一个那不勒斯士兵（意大利）

    有三个士兵迷了路。一个是罗马人，他年纪最大；一个是佛罗伦萨人，他年纪稍微小一点；还有一个年纪最小的是那不勒斯人。他们瞎走了很多路，一天来到森林里时，天已经黑了，罗马士兵说：
    “朋友们，我们不能大家同时睡觉，应该每一个人轮流守卫一小时。”
    说完，他自己先守卫。另外两个把背袋放在地上，睡着了。快到一个小时了，罗马人正想叫醒别人，森林里走出来一个巨人，他问士兵：
    “你们在这里干什么？”
    罗马人连看也不看他，回答说：
    “你管得着吗？”
    巨人一听，猛地向他扑过去。但这士兵相当灵活，拔出刀，砍下了巨人的头。然后，他擦净了刀口，把刀插入刀鞘，走去叫醒同伴。但这时他想：
我还是不讲为好。佛罗伦萨人胆子很小，他知道了要吓得逃走的。所以，当佛罗伦萨人醒来问他有什么危险时，罗马人答：
    “没有，没有，一切都正常。”
    轮到佛罗伦萨人站岗了，在他站岗的时间将要结束时，又来了一个巨人，同上一次一样，问：
    “喂，你在这里做什么？”
    佛罗伦萨人回答说：
    “用得着你操心吗？”
    巨人一听向他猛地扑过去。但这士兵也比较灵活，用刀砍下了巨人的头，接着，佛罗伦萨人搬起巨人的头和身体，扔到井里去了。
    这时，叫醒小伙伴的时间已经到了，这士兵想：我还是不告诉这个胆小鬼为好，那不勒斯人要是知道这儿有这种怪事，他一定会逃得无影无踪。
    当那不勒斯人醒过来问佛罗伦萨人，值班时有什么意外事时，佛罗伦萨人说：
    “没有，一点也没有。你可以放心地站岗。”佛罗伦萨士兵回答后，就躺下来睡了。
    那不勒斯人站了差不多一小时的岗，森林里太平无事。他刚想去叫人，突然传来了脚步声，踏着地上的树叶，发出沙沙的响声。他面前顿时出现了一个巨人。
    “你在这里做什么？”
    那不勒斯人说：
    “管你什么事！”
    巨人一听就动手了。他只要轻轻一击，士兵就会变成薄饼。但是那不勒斯人也比较灵活，挥了一下刀，干净利索地砍下了巨人的头。然后士兵搬起巨人的头和身体扔到了井里。那不勒斯人该叫醒罗马人了，但是他改变了主意，心想：我要去看看，巨人是从什么地方来的。于是他一个人朝森林里面走去。不一会，士兵发现了火光，原来那里有一座小房子。他走到小房子前，从钥匙孔里看见，火边坐着三个老太婆在说话。
    “午夜已过了，我们的丈夫还没回来，”一个老太婆说。
    “不要发生什么灾难吧？”另一个老太婆补充说。
    而第三个老太婆说：
    “是否要去看看他们？”
    “我们马上去！”第一个老太婆说，“我打灯笼，它能照亮周围一百里的地方。”
    “我拿剑，这把剑一下子就能消灭整整一支军队。”
    “而我，”第三个老太婆说，“拿支枪，它可以打死王宫门口的一头小狼。”
    “我们走吧。”
    门打开了。
    这时，那不勒斯人手里握着一把蹩脚的刀，藏在门后面。当第一个老太婆手里打着灯笼走出来时，那不勒斯人挥舞刀，“咔嚓”一声，老妖婆就倒下了，连“阿门”都来不及说。