后园凿井歌原文
井上辘轳床上转。水声繁,弦声浅。
情若何,荀奉倩。
城头日,长向城头住。
一日作千年,不须流下去。
诗词问答
问:后园凿井歌的作者是谁?答:李贺
问:后园凿井歌写于哪个朝代?答:唐代
问:李贺的名句有哪些?答:李贺名句大全
李贺后园凿井歌书法欣赏
译文和注释
译文
汲水辘轳井台上转,滴水声响亮,绳索声低慢。细语 * 像何人?夫妻恩爱恰似荀奉倩。
城头上的太阳啊,但愿能够长留住;一天当作一千年,太阳不沉落,永远无昏暮。
注释
辘轳:装在井上用来绞起汲水斗的器具。《广韵》:“辘轳,圆转木也。”床:指安装辘轳的木架。
弦:指吊桶的绳索。一作“丝”。
若何:怎样,怎么样。
荀奉倩:三国魏荀粲,字奉倩,因妻病逝,痛悼不能已,每不哭而伤神,岁余亦死,年仅二十九岁。见《三国志·魏志·荀恽传》裴松之注引晋孙盛《晋阳秋》。后成为悼亡的典实。
流:犹言沉、落。
诗文赏析
此篇形式为“歌”,即句法、音响都属拟古歌谣的散体歌行。《晋书》收《拂舞歌诗》的《淮南王篇》,有“后园凿井银作床,金瓶素绠汲寒浆”句,此诗题目即取于此,但诗的命意却又与原诗不同,很可能是诗人在经历一次爱情体验后而作此诗。
0
纠错
精彩推荐:
- 碧湖湖上采芙蓉,人影随波动。凉露沾衣翠绡重,月明中,画船不载凌波梦。都来一段,红幢翠盖,香尽满城风。满城烟水月微茫,人倚兰舟唱。常记相逢若耶上,隔三湘,碧云望断空惆怅。美人笑道:莲花相似,情短藕丝长。采莲人和采莲歌,柳外兰舟过。不管鸳鸯梦惊破,夜如何?有人独上江楼卧。伤心莫唱,南朝旧曲,司马泪痕多。碧湖湖上柳阴阴,人影澄波浸。常记年时对花饮,到如今,西风吹断回文锦。羡他一对,鸳鸯飞去,残梦蓼花深。玉箫声断凤凰楼,憔悴人别后。留得啼痕满罗袖,去来休,楼前风景浑依旧。当初只恨,无情烟柳,不解系行舟。芡花菱叶满秋塘,水调谁家唱?帘卷南楼日初上,采秋香,画船稳去无风浪。为郎偏爱,莲花颜色,留作镜中妆。
评论
发表评论
- 有功于前,有败于后,不为损刑。有善于前,有过于后,不为亏法。商鞅《商君书·赏刑》
- 花明玉关雪,叶暖金窗烟。
- 玉阶空伫立,宿鸟归飞急。李白《菩萨蛮·平林漠漠烟如织》
- 市恩不如报德之为厚,要誉不如逃名之为适,矫情不如直节之为真。陈继儒《小窗幽记·集醒篇》
- 终然独不见,流泪空自知。
- 北风夜卷赤亭口,一夜天山雪更厚。
- 丝槐烟柳长亭路,恨取次、分离去。
- 世事一场大梦,人生几度秋凉?苏轼《西江月·世事一场大梦》
- 袛应瘴乡老,难答故人情。黄庭坚《十二月十九日夜中发鄂渚晓泊汉阳亲旧携酒追送聊为短句》
- 德之不修,学之不讲,闻义不能徙,不善不能改,是吾忧也。孔子弟子《论语·述而篇》