第六病室-19
《第六病室》 作者：契诃夫
第二天早晨他头痛,耳鸣,感到周身不舒服.他想起昨天自己的软弱,并不觉得害臊.他昨天胆怯,甚至怕月亮,而且真诚地道出了以前万没料到自己会有的那种感情和思想,例如,他想到小人物爱发议论是由于不满足.但是,现在他什么也不在意了.
他不吃不喝,躺着不动,沉默不语.
"我无所谓了,"当有人问他话的时候,他想."我不想回答.......我对什么都不在意了."
中饭后米哈依尔.阿威良内奇来了,带来四分之一磅(指俄磅,一俄磅等于４０９．５克.)的茶叶和一磅水果软糖.达留希卡也来了,在床旁边站了整整一个钟头,脸上现出呆板的悲伤神情.霍包托夫医师也来看望他.他带来一瓶溴化钾药水,吩咐尼基达烧点什么东西熏一熏病室.
将近傍晚,安德烈.叶菲梅奇因中风而死.起初他感到猛烈的寒颤和恶心,仿佛有一种使人恶心的东西浸透他的全身,甚至钻进了手指头,由胃里涌到头部,淹没了眼睛和耳朵.他的眼睛所见到的东西都变成了绿色.安德烈.叶菲梅奇明白他的末日到了,想起伊凡.德米特利奇.米哈依尔.阿威良内奇和成百万的人都相信永生.万一真会永生呢?可是他并不想永生,他只想了一下就过去了.昨天他在书上读到过的一群异常美丽优雅的鹿,如今在他的面前跑过去,后来一个农妇向他伸出一只手,手上拿着一封挂号信.......米哈依尔.阿威良内奇说了一句什么话.随后一切都消散,安德烈.叶菲梅奇永远失去了知觉.
杂役们走来,抓住他的胳膊和腿,抬进小礼拜堂里去.在那儿他躺在桌子上,睁着眼睛,晚上月光照着他.早晨谢尔盖.谢尔盖依奇来了,对着耶稣钉在十字架上的雕像虔诚地祷告一番,把他前任的上司的眼睛合上.
第二天安德烈.叶菲梅奇下葬了.送葬的只有米哈依尔.阿威良内奇和达留希卡.
0
猜你喜欢：
- 《水经注》 ○沔水中 △又东过堵阳县，堵水出自上粉县，北流注之。 堵水出建平郡界故亭谷，东历新城郡，郡故汉中之房陵县也。世祖建武元年
- 《宋史》 ◎乐十三（乐章七） ○朝会 御楼肆赦 恭上皇帝皇太后尊号上 建隆乾德朝会乐章二十八首 皇帝升坐，《隆安》
- 《欧阳修集》 【唐颜氏家庙碑〈建中元年〉】 右《颜氏家庙碑》，颜真卿撰并书。真卿父名进贞，仕至薛王友。真卿，其第七子也。述其祖祢群从官爵甚详
- 《金史》 ○卢彦伦（子玑 孙亨嗣） 毛子廉 李三锡 孔敬宗 李师夔 沈璋 左企弓 虞仲文（曹勇义 康公弼附） 左氵必（弟渊
- 《宋史》 ○杜范 杨简（钱时附） 张虙 吕午（子沆） 杜范，字成之，黄岩人。少从其从祖熚、知仁游，从祖受学朱熹，至范益著。嘉字定元
- 《安娜·卡列尼娜》 "瞧,又是她!我全都明白了!"安娜说,那时马车刚走动,轻轻摇晃着,轰隆隆地驶过砂砾
- 《安娜·卡列尼娜》 参加这次赛马的一共有十七个士官.赛马将在亭子前面周围四俄里的大椭圆形广场进行.在赛马场上放置了九道障碍
- 《新唐书》 ◎陆贽 陆贽，字敬舆，苏州嘉兴人。十八第进士，中博学宏辞。调郑尉，罢归。寿州刺史张镒有重名，贽往见，语三日，奇之，请为忘年交。
- 《清史稿》 ○额尔德尼（噶盖、噶盖子武善、布善、布善子夸紥） 达海 尼堪 库尔缠（弟库拜） 英俄尔岱 满达尔汉（弟马福塔） 明安达礼
- 《史通》 班氏著志，牜氏牾者多。在于《五行》，芜累尤甚。今辄条其错缪，定为四科：一曰引书失宜，二曰叙事乖理，三曰释灾多滥，四曰古学不精。又于四
- 《金史》 ○宗翰（本名粘罕 子斜哥） 宗望（本名斡离不 子齐 京 文） 宗翰本名粘没喝，汉语讹为粘罕，国相撒改之长子也。年十七
- 《明史》 ◎地理一 自黄帝画野置监，唐、虞分州建牧，沿及三代，下逮宋、元，废兴因革，前史备矣。明太祖奋起淮右，首定金陵，西克湖、湘，东兼
- 《菜根谭》 眼看西晋之荆榛，犹矜 * ；身属北邙之狐兔，尚
- 《尔雅》 明明、斤斤，察也。 条条、秩秩，智也。 穆穆、肃肃，敬也。 诸诸、便便，辩也。 肃肃、翼翼，恭也。 廱
- 《旧唐书》 ◎睿宗诸子 ○皇帝宪 惠庄太子捴 惠文太子范 惠宣太子业 隋王隆悌 睿宗六子：昭成顺圣皇后窦氏生玄宗，肃明顺圣皇
- 《菜根谭》 阴谋怪飞，异行奇能，俱是涉世祸胎。只一个庸德
- 《牡丹亭》 【步步娇】〔净扮老道姑上〕女冠儿生来出家相。无对向、没生长。守着三清像，换水添香，钟鸣鼓响。赤紧的是那走方娘，弄虚花扯闲帐？“世事难
- 《水经注》 ○济水二 △又东至乘氏县西，分为二。 《春秋左传·僖公三十一年》，分曹地，东传于济。济水自是东北流出菏泽。 △其一
- 《贝姨》 在巴黎,一个女人决心拿姿色做职业做生意,并不见得就能发财.多少聪明伶俐,才貌双全的角色,都以纸醉金迷的
- 《新唐书》 ◎刘吴韦蒋柳沈 刘子玄，名知几，以玄宗讳嫌，故以字行。年十二，父藏器为授《古文尚书》，业不进，父怒，楚督之。及闻为诸兄讲《春秋
评论
- 耽于女乐，不顾国政，则亡国之祸也。韩非及后人《韩非子·十过》
- 不似春风逞红艳，镜前空坠玉人钗。
- 应是天仙狂醉，乱把白云揉碎。
- 野旷云连树，天寒雁聚沙。文森《九日》
- 来说是非者，便是是非人。佚名《增广贤文·上集》
- 穷猿投林，岂暇择木！房玄龄《晋书·列传·第六十二章》
- 花影不离身左右，鸟声只在耳东西。曹雪芹《红楼梦·第二十八回》
- 后其身而身先，外其身而身存。老子《老子·道经·第七章》
- 德者才之主，才者德之奴。洪应明《菜根谭·概论》
- 四顾山光接水光，凭栏十里芰荷香。