首页 >> 文学>> 世界名著>> 上尉的女儿:上尉的女儿(上)-第一部-第01章-近卫军中士入了近卫军(2)

上尉的女儿(上)-第一部-第01章-近卫军中士入了近卫军(2)

《上尉的女儿》 作者:普希金


    我便成了个无所事事的纨绔少年,玩玩跳背游戏,赶赶鸽子,成天厮混在仆役的孩子堆里.不知不觉过了十六岁.这时我的命运改变了.
    秋季,有一天,我妈妈在客厅里熬蜜饯,我在一旁吞口水舐舌头,盯住锅里沸腾的泡沫.父亲在窗前读他的《圣朝年鉴》,那是他每年都订阅的.这部书对他一生产生了巨大影响.他百读不厌,每回捧读,必定感慨万端;每回捧读,也必定弄得他大发脾气.母亲摸透了他的性情和嗜好,总是把那部倒霉的书想方设法藏起来,使他尽可能找不着,因此《圣朝年鉴》有时竟整整几个月不能在父亲眼前露面.不过,他一旦发现这本书,那么,他一坐就是几个钟头,不肯放手.这一天,正好父亲又在读《圣朝年鉴》,他不时耸耸肩膀,细声嘟呶:"他居然当上了陆军中将!......从前在我们连里,他还只不过是个中士哩!......得了两枚俄国勋章!......不久以前我们还......"终于他把年鉴往沙发上一扔,便坐着出神了,那不是什么好苗头.
    猛然他转过头对母亲说:"阿芙多吉娅.华西里耶夫娜!彼得鲁沙今年十几岁了?"
    "已经进十七岁了,"母亲回答,"彼得出世的那年,娜斯塔霞.格拉西莫夫娜姑妈一只眼睛看不见了,那年还有......"
    "得了!"父亲没等他说完话,"该是送他去当差的时候了!他钻丫头房.掏鸽子窝也混得差不多了."
    一想到就要跟我分离,我母亲吃了一惊,竟把勺子失手掉在锅里,一滴滴泪珠儿顺着她的脸往下淌.跟她截然相反,我真高兴得难以形容.一想到服军役,在我脑子里便与自由混在一起,那就是彼得堡无忧无虑的生活.我设想自己当上了近卫军军官,我以为,那是人世间幸福的顶峰了.
    父亲从来不喜欢变更他的打算,办事向来雷厉风行.我出门的日子便定了.出门前一天,父亲说,他要写封信让我带给我将来的长官,他要了笔和纸.
    "安德列.彼得洛维奇!"母亲说,"别忘了代我向Б公爵问好;你就说,他叫彼得鲁沙."
    "瞎扯蛋!"父亲皱着眉头回答,"我为何写信给Б公爵?"
    "你刚才还说,要写信给彼得鲁沙的长官吗?"
    "哦!那又怎么样?"
    "彼得鲁沙的长官就是Б公爵,彼得鲁沙登记进了谢苗诺夫团嘛!"
    "登记了!登记了,跟我又有什么关系?反正彼得鲁沙不去彼得堡.在彼得堡入伍,他什么也学不到.只会胡乱花钱学做浪荡鬼!那可不行!得让他到队伍里去,做做苦工,闻闻火药味,当个列兵,别吊儿郎当了.登记入近卫军有什么用心!他的身份证在哪里?去找来!"
    母亲找出了我的身份证,那是跟我受洗时的汗衫一同放在她箱子里的,她用发抖的手拿着那东西交给了父亲.父亲仔细看了一遍,把身分证摆在桌上,便动手写信.
    情况不明使我苦恼:不去彼得堡,那又把我遣送到什么地方去呢?我的眼睛注意着父亲的笔尖,可是它移动得太慢了.后来他终于写完了,把身份证和信一同装进信封里封好,摘掉眼镜,把我叫过去,说:"你把这封信交给安德列.卡尔洛维奇.P,他是我的老同事和好朋友.你到奥伦堡去服役,他就是你的上司."

猜你喜欢:

  • 《二刻拍案惊奇》 尝记《博物志》云:“汉刘褒画《云汉图》,见者觉热;又画《北风图》,见者觉寒。”窃疑画本非真,何缘至是?然犹曰人之见为之也。甚而僧繇点
  • 《苏轼集》 ◎外制制敕七十四首 【李之纯可集贤殿修撰河北都转运使】 敕。乃者役钱贷息之弊,民兵马政之劳,萃于北方。而天不靖民,河溢为
  • 《孙子兵法》 孙子曰:凡先处战地而待敌者佚,后处战地而趋战者劳。故善战者,致人而不致于人。 能使敌人自至者,利之也;能使敌人不得至者,害之也
  • 《北史》 世祖武成皇帝讳湛,神武皇帝第九子,孝昭皇帝之母弟也。仪表瑰杰,神武尤所钟爱。神武方招怀荒远,乃为帝娉蠕蠕太子庵罗辰女,号邻和公主。帝
  • 《清史稿》 ◎选举七 △捐纳 清制,入官重正途。自捐例开,官吏乃以资进。其始固以蒐罗异途人才,补科目所不及,中叶而后,名器不尊,登进
  • 《喻世明言》 三寸舌为安国剑,五言诗作上天梯。青云有路终须到,金榜无名誓不归。 话说大宋仁宗皇帝朝间,有一个秀士,姓赵,名旭,字伯升,乃是西
  • 《新唐书》 ◎陆贽 陆贽,字敬舆,苏州嘉兴人。十八第进士,中博学宏辞。调郑尉,罢归。寿州刺史张镒有重名,贽往见,语三日,奇之,请为忘年交。
  • 《宋史》 ◎兵十 ○迁补之制  屯戍之制 迁补之制 自殿前、侍卫马步军校,每遇大礼后,各以次迁,谓之“转员”。转员至军都指挥使
  • 《水浒传》 诗曰: 千古幽局一旦开,天罡地煞出泉台。自来无事多生事,本为禳灾却惹灾。 社稷从今云扰扰,兵戈到处闹垓核。高俅奸佞虽堪恨
  • 《后汉书》 张晧字叔明,犍为武阳人也。六世祖良,高帝时为太子少傅,封留侯。晧少游学京师,永元中,归仕州郡,辟大将军邓骘府,五迁尚书仆射,职事八年
  • 《元史》 ○速哥 速哥,蒙古人。父忽鲁忽儿,国王木华黎麾下卒也。后更隶塔海、帖哥军。以善驰马,有口辩,慎重不泄,令佩银符,常居军中。奏白
  • 《高龙巴》    预定出发那天,一切包装停当,一大早就搬运上船;但帆船要等傍晚微风转向的时候才能启航.利用等船的时间,上
  • 《魏书》 ◎灵征八下 魏氏世居幽朔,至献帝世,有神人言应南迁,于是传位于子圣武帝,命令南徙,山谷阻绝,仍欲止焉。复有神兽,其形似马,其声
  • 《格兰特船长的儿女》    19.栖身之地    这棵被哥利纳帆一行用以栖身的树,仿佛是颗胡桃树.它
  • 《新五代史》 呜呼!孟子谓“春秋无义战”,予亦以谓五代无全臣。无者,非无一人,盖仅有之耳,余得死节之士三人焉。其仕不及于二代者,各以其国系之,作梁
  • 《巴黎圣母院》    就在当天傍晚时分,主教的司法官们来到了教堂广场,将副主教支离破碎的尸体从石板地上抬走,卡齐莫多却此时从
  • 《沉船》    诗人们所想象的最适合年轻的情人们活动的环境,一切扮演爱情故事所需的道具,在加尔各答这地方,是出奇的缺乏
  • 《文选》 ◎志中 【思玄赋】 ※张平子〔平子名衡,南阳西鄂人也。汉和帝时为侍中。顺、和二帝之时,国政稍微,专恣内竖,平子欲言政事,
  • 《苏轼集》 ◎诗七十七首 【霅上访道人不遇】 花光红满栏,草色绿无岸。不逢青眼人,长歌白石涧。 【送淡公二首(此诗当为孟郊作)
  • 《新唐书》 ◎李密(单雄信 祖君彦) 李密,字玄邃,一字法主,其先辽东襄平人。曾祖弼,魏司徒,赐姓徒何氏,入周为太师、魏国公。祖曜,邢国

评论

发表评论
手机版 国学 文学名著 词典网 www.CiDianWang.com