浮士德(下)-第二部-第一幕-宜人的佳境
《浮士德》 作者:歌德
〔浮士德躺在繁花似锦的草地上,倦怠,烦躁,想入非非.薄暮.
〔精灵围成圆圈,飘荡移行,可爱的小形体.
阿莉儿 (歌唱,由风神琴伴奏) 百花就如春雨,
飘洒于万物间;
庄稼又绿田亩,
向人频频瞬目;
仙小但是法力大,
忙于济困厄;
怜悯那些不幸者,
无论善与恶.
你们已在空中围着这个头颅荡漾浮沉,
这儿已证明了你们是高贵的妖精:
请和缓心灵的剧烈斗争,
拔掉那些谴责的灼热的箭翎,
洗净他内心所经历过的震惊.
长夜分成四更,切记不要因循,
要好好地利用每一段光阴.
首先把他的头安放在凉枕,
再用地忘川之露把他浇淋!
他将酣然一觉一直睡到天明,
僵硬的肢体立刻恢复柔韧.
请完成妖精那最高尚的责任:
将他交还给那神圣的光明!
合 唱 (一个个,一双双,一群群,轮番地并聚精会神地) 熏风懒洋洋地吹遍
绿荫围绕的平川,
黄昏已经降下了
雾障不胜那香甜,
请低声歌唱唱甘美的静谧,
让心儿就像孩子般安眠,
并且为这倦者的双眼
把白昼的门轻关.
黑夜已经降临,
星辰虔诚两两相亲,
小如光点大的如灯
闪闪烁烁远而近;
这厢映照在湖泊中,
那厢通宵任通明;
一片片月华高照,
祝福好梦的深沉.
光阴时刻在流淌,
苦乐均告已消亡;
要知君将康复;
请相信新的日光吧!
山谷已fan6*绿,丘陵已膨胀,
灌木丛生好生荫凉,
收获的秧苗起伏
就象涟漪银浪.
要达到一个个的志愿,
请你仰望那边的晨曦!
你不过被轻轻裹住,
睡眠如躯壳,请把它抛弃!
众人游手好闲,踌躇而不前,
猜你喜欢:
- 《裴注三国志》 ◎诸葛亮传第五 诸葛亮字孔明,琅邪阳都人也。汉司隶校尉诸葛丰后也。父珪,字君贡,汉末为太山郡丞。亮早孤,从父玄为袁术所署豫章太
- 《晋书》 ◎姚兴下 晋义熙二年,平北将军、梁州督护苻宣入汉中,兴梁州别驾吕营、汉中徐逸、席难起兵应宣,求救于杨盛。盛遣军临浕口,南梁州刺
- 《说唐全传》 前言不表,再讲樊梨花双刀架住说:"原来是道符师叔,既是上古神仙,该识天命,也不该来助恶为虐.该命你弟子改邪归正,教番主降唐纳款
- 《南史》 ○颜延之(子竣 从子师伯) 沈怀文(子冲 从兄昙庆) 周朗(族孙颙 颙子舍 舍弟子弘正 弘让 弘直 弘直子确)
- 《北齐书》 ○萧明 萧祗 萧退 萧放 徐之才 萧明,兰陵人,梁武帝长兄长沙王懿之子。在其本朝,甚为梁武所亲爱。少历显职,封浈阳侯。
- 《幻灭》 九月二日,夏娃收到吕西安的一封信.吕西安自从告诉妹夫签了三张本票,被大卫把信藏起,不让老婆知道以后,就
- 《南齐书》 ◎五行 《木传》曰:“东方。《易经》,地上之木为《观》。故木于人,威仪容貌也。木者,春生气之始,农之本也。无夺农时,使民岁不过
- 《宋史》 ○理宗五 景定元年春正月丙子,诏奖贾似道功。庚辰,岁星、荧惑合在尾。壬辰,诏:“知涪州赵,聚粮不运饷兵士,遂为北有,已削一秩,
- 《宋史》 ◎后妃下 ○神宗钦圣献肃向皇后 钦成朱皇后 钦慈陈皇后 林贤妃 武贤妃 哲宗昭慈孟皇后 昭怀刘皇后 徽宗显恭王皇
- 《西游记》 却说八戒跳下山,寻着一条小路,依路前行,有五六里远近,忽见两个女怪,在那井上打水。他怎么认得是两个女怪?见他头上戴一顶一尺二三寸高的
- 《百战奇略》【原文】凡战,所谓攻者,知彼者也。知彼有可破之理,则出兵以攻之,无有不胜。法曰:“可胜者,攻也。”①三国魏曹公②遣朱光③为庐江太守,屯皖④,
- 《后汉书》 主人喟然而叹曰:“痛乎风俗之移人也!子实秦人,矜夸馆室,保界河山,信识昭、襄而知始皇矣,恶睹大汉之云为乎?夫大汉之开原也,奋布衣以登
- 《辽史》 ○天祚皇帝二 五年春正月,下诏亲征,遣僧家奴持书约和,斥阿骨打名。阿骨打遣赛剌复书:若归叛人阿疏,迁黄龙府于别地,然后议之。都
- 《沉船》 卡玛娜在纳宾加丽家的生活简直像是困在泥滩上的一条鱼.她唯一能采取的自救的办法是逃跑,但除非她能够想准了
- 《辽史》 ○景宗下 九年春正月丙寅,女直遣使来贡。 二月庚子,宋遣使致其先帝遗物。甲寅,以青牛白马祭天地。 三月癸亥,耶律沙
- 《尚书》 殷既错天命,微子作诰父师、小师。 微子若曰:“父师、少师!殷其弗或乱正四方。我祖厎遂陈于上,我用沈酗于酒,用乱败厥德于下。殷罔
- 《柳宗元集》 ○为裴中丞贺克东平赦表(裴中丞,桂管观察使裴行立也。) 臣某言:伏奉月日德音,以淄青荡平,褒功宥罪,布告遐迩者。(元和十四年二
- 《论衡》 【题解】 本篇讲述的是识别凤凰、麒麟
- 《新唐书》 ◎刘蕡 刘蕡,字去华,幽州昌平人,客梁、汴间。明《春秋》,能言古兴亡事,沈健于谋,浩然有救世意。擢进士第。元和后,权纲驰迁,神
- 《水浒传》 诗曰: 得罪幽燕作配戎,当场比试较英雄。 棋逢敌手难藏幸,将遇良才怎用功。 鹊画弓弯欺满月,点钢枪刺耀霜风。
评论
- 春还草阁梅先动,月满虚庭雪未消。
- 无处不伤心,轻尘在玉琴。
- 青枫飒飒雨凄凄,秋色遥看入楚迷。李攀龙《送明卿之江西》
- 枉直随形而不在影,屈申任物而不在我列子及其弟子《列子·说符》
- 日光寒兮草短,月色苦兮霜白。
- 多欲则贪,尚私则枉,其罪遂生。来俊臣《罗织经·阅人卷第一》
- 此处不留人,自有留人处。冯梦龙《喻世明言·卷三》
- 耐寒唯有东篱菊,金粟初开晓更清。
- 积善在身,犹长日加益,而人不知也;积恶在身,犹火之销膏,而人不见也。班固《汉书·传·董仲舒传》
- 一看肠一断,好去莫回头。