鹊踏枝原文
谁道闲情抛掷久,每到春来,惆怅还依旧。旧日花前常病酒,敢辞镜里朱颜瘦。
河畔青芜堤上柳,为问新愁,何事年年有?独立小楼风满袖,平林新月人归后。
诗词问答
问:鹊踏枝的作者是谁?答:冯延巳
问:鹊踏枝写于哪个朝代?答:唐代
问:鹊踏枝是什么体裁?答:词
问:冯延巳的名句有哪些?答:冯延巳名句大全
冯延巳鹊踏枝书法欣赏
译文和注释
译文
谁说愁绪被忘记了太久?每当初春降临,我的惆怅心绪一如故旧。每天都在花前饮酒,每次都是喝的昏沉烂醉,一点也不关心那镜里原本红润的面容,已经日益清瘦了。
河岸边青草翠绿,河岸上柳树成荫。我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。人回去后,树林中升起一弯新月。
注释
清王鹏运《半塘丁稿·鹜翁集》云:“冯正中《鹤踏枝》十四首,郁伊倘况,义兼比兴。”调名即《蝶恋花》。
谁道句:近人梁启超云:“稼轩《摸鱼儿》起处从此脱胎。文前有文,如黄河液流,莫穷其源。”(《阳春集笺》引)。闲情:即闲愁、春愁。
病酒:饮酒过量引起身体不适。
敢辞:不避、不怕。朱颜,青春红润的面色。
朱颜:这里指红润的脸色。
青芜:青草。
平林:平原上的树林。李白《菩萨蛮》:“林漠漠烟如织。”
新月:阴历每月初出的弯形月亮。
诗文赏析
①闲情:闲愁。实际指爱情、相思。
②病酒:饮酒过量,醉酒。
③青芜:丛生的青草。
【评解】
这首《鹊踏枝》,把“闲情”写得 * 悱恻,难以排遣。
词的上片着重写爱情。词中人物为相思所苦,憔悴不堪;下片着重写景。而杨柳依
依牵愁,畔草青青惹恨。全词情景交融,意蕴深婉。这首词并不着意刻画人物的外在形
象,也不经心描写具体景物或情事,而是把笔墨集中在创造 * 凄恻的感情境界上,形
成了冯词的独特风格。
【集评】
王国维《人间词话》:“深美闳约”。
陈廷焯《白雨斋词话》:可谓沉着痛快之极,然却是从沉郁顿挫来,浅人何足知之。
冯煦《阳春集·序》:翁(延巳)俯仰身世,所怀万端,缪悠其辞,若显若晦,揆
之六义,比兴为多。若《蝶恋花》(即《鹊踏枝》)诸作,其旨隐,其词微,类劳人、
思妇、羁臣、屏子郁伊怆怳之所为。翁何致而然耶?周师南侵,国势岌岌;中主既昧本
图,汶不自强,……翁负其才略,不能有所匡转,危苦烦乱之中,郁不自达者,一于词
发之。
王方俊《唐宋词赏析》:这首词是描写相思之情的。隐约地流露出作者对南唐王朝
衰败的关心和忧伤。
谭献《谭评词辨》卷一:此阕叙事。
0
纠错
精彩推荐:
评论
发表评论
- 野店垂杨步,荒祠苦竹丛。
- 湘泪浅深滋竹色,楚歌重叠怨兰丛。
- 誉人不增其美。王充《论衡·卷八·艺增篇》
- 风萧萧而异响,云漫漫而奇色。
- 黄鹂惊梦破,青鸟唤春还。张弘范《临江仙·忆旧》
- 美色不同面,皆佳于目;悲音不共声,皆快于耳王充《论衡·卷三十·自纪篇》
- 自是人生长恨水长东。
- 一别如斯,落尽梨花月又西。纳兰性德《采桑子·当时错》
- 赌近盗,淫近杀。冯梦龙《警世通言·卷三十五》
- 长记海棠开后,正伤春时节李清照《好事近·风定落花深》
- 红楼隔雨相望冷,珠箔飘灯独自归。
- 和羞走,倚门回首,却把青梅嗅。李清照《点绛唇·蹴罢秋千》
- 取酒须勤醉,乡关不可思。
- 无论作何等人,总不可有势利气王永彬《围炉夜话·第三五则》
- 地中有山,谦;君子以裒多益寡,称物平施。佚名《易传·象传上·谦》
- 更深人去寂静,但照壁孤灯相映。
- 凡流言、流说、流事、流谋、流誉、流愬,不官而衡至者,君子慎之荀子《荀子·致士》
- 候馆梅残,溪桥柳细。欧阳修《踏莎行·候馆梅残》
- 与人不求备,检身若不及佚名《尚书·商书·伊训》
- 池塘过雨急鸣蛙。酒醒明月照窗纱。夏言《浣溪沙·庭院沉沉白日斜》