点绛唇·波上清风原文
波上清风，画船明月人归后，渐消残酒。独自凭阑久。
聚散匆匆，此恨年年有，重回首。
淡烟疏柳。
隐隐芜城漏。
诗词问答
问：点绛唇·波上清风的作者是谁？答：魏夫人
问：点绛唇·波上清风写于哪个朝代？答：宋代
问：点绛唇·波上清风是什么体裁？答：词
魏夫人点绛唇·波上清风书法欣赏
点绛唇·波上清风书法作品
译文和注释
译文
水上清风徐徐波平浪静，在画船上宴酒话别好友，直到天色傍晚归来之后，日间酒意渐消离恨涌心头。独自凭栏远望很久很久。
人生欢聚离散来去匆匆，这种离愁别恨年年都有，人人都不堪重回首。天边云烟迷茫今疏杨柳，隐隐传来声声芜城更漏。
注释
画船：装饰华丽的游船。
残酒：指残留的醉意。
独自凭栏久：一个人依凭着栏杆站了很长时间。
聚：团聚、相聚。
散：离散、分手。
回首：回顾、回忆。
隐隐：隐约。
芜（wú）城：即广陵城，今江苏扬州。曾在战乱中荒芜，鲍照为之作《芜城赋》，故称芜城。这里指游人所去的地方。
漏：指更漏，古代的报时器。
诗文赏析
【评解】
此词上片写景，明月清风，画船载酒，转眼夜阑人散，残酒渐消，独自凭栏，不胜怅惘。下片抒情，叹人生聚散匆匆，别恨年年。那淡烟疏柳，芜城残漏，益增慨叹。这首词，清新雅洁，幽怨 * ，表现了魏词的特色。
【集评】
薛砺若《宋词通论》：她（魏夫人）在女作家中，确为超群出众之才。词中名句如“愁听隔溪残漏，正一声凄咽”，“淡烟疏柳，隐隐芜城漏”，即与并时诸贤相较，亦为出色当行之作。
此词抒发了离愁别绪，是有感于人生聚散无常而作。词写月夜送别，侧重点在居者的忧思、别后月夜的伫望和凝想。词中对女主人公自我形象的描写着墨不多，摄取清风、明月、淡烟、疏柳、隐隐鼓漏等清丽秀逸的景物来烘托映衬，创造出一个优美的意境。
上片先以工笔绘景：清风拂过水面，明月泻下银辉 ，鳞鳞微浪闪动着光波，月夜恬静、皎洁、优美。
此刻，一只装饰华美的小船荡离江岸，驶向迷茫的远方 ，一个女郎凭依着楼头的栏干，借着朦胧的月色，凝神目送那渐渐消失在夜空中的一叶轻舟。江波、清风、明月、画船，这几个富有特征的意象并举，构成了一个清丽纯净、沁人心脾的意境。“波上清风”、“画船明月”之下，却突然接上“人归后”这三字，意脉陡转 ，气氛骤变 ，顿时带来了无限的寥落和空虚之感 。“人归后”三字含蕴丰厚，既点明行人，又暗示送者独留，从而逗出下文对居者的描写。“渐消残酒”翻进一层，写临行前，置酒饯别，双方筵席间缱绻叮咛、依依难舍之情，一并涵盖在内 。“凭栏久”紧承“渐消残酒 ”，“独自”应上“人归后”。这几句写的是这位女郎兀自一人 ，夜幕中凭栏伫立，不忍离去，她对行人的无限钟情，她的满怀思绪，不言自明。
过片写“独自凭栏”的思绪。对于恋人，短暂的分离已足可消魂，何况年年分别，岁岁离恨，而这回又归期难凭呢 ！这两句，好似女主人公的内心独白，她从当前的离别进而回想起昔日多少次的“聚散匆匆”，其中包含着无数的辛酸与忧虑、期待与不安，容纳了多少实际的生活内容！她凝神冥想，思绪翻腾，而时间如奔逝的流水从她身边悄悄掠过。猛然，远处的芜城传来隐隐的更鼓声，原来夜已很深，回首遥望，向时的津渡一片沉寂，只有残月映射下的两行疏柳、几缕淡烟，依稀可辨。芜城，扬州别称。南朝宋竟陵王刘诞作乱 ，城邑荒芜 ，遂称芜城。鲍照写过著名的《芜城赋 》，其后，芜城常被用来寄慨 。煞拍三句，以景结情，言止而意无尽。“重回首”遥接“人归后”，“芜城漏”暗合“凭栏久 ”，全篇浑然一体，妙合无垠。
朱熹曾将魏夫人与李清照并提，说是“本朝妇人能文者，唯魏夫人及李易安二人而已 ”。清人陈焯亦云：“魏夫人词笔颇有超迈处，虽非易安之敌 ，亦未易才也 。”从这些评价中，足见此词作者艺术功力之高。此词借景色之映托以言情，具深婉流美之致，显示了作者不凡的艺术才情。
0
纠错精彩推荐：
评论
- 参差连曲陌，迢递送斜晖。
- 横笛惊征雁，娇歌落塞云。
- 故人离别尽，淇上转骖騑。
- 残雪庭阴，轻寒帘影，霏霏玉管春葭。
- 越人语天姥，云霞明灭或可睹。
- 争名者于朝，争利者于市。刘向《战国策·秦一·司马错与张仪争论于秦惠王前》
- 爽口物多终作疾，快心事过必为殃。冯梦龙《喻世明言·卷三》
- 君子以见善则迁，有过则改。佚名《易传·象传下·益》
- 高岸为谷，深谷为陵。
- 一物不成，两物见在。施耐庵《水浒传·第十二回二》
