈、刘等姓后，不便读，据它本改。〕）风定轩窗飞豹脚，雨余栏槛上蜗牛。旧游到处皆苍藓，同甲惟君尚黑头。忆昔湖山共寻胜，相逢杯酒两忘忧。醉看梅雪清香过，夜棹风船骇汗流。百首共成山上集，三人俱作月中游。海南未
- 瀑布倒银汉，诸山捧墨池，九江郡一盘棋。金额元章字，白莲陶令囗，珠玉谪仙题，信天下庐山第一。 蒋山寺 宝地华严藏，金陵古道场，传栋宇自齐梁。杨柳千严露，莲花一界香，芦苇万林霜，无日不达摩过江。 金山寺 江底龙宫近，山高宝殿高，僧老跨金鳌。问今古团圆月，朝夕喜怒涛，兴废往来潮，何处也扬州玉箫！ 焦山寺 海窟常闻磬，风波不得僧，江月夜传灯。禅性水朝朝净，佛头山日日青，人立在吸江亭，看不足夕阳画屏。 甘露寺 风雨西津渡，江山北固楼，先得海门秋。手掌里金山寺，脚跟下铁瓮州，翻滚滚水东流，一线系三江夏口。 惠山寺 梅竹歧通县，伽蓝屋傍崖，泉水篆闲阶。印月曹溪派，松风雪浪斋，童子扫莓苔，怕七碗卢仝
评论
发表评论
- 雷填填兮雨冥冥，猿啾啾兮狖夜鸣；
- 平生塞北江南，归来华发苍颜。
- 香醪欲醉茱萸节，壮志还为出塞歌。石茂华《九月九日登长城关》
- 大丈夫生于乱世，当带三尺剑立不世之功；今所志未遂，奈何死乎！罗贯中《三国演义·第五十三回》
- 十年离乱后，长大一相逢。
- 宁可枝头抱香死，何曾吹落北风中。郑思肖《画菊》
- 祸之所由生也，生自纤纤也。荀子《荀子·大略》
- 无功不赏，无罪不罚。荀子《荀子·王制》
- 水中可居者曰洲，小洲曰陼，小陼曰沚，小沚曰坻。佚名《尔雅·释水》
- 其山水拣乳泉、石池漫流者上；其瀑涌湍漱，勿食之。陆羽《茶经·五之煮》
- 雨中百草秋烂死，阶下决明颜色鲜。
- 晴云满户团倾盖，秋水浮阶溜决渠。
- 正而过则迂，直而过则拙，故迂拙之人，犹不失为正直。王永彬《围炉夜话·第一一Ｏ则》
- 牛鸣而马不应，非不闻牛声也，异类故也。刘向《列女传·辩通传·齐孤逐女》
- 此意有谁知，恨与孤鸿远。杨无咎《生查子·秋来愁更深》
- 登鸾车，侍轩辕，遨游青天中，其乐不可言。
- 自重者然后人重，人轻者便是自轻。佚名《增广贤文·下集》
- 满招损，谦受益佚名《尚书·虞书·大禹谟》
- 一念慈祥，可以酝酿两间和气；寸心洁白，可以昭垂百代清芬。洪应明《菜根谭·概论》
- 从来幽怨应无数？铁马金戈，青冢黄昏路。纳兰性德《蝶恋花·出塞》
