幻灭(中)-第二部-外省大人物在巴黎-14-后台
《幻灭》 作者：巴尔扎克
吕西安踏上街车,挨着卢斯托坐下,说道:"真是个鬼地方!"
卢斯托吩咐赶车的:"全景剧场,越快越好,给你一法郎半."不久他在吕西安面前摆着前辈的架子,很得意地说道:"道里阿这混蛋一年做十五六万法郎的生意,好比当着文艺部部长.他和巴贝一样贪心不足,可是专门捞大笔头的油水.道里阿有气派,很豪爽,也很虚荣;他那点儿风趣是拿别人的话凑起来的.这个铺子真是个好地方,值得走动,你可以同当代的优秀人物攀谈.告诉你,一个青年在那儿呆一小时,比读十年书,弄得面黄肌瘦,能学到更多的东西.大家在那边讨论报刊上的文章,找题材,交攀名流或有势力的人物,将来好派用场.当今之日,要成功全靠交游广阔.一切要靠机会,你不是看见了吗?最要不得是有了聪明才智,孤零零地守在冷角落里."
吕西安说:"他狂妄极了!"
艾蒂安回答说:"哼,我们都拿道里阿打哈哈.他被人求到,他就踩在你肚子上;他要用得着《辩论报》,勃龙代要他怎样就怎样,好比转陀螺.唉,你进了文艺界,这种角色有的看呢!我刚才不是告诉过你吗?"
吕西安道:"是啊,你说得不错,但是尽管听过你的预告,我在铺子里受的气还是出乎我意料之外."
"干吗要痛苦呢?凡是我们消耗了生命,为之坐到深更半夜,绞尽脑汁的题材,或是我们在精神世界中漫游,用足心血造起来的大建筑,在出版商眼里不过是一桩赚钱生意或者蚀本生意.书店老板只晓得你的书好销不好销.他们只操心这一点.对他们说来,印一部书是拿一笔资本去冒险.作品越好,卖出的机会越少.优秀的人总是比群众高明,他的作品要过相当时间,受人赏识以后,才能风行.哪个出版商愿意等呢?最好今天印的书明天就卖完.既然是这种制度,真有份量,要慢慢地受到推崇的作品,出版商决不接受."
吕西安嚷道:"阿泰兹说的不错."
卢斯托道:"你认识阿泰兹吗?像他那种生活孤独,自以为能叫群众帮助他们的人,我认为最危险.这些要到身后才出名的人,用信心把青年的幻想鼓动得如醉如狂,因为我们开始都自以为力量大得不得了,听了他们的话很投机,就不去利用还能行动.还能有所收获的年纪去打天下.我可赞成**的办法,他叫山走过来,说道:你不过来,我来!"
这个论点被提得非常尖锐,使吕西安在两种办法之间打不定主意:一个办法是小团体的朋友们提倡的安贫乐道的生活,另外一个是卢斯托提出的战斗的生活.一直到神庙街,昂古莱姆的诗人一声不出.
现在全景剧场经过拆造,变了民房;当初是一所漂亮的戏院,座落在神庙街,正对夏洛街.两任经理都失败了,也没做过这笔买卖.继承滑稽名角波蒂埃的维廖勒,五年以后大红特红的佛洛丽纳,最初倒是在全景剧场登台的.剧院和人一样逃不过命运的安排.全景剧场要同昂必居喜剧院.快活剧院.圣马丁门剧院,以及专演歌舞剧的一些戏院竞争;它经不起同业的倾轧,营业执照的限制,而且精彩的剧本又不够.剧作家不肯为了一家前途渺茫的戏院而把别的戏院得罪了.那时经理室正想靠一出带点滑稽的杂剧来卖座,作者是个青年,叫做杜.勃吕埃,曾经同几个名人合作过,这次他自称是一个人执笔专门为佛洛丽纳初次登台编的.佛洛丽纳一向在快活剧院做跑龙套的,最近一年担任一些小角色,稍稍有人注意,但始终没当上主角;全景剧场便要她跳槽.另外一个女演员柯拉莉也在这出戏里第一次露面.来到戏院的两个朋友,吕西安发觉报纸竟有那么大的势力,先自吃了一惊.
0
猜你喜欢：
- 《宋史》 ◎忠义八 ○高永年 鞠嗣复（宋旅 丁仲修 项德附） 孙昭远 曾孝序 赵伯振王士言（祝公明附） 薛庆 孙晖（李靓
- 《白鲸》 如果你象个苏丹那样坐在土星的卫星群中,单独挑出一个非常入神的人来,那个人似乎是个神明,是个伟大的人物,
- 《朱子语类》 ◎纲领 中庸一书，枝枝相对，叶叶相当，不知怎生做得一个文字齐整！〔方子〕 中庸，初学者未当理会。〔升卿〕 中庸之书难看。中间
- 《初刻拍案惊奇》 诗曰：闻说氤氲使，专司夙世缘。岂徒生作合，惯令死重还。 顺局不成幻，逆施方见权。小儿称造化，于此信其然。 话
- 《宋史》 ○景泰 王信 蒋偕 张忠 郭恩 张岊 张君平 史方 卢鉴 李渭 王果 郭谘 田敏 侍其曙 康德舆 张昭
- 《菜根谭》 人之短处，要曲为弥逢，如暴而扬之，是以短攻短
- 《四库全书总目提要》 ○小学类存目一 △《尔雅补注》·六卷（江苏巡抚采进本） 国朝姜兆锡撰。兆锡有《周易本义述蕴》，已著录。是注多以后世文义推
- 《悲惨世界》 一 散普丽斯姆姆 我们将要读到的那些事,在滨海蒙特勒伊并没有全部被
- 《宋史》 ○神宗三 三年春正月乙丑朔，以大行太皇太后在殡，不视朝。癸酉，升许州为颍昌府。丙子，降颍昌囚罪一等，徒以下释之。戊寅，上太皇太
- 《旧唐书》 ○韦皋（刘辟附） 张建封 卢群 韦皋，字城武，京兆人。大历初，以建陵挽郎调补华州参军，累授使府监察御史。宰相张镒出为凤翊陇
- 《苏轼集》 ◎诗七十六首 【泗州僧伽塔】 我昔南行舟击汴，逆风三日沙吹面。舟人共劝祷灵塔，香火未收旗脚转。回头顷刻失长桥，却到龟山未
- 《旧唐书》 ◎德宗下 贞元四年春正月庚戌朔，上御丹凤楼，制曰：“朕以菲薄，托于王公之上，恭承天地之序，虔奉祖宗之训，遐想至理，思臻大和。而
- 《清史稿》 军机大臣年表一 军机处名不师古，而丝纶出纳，职居密勿。初祗秉庙谟商戎略而已，厥后军国大计，罔不总揽。自雍、乾后百八十年，威命所
- 《辽史》 ◎能吏 ○大公鼎 萧文 马人望 耶律铎鲁斡 杨遵勖 王棠 汉以玺书赐二千石，唐疏刺史、县令于屏，以示奖率，故二
- 《牡丹亭》 〔老旦、丑扮将军持瓜、锤上〕“凤舞龙飞作帝京，巍峨宫殿羽林兵。天门欲放传胪喜，江路新传奏凯声。”请了。圣驾升殿，在此祗候。 【
- 《沉船》 那天下午两三点钟的时候,轮船忽然搁浅了.船上的人用尽一切努力也没法使它脱开那沙洲,直到黄昏的时候,船还
- 《清史稿》 ◎兵六 △水师 水师有内河、外海之分。初，沿海各省水师，仅为防守海口、缉捕海盗之用，辖境虽在海疆，官制同於内地。至光绪间
- 《乐府杂录》 第一运越调，第二运大石调，第三运高大石调，第四运双调，第五运小石调，第六运歇指调，第七运林钟商调。
- 《魏书》 ◎綦俊 山伟 刘仁之 宇文忠之 綦俊，字扌剽显，河南洛阳人也。其先代人。祖辰，并州刺史。俊，庄帝时仕累迁为沧州刺史，甚为
- 《晋书》 ◎贾充 郭彰 杨骏 贾充，字公闾，平阳襄陵人也。父逵，魏豫州刺史、阳里亭侯。逵晚始生充，言后当有充闾之庆，故以为名字焉。充