首页 >> 文学>> 世界名著>> 安娜·卡列尼娜:安娜_卡列宁娜(上)-第5部-09

安娜_卡列宁娜(上)-第5部-09

《安娜·卡列尼娜》 作者:列夫·托尔斯泰

    这古老荒芜的"帕拉佐",它有塑造装饰的.高高的天花板和各种壁画,它那镶花的地板,它那挂在大窗户上的厚重的黄色窗帷,摆在托架和壁炉架上的精美花瓶,雕花的门和挂着图画的昏暗的客厅......这个"帕拉佐",当他们搬进来之后,就以它那外观在弗龙斯基心中保持着一种愉快的幻想,仿佛他与其说是一个俄国的真正的地主,一个退伍的武官,不如说是一个开明的艺术爱好者和保护者,而且他本人就是一个谦虚的艺术家,为了自己所爱的女人,而把世界.亲戚.功名心一齐抛弃了.
    弗龙斯基搬进这幢"帕拉佐"所选的人是完全成功的,而且,通过戈列尼谢夫的介绍,交结了几个有趣的人,他开始静下心来.他在一个意大利绘画教授指导之下练习写生画,而且研究中世纪意大利的生活.当时中世纪意大利的生活是如此迷住了弗龙斯基,他以至于照中世纪的凤格戴起帽子,把斗篷搭在肩上,那种风格倒也和他十分相称.
    "我们住在这里,外面什么也不知道,"有一天早晨弗龙斯基拿对来看他的戈列尼谢夫说."你见过米哈伊洛夫的画吗?"他说,把他早晨收到的一份俄国报纸拿给他,指着上面有关一个俄国画家的文章,那位画家正好也住在这个市镇里,刚绘完一幅早就交口称誉.并且有人预先定购了去的绘画.那篇文章指责政府和美术学院,真不该把这样一个卓越的画家丢在那里而不予任何奖励和补助.
    "我看到了,"戈列尼谢夫回答."当然,他不能说没有才能,但是方向完全不对头.他对于基督,对于所有宗教画完全抱着跟伊万诺夫—斯特劳斯—芮农那样的态度."
    "那幅画是什么主题呢?"安娜问道.
    "在彼拉多面前的基督.用完全彻头彻尾新派的写实主义把基督描画成一个犹太人."
    由于询问画的主题把他引到一个他所爱好的问题上,戈列尼谢夫就开始大发起议论来.
    "我真不明白他们怎么会犯如此大的错误,基督在大师们的作品中已经有了一定的表现手法.所以,他们所描画的不是上帝,而是革命家什么圣人,那么他们尽可以从历史中去选取苏格拉底.佛兰克林.夏洛特.科尔黛,可不能选取我主基督.他们所选择的正是不能用来作为美术题材的人物,这样......"
    "这个米哈伊洛夫真是如此穷吗?"弗龙斯基问,觉得自己作为一个俄国的艺术保护者,应该帮助这个画家,不管他的画是好还是坏.
    "我看也不见得.他是一个优秀的肖像画家.你见过他画的瓦西里奇科夫夫人的肖像吗?但是他好像不高兴再画肖像画了,所以大概他的生活很困难.我敢说......"
    "我们能不能请他给我的安娜.阿尔卡季耶夫娜画像吗?"弗龙斯基说.
    "为什么画我?"安娜说."有了你画的那幅以后,我不再要别的人画的画像了.还不如给安妮(她这样叫她的小女孩)画一幅吧.她来了,"她加上说,看着窗外正抱着小孩走进花园来的美丽的意大利奶妈,随即又回头望了弗龙斯基一眼.这美丽的意大利奶妈,她的头部被弗龙斯基描进了他的画里,是安娜生活中唯一的隐忧.他一边画她,一边赞叹她的美丽和中世纪式的风姿,安娜简直不敢向自己承认她害怕自己会嫉妒起这个意大利奶妈来,因为这原因,她对这女人和她的小男孩就格外地亲热和宠爱.

猜你喜欢:

  • 《清史稿》 ◎交通四 △邮政 海国大通以来,异域侨民,恒自设信局。咸丰十一年订约,驻京公使邮件,初与总理衙门交驿代寄。同治五年,改由
  • 《苏轼集》 ◎志林五十五条·祭祀 ○八蜡三代之戏礼 八蜡,三代之戏礼也。岁终聚戏,此人情之所不免也,因附以礼义。亦曰:“不徒戏而已矣
  • 《说唐全传》  诗曰:    尽夸妖道法高强,野马川边战一场.铁板欲伤年少将,那知老将勇难当.  尉迟宝林走马取了二关,朝
  • 《元史》 ○马祖常 马祖常,字伯庸,世为雍古部,居净州天山。有锡里吉思者,于祖常为高祖,金季为凤翔兵马判官,以节死赠恒州刺史,子孙因其官
  • 《上尉的女儿》    加夫里拉.阿方纳西耶维奇的屋子里,从穿堂往右有一间开个小窗的狭窄的斗室.斗室里放着盖着绒布被子的一张床
  • 《新五代史》 昔孔子作《春秋》而天人备。予述本纪,书人而不书天,予何敢异于圣人哉!其文虽异,其意一也。 自尧、舜、三代以来,莫不称天以举事,
  • 《宋史》 ◎仪卫六 ○卤簿仪服。 卤簿仪服。自汉卤簿,象最在前。晋平吴后,南越献驯象,作大车驾之,以载黄门鼓吹数十人,使越人骑之以
  • 《晋书》 ◎郭璞 葛洪 郭璞,字景纯,河东闻喜人也。父瑗,尚书都令史。时尚书杜预有所增损,瑗多驳正之,以公方著称。终于建平太守。璞好经
  • 《清史稿》 ○陈若霖 戴三锡 孙尔准 程祖洛(马济胜) 裕泰 贺长龄 陈若霖,字宗觐,福建闽县人。乾隆五十二年进士,选庶吉士,散
  • 《庄子》 闻在宥天下,不闻治天下也。在之也者,恐天下之淫其性也;宥之也者,恐天下之迁其德也。天下不淫其性,不迁其德,有治天下者哉!昔尧之治天下
  • 《欧阳修集》 ◎谏院进札状十一首 【论张子奭恩赏太频札子〈庆历四年〉】 臣风闻知汝州范祥为相度陕西青白盐,赖差张子奭权知汝州。子奭自选
  • 《荀子》 请问为政?曰:贤能不待次而举,罢不能不待须而废,元恶不待教而诛,中庸民不待政而化。分未定也则有昭缪。虽王公士大夫之子孙也,不能属於礼
  • 《文选》 ◎献诗 【上责躬应诏诗表】〔《魏志》曰:黄初四年,植朝京都,上疏,并献诗二首。〕 ※曹子建 臣植言:臣自抱亹归藩,
  • 《二刻拍案惊奇》 诗曰: 世人结交须黄金,黄金不多交不深。纵令然诺暂相许,终是悠悠行路心。 这四句乃是唐人之诗,说天下多是势利之交,没有黄
  • 《新唐书》 ◎白裴崔韦二李皇甫王 白志贞者,本名琇珪,故太原史也。事节度使李光弼,硁硁自力,有智数。光弼善之,使与帐下议。代宗素闻,及光弼
  • 《元史》 ◎宦者 前世宦者之祸尝烈矣,元之初兴,非能有鉴乎古者,然历十有余世,考其乱亡之所由,而初不自阉人出,何哉?盖自太祖选贵臣子弟给
  • 《周书》 ○尉迟运 王轨 宇文神举 宇文孝伯 颜之仪(乐运) 尉迟运,大司空、吴国公纲之子也。少强济,志在立功。魏大统十六年,以
  • 《宋书》 ◎二凶 元凶劭,字休远,文帝长子也。帝即位后生劭,时上犹在谅闇,故秘之。三年闰正月,方云劭生。自前代以来,未有人君即位后皇后生
  • 《安娜·卡列尼娜》    晚会散后,基蒂把她和列文的谈话告诉母亲,虽然她怜悯列文,但是她想到有人对她求过婚,还是觉得很快乐.她深
  • 《论衡》    【题解】  间时(lán兰),即“谰”

评论

发表评论
手机版 国学 文学名著 词典网 www.CiDianWang.com