首页 >> 古诗文 >> 关河令·秋阴时晴渐向暝原文 诗词名句

关河令·秋阴时晴渐向暝

作者:周邦彦 朝代:宋代

关河令·秋阴时晴渐向暝原文

秋阴时晴渐向暝,变一庭凄冷。伫听寒声,云深无雁影。
更深人去寂静,但照壁孤灯相映。酒已都醒,如何消夜永!

诗词问答

问:关河令·秋阴时晴渐向暝的作者是谁?答:周邦彦
问:关河令·秋阴时晴渐向暝写于哪个朝代?答:宋代
问:周邦彦的名句有哪些?答:周邦彦名句大全

周邦彦关河令·秋阴时晴渐向暝书法欣赏

周邦彦关河令·秋阴时晴渐向暝书法作品欣赏
关河令·秋阴时晴渐向暝书法作品

译文和注释

译文
秋日阴雨绵绵,偶尔放晴却已是薄暮昏暝,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
夜深人散客舍寂静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?

注释
《片玉词》“关河令” * :“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
时:片时、偶尔的意思。晴:一作“作”。
伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。
照壁:古时筑于寺庙、广宅前的墙屏。与正门相对,作遮蔽、装饰之用,多饰有图案、文字。亦谓影壁,指大门内或屏门内做屏蔽的墙壁。也有木制的,下有底座,可以移动,又称照壁、照墙。
消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。

诗文赏析

  这首词写羁旅孤栖的情景。词的上片写日间情境,于明处写景,暗里抒情,寓情于景;下片写夜间的情景,于明处抒情,衬以典型环境,情景交融。

  上片一开篇就推出了一个阴雨连绵,偶尔放晴,却已薄暮昏暝的凄清的秋景,这实很像是物化了的旅人的心境,难得有片刻的晴朗。“秋阴时作渐向暝”,这是以白描手法勾出秋天时阴时晴、阴冷、黯淡的特点,这似乎是客观事物的直叙,然而一句“变一庭凄冷”,就将词人的感情突现出来。“一庭”即满庭。着一“变”字,将“凄冷”与上句联系起来,揭示了“凄冷”之因。同时将自然与人的感受融在一起,表现了景中情。在这“凄冷”的庭院中,词人“伫听寒声”。这久久的伫立,静听寒声,可见出人之心寒、孤寂。这寒声是秋风飒飒,秋叶瑟瑟,秋雁哀鸣,这寒声加浓了羁旅“凄冷”的况味。歇拍“云深无雁影”一句,词人不仅在满庭凄冷的环境中伫立,静听秋声,而且还在寒声中追寻那捎书的鸿雁,然而望尽云霄,只听哀鸿长泣,不见孤鸿形影,留下的是更加深重的寂寞之感,也触发了词人思乡念亲之情。

  在沉寂之中推出了过片:“更深人去寂静”,把上下片很自然地衔接起来,而且将词境更推进了一步。“人去”二字突兀而出,正写出身旅途的旅伴聚散无常,也就愈能衬托出远离亲人的凄苦。同时“人去”二字也呼应了下文孤灯、酒醒。临时的聚会酒阑人散了,只有一盏孤灯曳的微光把自己的影子投射在粉壁上。此时此刻,人非常希望自己尚酣醉之中。可悲的是,偏偏酒已都醒,清醒的人是最难熬过漫漫长夜的,旅思乡愁一并袭来,此情此景,难以忍受。这首词全无作者惯有的艳丽之彩,所有的只是一抹凄冷之色。

  这首词不仅切合音律,而且精于铸词造句。“秋阴时晴”,一个“时”字表明了天阴了很久,暂晴难得而可贵。“伫听寒声”两句写得特别含蓄生动。寒声者,秋声也。深秋之时,万物萧瑟寒风中发出的呻吟都可以叫做寒声。词人笔下的孤旅伫立空庭,凝神静听的寒声,是云外旅雁的悲鸣。南飞的雁都因浓云的阻隔而不能一面,自然是凄苦的情景。整首词中几乎一字一句均经过刻意的琢磨。可以说通篇虽皆平常字眼,但其中蕴含有深挚情思。这也是周邦彦词的一大妙处。

  全词取境典型,结句直接抒情。全词以时间为线索,章法缜密,构思严谨。意象鲜明,人与物、情与境,浑然融为一气。感情步步推进,格调清峭,情味淡永。

0
纠错

精彩推荐:

  • 作者:欧阳修,朝代:宋代
    标签:写景写水西湖
    何人解赏西湖好,佳景无时。飞盖相追。贪向花间醉玉卮。
    谁知闲凭阑干处,芳草斜晖。水远烟微。一点沧洲白鹭飞。
  • 作者:黄庭坚,朝代:宋代
    标签:写景抒情劝诫隐居
    前日幽人佐吏曹,我行堤草认青袍。心随汝水春波动,兴与并门夜月高。世上岂无千里马,人中难得九方臯。酒船鱼网归来是,花落故溪深一篙。
  • 作者:刘伶,朝代:魏晋
    标签:思乡

    泱漭望舒隐,黮黤玄夜阴。
    寒鸡思天曙,振翅吹长音。
    蚊蚋归丰草,枯叶散萧林。
    陈醴发悴颜,巴歈畅真心。
    缊被终不晓,斯叹信难任。
    何以除斯叹,付之与瑟琴。
    长笛响中夕,闻此消胸襟。

  • 作者:杜甫,朝代:唐代
    标签:初中古诗秋天写风励志忧国忧民
    八月秋高风怒号,卷我屋上三重茅。茅飞度江洒江郊,高者挂罥长林梢,下者飘转沉塘坳。南村群童欺我老无力,忍能对面为盗贼,公然抱茅入竹去。唇焦口燥呼不得,归来倚杖自叹息。俄顷风定云墨色,秋天漠漠向昏黑。布衾多年冷似铁,骄儿恶卧踏里裂。床床屋漏无干处,雨脚如麻未断绝。自经丧乱少睡眠,长夜沾湿何由彻。安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜,风雨不动安如山。呜呼何时眼前突兀见此屋,吾庐独破受冻死亦足。
  • 作者:李白,朝代:唐代
    标签:怀古友情生活孤独

    谢亭离别处,风景每生愁。
    客散青天月,山空碧水流。
    池花春映日,窗竹夜鸣秋。
    今古一相接,长歌怀旧游。

  • 作者:李商隐,朝代:唐代
    标签:写景离别
    回望高城落晓河,长亭窗户压微波。水仙欲上鲤鱼去,一夜芙蓉红泪多。
  • 作者:王维,朝代:唐代
    标签:春天田园写景
    屋上春鸠鸣,村边杏花白。持斧伐远扬,荷锄觇泉脉。归燕识故巢,旧人看新历。临觞忽不御,惆怅远行客。
  • 作者:顾况,朝代:唐代
    标签:孤独
    玉楼天半起笙歌,风送宫嫔笑语和。月殿影开闻夜漏,水精帘卷近秋河。
  • 作者:郑燮,朝代:清代
    标签:婉约写景怀念生活
    我梦扬州,便想到扬州梦我。第一是隋堤绿柳,不堪烟锁。潮打三更瓜步月,雨荒十里红桥火。更红鲜冷淡不成圆,樱桃颗。  何日向,江村躲;何日上,江楼卧。有诗人某某,酒人个个。花径不无新点缀,沙鸥颇有闲功课。将白头供作折腰人,将毋左。
  • 作者:曹组,朝代:宋代
    标签:春天写景惜春怀人
    云透斜阳,半楼红影明窗户。暮山无数。归雁愁远去。十里平芜,花远重重树。空凝伫。故人何处。可惜春将暮。
  • 作者:欧阳修,朝代:宋代
    标签:秋天离别闺怨
    别后不知君远近,触目凄凉多少闷!渐行渐远渐无书,水阔鱼沉何处问?夜深风竹敲秋韵,万叶千声皆是恨。故欹单枕梦中寻,梦又不成灯又烬。
  • 作者:李德裕,朝代:唐代
    标签:写景抒情
    岭水争分路转迷,桄榔椰叶暗蛮溪。愁冲毒雾逢蛇草,畏落沙虫避燕泥。五月畬田收火米,三更津吏报潮鸡。不堪肠断思乡处,红槿花中越鸟啼。
  • 作者:李白,朝代:唐代
    标签:写景
    江行几千里,海月十五圆。始经瞿塘峡,遂步巫山巅。巫山高不穷,巴国尽所历。日边攀垂萝,霞外倚穹石。飞步凌绝顶,极目无纤烟。却顾失丹壑,仰观临青天。青天若可扪,银汉去安在。望云知苍梧,记水辨瀛海。周游孤光晚,历览幽意多。积雪照空谷,悲风鸣森柯。归途行欲曛,佳趣尚未歇。江寒早啼猿,松暝已吐月。月色何悠悠,清猿响啾啾。辞山不忍听,挥策还孤舟。
  • 作者:朱敦儒,朝代:宋代
    标签:写景议论
    一个小园儿,两三亩地。花竹随宜旋装缀。槿篱茅舍,便有山家风味。等闲池上饮,林间醉。都为自家,胸中无事。风景争来趁游戏。称心如意。剩活人间几岁。洞天谁道在,尘寰外。
  • 山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休。暖风熏得游人醉,直把杭州当汴州。
  • 作者:陆游,朝代:宋代
    标签:秋天向往思乡
    利欲驱人万火牛,江湖浪迹一沙鸥。日长似岁闲方觉,事大如山醉亦休。衣杵相望深巷月,井桐摇落故园秋。欲舒老眼无高处,安得元龙百尺楼。
  • 作者:苏曼殊,朝代:清代
    标签:爱情写景

    乌舍凌波肌似雪,亲持红叶索题诗。
    还卿一钵无情泪,恨不相逢未剃时。

    春雨楼头尺八箫,何时归看浙江潮?
    芒鞋破钵无人识,踏过樱花第几桥?

  • 作者:孟浩然,朝代:唐代
    标签:唐诗三百首写景

    夕阳度西岭,群壑倏已暝。松月生夜凉,风泉满清听。
    樵人归欲尽,烟鸟栖初定。之子期宿来,孤琴候萝径。

  • 作者:牛希济,朝代:唐代
    标签:秋天怀人
    秋已暮,重叠关山岐路。嘶马摇鞭何处去,晓禽霜满树。梦断禁城钟鼓,泪滴枕檀无数。一点凝红和薄雾,翠蛾愁不语。
  • 作者:姚合,朝代:唐代
    标签:秋天愿望
    秋蟾流异彩,斋洁上坛行。天近星辰大,山深世界清。仙飙石上起,海日夜中明。何计长来此,闲眠过一生。

评论

发表评论
词典网微信公众号
词典网微信公众号
词典网app
下载词典网APP
用手机扫一扫
手机版 古诗文 在线查询
词典网 www.CiDianWang.com